Перевод: с болгарского на французский

с французского на болгарский

възпаление

  • 1 възпаление

    ср мед inflammation f; възпаление на ставите arthrite f; възпаление на белия дроб inflammation des poumous.

    Български-френски речник > възпаление

  • 2 дроб

    м 1. бял дроб poumon m; дишам с пълни дробове respirer а pleins poumons; възпаление на белите дробове pneumonie f; 2. черен дроб foie m; възпаление на черния дроб hépatite f.

    Български-френски речник > дроб

  • 3 гноен

    прил purulent, e; rempli, e de pus; souillé, e de pus; гнойни храчки crachats purulents; гноен плеврит pleurésie purulente; гнойно възпаление на очите ophtalmie blennorragique (purulente); гнойна рана plaie purulente.

    Български-френски речник > гноен

  • 4 далак

    м rate f; възпаление на далака splénite f, inflammation de la rate.

    Български-френски речник > далак

  • 5 далачен

    прил de la rate, splénique; далачна артерия artère splénique; далачно възпаление inflammation de la rate, splénite f.

    Български-френски речник > далачен

  • 6 език1

    м 1. langue f; обложен език1 langue chargée; възпаление на език1а мед glossite f; покажете си език1а! tirez la langue! 2. (подвижна част на механизъм) (език1 на камбана) battant m; (на обувка) languette f а на език1а ми е avoir un mot sur la langue (sur le bout de la langue); avoir qch sur le bout de la langue; език1ът му се преплете la langue lui a fourché; прехапвам си език1а se mordre la langue; работи ми език1ът (устат съм) avoir la langue bien pendue (bien affilée); език1ът кокали няма, ала кокали троши un coup de langue esr pire qu'un coup de lance.

    Български-френски речник > език1

  • 7 простата

    ж мед prostate f; възпаление на простатата prostatite f.

    Български-френски речник > простата

  • 8 сливица

    ж amygdale f; страдам от възпаление на сливиците souffrir d'une inflammation des amygdales, avoir une amygdalite; трета сливица amygdale pharyngieuse, végétations adénoïdes.

    Български-френски речник > сливица

  • 9 хранопровод

    м анат њsophage m; възпаление на хранопроводa inflammation de l'њsophage; њsophagite f.

    Български-френски речник > хранопровод

  • 10 черво

    ср 1. анат intestin m, boyau m; сляпо черво appendice (vermiculaire) m; тънки черва l'intestin grêle; дебело черво le gros intestin, colon m; дванадесетопръстно черво duodénum m; право черво rectum m; възпаление на тънките черва entérite f; 2. (маркуч) tuyau en caoutchouc m.

    Български-френски речник > черво

  • 11 яйчник

    м анат ovaire m; възпаление на яйчниците мед inflammation de l'ovaire, ovarite f.

    Български-френски речник > яйчник

См. также в других словарях:

  • възпаление — същ. оток, подуване, нагнояване, инфекция, абсцес, подутина, подуто същ. сърбеж по тялото …   Български синонимен речник

  • абсцес — същ. гнойник, пъпка, цирей, фистула, гнойница, гноене, рана, язва, възпаление, загнояване …   Български синонимен речник

  • инфекция — същ. зараза, заразяване същ. микроб, бактерия, болест, епидемия същ. възпаление, нагнояване …   Български синонимен речник

  • оток — същ. възпаление, подуване, подпухване, подуто, подутина, подпухналост, загнояване същ. изпъкналост, издатина, издутина, буца същ. отичане същ. израстък …   Български синонимен речник

  • подувам се — гл. надувам се, набъбвам, уголемявам се, наедрявам, издувам се, нараствам, увеличавам се гл. подпухвам, отичам, възпалявам се, имам възпаление …   Български синонимен речник

  • подуване — същ. възпаление, оток, подпухване същ. отичане, подутина същ. израстък, буца …   Български синонимен речник

  • подутина — същ. оток, цицина, възпаление, подуто, подпухнало, подпухналост същ. издатина, гърбавина, бучка, буца, тумор същ. изпъкналост, издутина същ. подуване, отичане …   Български синонимен речник

  • сърбеж по тялото — словосъч. възпаление …   Български синонимен речник

  • поругание —   безчестие; хула; възпаление; язва …   Църковнославянски речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»