-
1 възпрепятствам
възпрепя́тствам гл. verhindern sw.V. hb tr.V. ( някого в нещо jmdn. an etw. (Dat)), hindern sw.V. hb tr.V.; възпрепятствам осъществяването на план Einen Plan verhindern. -
2 възпрепятствам
hemmen -
3 възпрепятствам
hindern -
4 възпрепятствам
verhindern -
5 забавям [възпрепятствам]
hemmen -
6 възпирам
възпи́рам, възпра̀ гл. 1. auf|halten unr.V. hb tr.V., an|halten unr.V. hb tr.V.; 2. ( възпрепятствам) hemmen sw.V. hb tr.V., hindern sw.V. hb tr.V.; възпирам се inne|halten unr.V. hb itr.V.; възпирам някого с поглед Jmdn. mit einem Blick aufhalten; възпирам развитието на нещо Die Entwicklung von etw. (Dat) hemmen, hindern; Той се възпря за миг Er hielt für einen Augenblick inne. -
7 предотвратявам
предотвратя́вам, предотвратя́ гл. 1. vor|beugen sw.V. hb itr.V., verhüten sw.V. hb tr.V., ab|wenden unr.V. hb tr.V.; 2. ( възпрепятствам) verhindern sw.V. hb tr.V. -
8 преча
пре́ча гл. 1. ( притеснявам) stören sw.V. hb tr.V., belästigen sw.V. hb tr.V.; 2. ( възпрепятствам) hindern sw.V. hb tr.V., verhindern sw.V. hb tr.V.
См. также в других словарях:
възпрепятствам — гл. възпирам, преча, попречвам, спъвам гл. затруднявам гл. спирам … Български синонимен речник
възпирам — гл. спирам, забавям, задържам, преча, осуетявам, възпрепятствувам, попречвам, запирам, парализирам, отлагам гл. въздържам, обуздавам гл. запазвам гл. заприщвам, преграждам, заграждам гл. ограничавам гл. спъвам, възпрепятс … Български синонимен речник
затруднявам — гл. спъвам, усложнявам, заплитам, попречвам, създавам пречки, създавам затруднения, притеснявам, озорвам, преча, препятствувам гл. безпокоя, създавам неприятности, поставям на тясно, стеснявам гл. възпрепятствам гл. забавям, преча на,… … Български синонимен речник
попречвам — гл. възпирам, ограничавам, обуздавам гл. преча, спъвам, възпрепятствам гл. затварям, препречвам, запушвам, задръствам, заграждам, преграждам гл. затруднявам гл. осуетявам, разстройвам, възпрепятствувам, разочаровам гл. пр … Български синонимен речник
преча — гл. препречвам, запречвам, преграждам, пресичам гл. спъвам, препятствувам, противодействувам, възпрепятствувам, създавам въртели, създавам спънки, мътя водата гл. додявам, додея, смущавам, безпокоя, притеснявам, пречкам се, бъркам гл. вредя,… … Български синонимен речник
спирам — гл. преставам, прекъсвам, преустановявам, отлагам, прекратявам, секвам, пресеквам, пресичам, забавям, слагам край, свършвам гл. задържам, обуздавам, възпирам, въздържам, запирам, възпрепятствувам, преча, попречвам, осуетявам, препречвам гл.… … Български синонимен речник
спъвам — гл. препъвам, запречвам, препречвам гл. спирам, пъна, възпирам, преча, попречвам, препятствувам, създавам мъчнотии, създавам пречки, затруднявам, възпрепятствувам, задържам, забавям, стеснявам, притеснявам, противодействувам, саботирам гл.… … Български синонимен речник
