-
1 выбрасыватель
выбрасыватель м. маш. Ausheber m; Auswerfer m; Auszieher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выбрасыватель
-
2 выбрасыватель
ejector имя существительное: -
3 выбрасыватель
м. ejector, extractor -
4 выбрасыватель
мстр. Auswerfer m, Ausstoßer m, Ejektor mвыбрасыватель, автоматический — automatischer Auswerfer m
-
5 выбрасыватель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выбрасыватель
-
6 выбрасыватель
выбрасыватель
выталкиватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбрасыватель
-
7 выбрасыватель
-
8 выбрасыватель
1) General subject: ejector, extractor (в оружии), pusher, throw out2) Military: ejector (вытяжной трубки), extractor (гильзы)3) Engineering: cartridge extractor, knockout pin, puller, shell extractor, throw-out5) Oil: knock-out7) Mechanics: knockout rod9) Arms production: cartridge ejector, hull thumper -
9 выбрасыватель
n1) milit. Patronenausstoßer, Patronenauswerfer2) eng. Ausstoßvorrichtung, Auswerfen, Auswerfer, Auszieher3) artil. Ausziehervorrichtung, Hülsenauszieher, Hülsenzieher, Patronenauszieher4) mech.eng. Ausheber6) nav. Kralle7) small.arm. Ausziehermechanismus8) cinema.equip. Auswerfer (использованной лампы-вспышки из осветителя) -
10 выбрасыватель
техн.викида́ч, -ча́ -
11 выбрасыватель
техн.викида́ч, -ча́ -
12 выбрасыватель
м. (в оружии) -
13 выбрасыватель
м.espulsore m, estrattore m -
14 выбрасыватель
-
15 выбрасыватель
м.( в оружии) extractor m* * *n1) gener. (в оружии) extractor2) eng. empujador, extractor, eyector, mecanismo extractur, evacuador, expulsor (обоймы), extendedor -
16 выбрасыватель
-
17 выбрасыватель
nmilit. espulsore -
18 выбрасыватель
стр. -
19 выбрасыватель
( в оружии) extracteur -
20 выбрасыватель
Ausheber, Auszieher, Auswerfer
См. также в других словарях:
ВЫБРАСЫВАТЕЛЬ — ВЫБРАСЫВАТЕЛЬ, выбрасывателя, муж. (спец.). Приспособление в затворе огнестрельного оружия, автоматически выбрасывающее патронную гильзу из канала ствола после выстрела. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫБРАСЫВАТЕЛЬ — экстрактор (Extractor) приспособление в огнестрельном оружии для удаления стреляных гильз или трубок из ствола оружия. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
выбрасыватель — выталкиватель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы выталкиватель EN ejector … Справочник технического переводчика
Выбрасыватель — ВЫБРАСЫВАТЕЛЬ. См. Экстракція1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
выбрасыватель — tūtų išmetiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklo spynos įtaisas iššautai tūtai iš vamzdžio kameros (atsklendžiant spyną po šūvio) išmesti. Pabūkluose su automatiniu ir pusiau automatiniu užtaisymu spyna atsklendžiama ir tūta išmetama… … Artilerijos terminų žodynas
выбрасыватель гильзы стрелкового оружия — выбрасыватель гильзы Деталь стрелкового оружия, удаляющая гильзу или патрон из патронника. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы выбрасыватель гильзы … Справочник технического переводчика
Выбрасыватель — приспособление в затворах огнестрельного оружия, служащее для извлечения гильзы патрона из канала оружия после выстрела (см. Экстрактор) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выбрасыватель — м. Приспособление в затворе огнестрельного оружия, автоматически выбрасывающее после выстрела гильзу патрона, снаряда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выбрасыватель — выбрасыватель, выбрасыватели, выбрасывателя, выбрасывателей, выбрасывателю, выбрасывателям, выбрасыватель, выбрасыватели, выбрасывателем, выбрасывателями, выбрасывателе, выбрасывателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
выбрасыватель — выбр асыватель, я … Русский орфографический словарь
выбрасыватель — я; м. Приспособление, автоматически выбрасывающее гильзу из ствола огнестрельного оружия после выстрела … Энциклопедический словарь