-
1 acuñación
I fчеканка монет; выбивание медалейII f -
2 apedreamiento
-
3 sacudimiento
-
4 vareo
-
5 acuñación
сущ.1) общ. (действие) чеканка, выбивание медалей, вбивание клиньев, чеканка монеты2) экон. чеканка монет -
6 arranque
сущ.1) общ. выдёргивание с корнем, зарубка, порыв, рывок, трогание с места, приступ (резкое проявление чувств), мах (рукой), припадок (сильный), пуск в ход (старт, стартование), старт, быстрое и неожиданное решение, вспышка, выдёргивание с силой, вырывание, пуск2) тех. выдёргивание, вытаскивание, пусковое устройство, стартёр, пуск (двигателя), трогание с места (напр., автомобиля), выбивание (напр., шпонки), пусковой реостат (ñì.á¿. arrancador), запуск, извлечение, пуск в ход, пускатель3) книжн. эскапада4) с.-х. теребление5) горн. добыча, отбойка, разработка, выемка6) спец. (ñâîäà è á. ï.) пята7) арх. пята свода -
7 descaramiento
сущ.тех. нижняя зарубка, подрезка, подсечка, выбивание клиньев, подрубка -
8 perdida de estabilidad
прил.тех. "выбивание" (гироскопа), потеря устойчивости (ракетой)Испанско-русский универсальный словарь > perdida de estabilidad
-
9 repujado
-
10 sacudidura
сущ.общ. выколачивание, вытряхивание (пыли), встряхивание, выбивание -
11 zaleo
сущ.общ. выбивание, вытряхивание, овчина -
12 zapateo
сущ.общ. выбивание дроби ногами, исполнение чечётки -
13 arranque
1) выбивание2) выдёргивание3) вытаскивание4) запуск5) извлечение6) пуск7) пуск в ход8) пускатель -
14 descaramiento
-
15 perdida de estabilidad
1) выбиваниеDiccionario Politécnica español-ruso > perdida de estabilidad
-
16 acuñación
I fчеканка монет; выбивание медалейII f -
17 apedreamiento
-
18 sacudimiento
-
19 vareo
См. также в других словарях:
выбивание — выколачивание, вычеканивание, отбивание, выбивка, вышибание, отстукивание, выстукивание, высаживание Словарь русских синонимов. выбивание сущ. 1. • вышибание 2. • вышибание • высаживание 3. • выколачивание … Словарь синонимов
выбивание (напр. болтов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN backing out … Справочник технического переводчика
выбивание (прихваченного снаряда ударной бабой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jarring action … Справочник технического переводчика
выбивание (частицы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dislodgement … Справочник технического переводчика
выбивание газов из камеры сгорания — (газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace puff … Справочник технического переводчика
выбивание гидрозатвора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vent clearingVC … Справочник технического переводчика
выбивание электронов — elektronų išlaisvinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron detachment; electron liberation; electron removal vok. Elektronenauslösung, f; Elektronenaustritt, m; Elektronenbefreiung, f rus. выбивание электронов, n; вырывание… … Fizikos terminų žodynas
Выбивание — ср. 1. процесс действия по гл. выбивать I 1., 2., 8., 9., 11., 12. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выбивание — выбивание, выбивания, выбивания, выбиваний, выбиванию, выбиваниям, выбивание, выбивания, выбиванием, выбиваниями, выбивании, выбиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выбивание — выбив ание, я … Русский орфографический словарь
выбивание — (2 с), Пр. о выбива/нии … Орфографический словарь русского языка