-
81 Carbon Trust
Трест по проблемам сокращения выбросов парниковых газов (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Carbon Trust
-
82 Co-benefits
Общая лексика: Дополнительные выгоды (Дополнительные или побочные последствия реализации политики, направленной на смягчение изменения климата (снижение выбросов парниковых газов). Такая политика воздействует не только на выбросы парниковых газов, но и) -
83 co-benefits
Общая лексика: Дополнительные выгоды (Дополнительные или побочные последствия реализации политики, направленной на смягчение изменения климата (снижение выбросов парниковых газов). Такая политика воздействует не только на выбросы парниковых газов, но и) -
84 Дополнительные выгоды
General subject: Co-benefits (Дополнительные или побочные последствия реализации политики, направленной на смягчение изменения климата (снижение выбросов парниковых газов). Такая политика воздействует не только на выбросы парниковых газов, но и)Универсальный русско-английский словарь > Дополнительные выгоды
-
85 Киотский протокол
Киотский протокол
К Рамочной Конвенции ООН по изменению климата, регулирует обязательства участников по сокращению выбросов парниковых газов -диоксида углерода, метана, закиси азота, вторированных углеродов, перфторуглерода, гексафторида серы, принят в декабре 1997 г., страны по Приложению I берут на себя обязательство сократить выбросы парниковых газов в период 2008-2012 гг. на 5% от уровня 1990 г.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Киотский протокол
-
86 Kyoto Protocol
Киотский протокол
К Рамочной Конвенции ООН по изменению климата, регулирует обязательства участников по сокращению выбросов парниковых газов -диоксида углерода, метана, закиси азота, вторированных углеродов, перфторуглерода, гексафторида серы, принят в декабре 1997 г., страны по Приложению I берут на себя обязательство сократить выбросы парниковых газов в период 2008-2012 гг. на 5% от уровня 1990 г.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kyoto Protocol
-
87 Voluntary Emission Reduction Units
Общая лексика: Добровольные единицы сокращения выбросов (Единицы снижения выбросов, которые «произведе¬ны» проектами по снижению выбросов парниковых газов, полностью соответствующими экологическим и прочим смысловым критериям прое)Универсальный англо-русский словарь > Voluntary Emission Reduction Units
-
88 Copenhagen Accord
Общая лексика: Копенгагенское соглашение (О мерах по противодействию климатическим изменениям, в частности, по снижению уровня выбросов парниковых газов. Принято по итогам Копенгагенского саммита 2009 г.) -
89 GCP Global Carbon Project
SAP. Глобальный углеродный проект-некоммерческая организация, созданная в 2001 г. для изучения проблемы выбросов парниковых газовУниверсальный англо-русский словарь > GCP Global Carbon Project
-
90 Greenhouse gas emissions inventory
Универсальный англо-русский словарь > Greenhouse gas emissions inventory
-
91 ISCC
1) Техника: intergranular stress corrosion cracking2) Сокращение: IEEE Symposium on Computers and Communications3) Фото: Inter Society Colour Council4) Экология: Международная система сертификации экологической устойчивости и выбросов парниковых газов5) Деловая лексика: International Securities Clearing Corporation -
92 International Bunker Fuels
Общая лексика: Международное бункерное топливо (Топливо, потребляемое международным морским и воздушным транспортом. Учитывается отдельно от всех иных выбросов парниковых газов, считается экстерриториальным, то есть не принадлежит ни одно)Универсальный англо-русский словарь > International Bunker Fuels
-
93 International Sustainability & Carbon Certification
Универсальный англо-русский словарь > International Sustainability & Carbon Certification
-
94 Letter of Approval
Общая лексика: Письмо одобрение (Документ, которым принимающая страна, в числе прочего, удостоверяет, что она одобрила проект ПСО или МЧР как удовлетворяющий целям сокращения выбросов парниковых газов в соответствии с Киотским протоколом и послед) -
95 Mitigation Climate Change
Общая лексика: Смягчение изменений климата (Под смягчением понимается прямое воздействие на причину антропогенного изменения климата, то есть снижение выбросов парниковых газов (смягчение последствий изменения климата имеет совсем иной смы)Универсальный англо-русский словарь > Mitigation Climate Change
-
96 National Inventory Report
Экология: Национальный доклад о кадастре (Национальный доклад об учете (инвентаризации) выбросов парниковых газов, который готовится в соответствии с Руководствами МГЭИК)Универсальный англо-русский словарь > National Inventory Report
-
97 Voluntary Commitments
Общая лексика: Добровольные обязательства (Обязательства по ограничению или снижению выбросов парниковых газов, которые не имеют юридической силы и не могут быть связаны с какими-либо штрафными мерами или санкциями. В период подготовки Киотско) -
98 Win-win Policy
Общая лексика: Беспроигрышная политика (Политика, которая приведет к выгодам независимо от того, произойдет изменение климата или нет. Бес¬проигрышные возможности сокращения выбросов парниковых газов представляют собой те варианты, выгоды от которых) -
99 base year
1) Общая лексика: базовый год (в Киотском протоколе: установленные количества антропогенных выбросов парниковых газов определены по отношению к эмиссиям в базовом году; для большинства стран Приложения I этим годом является 1990. Странам разрешается выбрать), исходный год, исходный период2) Бухгалтерия: базисный год (с которым сравниваются данные всех последующих отчётных периодов при проведении горизонтального анализа (horizontal analysis))3) Психология: базальный возраст4) Банковское дело: базовый год5) Деловая лексика: базисный год6) SAP.фин. основной год -
100 carbon credits
1) Общая лексика: углеродные кредиты (для международной торговли), квоты на выброс углерода
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 14064-2-2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на уровне проекта — Терминология ГОСТ Р ИСО 14064 2 2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сокращение выбросов парниковых газов — 2.7 сокращение выбросов парниковых газов (greenhouse gas emission reduction): Расчетное значение снижения выбросов парниковых газов по отношению к базовому сценарию (2.19) и проекту. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 3-2005: Кадастр выбросов парниковых газов. Общие требования к содержанию и оформлению — Терминология СТО Газпром 3 2005: Кадастр выбросов парниковых газов. Общие требования к содержанию и оформлению: 2.5 Выбросы парниковых газов: поступление в окружающую среду газов, образующихся в результате производственной деятельности отрасли и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кадастр выбросов парниковых газов ОАО «Газпром» — 2.2 Кадастр выбросов парниковых газов ОАО «Газпром»: Документ Общества, в котором в упорядоченном виде систематизируется информация о конкретных видах парниковых газов, условиях их образования, об их количественных и качественных характеристиках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лимит величины сокращения выбросов парниковых газов — предельная величина сокращения выбросов парниковых газов из секторов (категорий) источников, указанных в приложении А к Протоколу (далее сектор (категория) источника), и (или) увеличения их абсорбции поглотителями, которая может быть достигнута… … Официальная терминология
Источник выбросов парниковых газов — 2.7 Источник выбросов парниковых газов означает любой процесс или вид деятельности, в результате которого в атмосферу поступают парниковый газ, аэрозоль или прекурсор парникового газа. Источник: СТО Газпром 3 2005: Кадастр выбросов парниковых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
базовое исследование выбросов парниковых газов — Документ, объективно и систематически определяющий потенциальные выбросы парниковых газов на основе измерений и расчётов, без реализации конкретного проекта совместной реализации [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.]… … Справочник технического переводчика
инициативы (Правительства Великобритании) по финансированию и предоставлению займов по проектам сокращения выбросов парниковых газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Credit Lyonnais, Infrastructure & Private Finance Initiatives … Справочник технического переводчика
Международная конференция по технологиям контроля выбросов парниковых газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN International Conference on Greenhouse Gas Control Technologies … Справочник технического переводчика
нулевой уровень выбросов парниковых газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN zero greenhouse gas emissionsZGHGE … Справочник технического переводчика
Трест по проблемам сокращения выбросов парниковых газов (Великобритания) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Carbon Trust … Справочник технического переводчика