-
1 visto d'ingresso
-
2 visto entrata
-
3 visto d'ingresso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > visto d'ingresso
-
4 rampa d'accesso
въездная рампа, пандус; аппарель -
5 visto
1. aggvisto si stampi / per le stampe — разрешено к печати, "в печать" ( надпись)2. avv 3. m1) визаvisto d'ingresso / d'uscita — въездная / выездная визаnegare il visto — отказать в выдаче визыapporre il visto — наложить визуmettere il visto a un passaporto — проставить визу в паспорте2) разрешение•Syn: -
6 виза
ж.поставить / накладывать визу — apporre il visto, vistare vt, vidimare vt бюр.въездная / выездная виза — visto d'entrata / d'uscitaвыдавать визу — rilasciare / concedere il visto -
7 въездной
-
8 visto
visto 1. agg разрешенный visto si stampi, visto per le stampe -- разрешено к печати, ╚в печать╩ (надпись) 2. avv принимая во внимание, учитывая 3. m 1) виза visto d'ingresso -- въездная виза visto di transito -- транзитная виза negare il visto -- отказать в выдаче визы apporre il visto -- наложить визу (напр на паспорт) mettere il visto a un passaporto -- проставить визу в паспорте avereil visto -- получить визу 2) разрешение visto della censura -- разрешение цензуры -
9 visto
visto 1. agg разрешённый visto si stampi, visto per le stampe — разрешено к печати, «в печать» ( надпись) 2. avv принимая во внимание, учитывая 3. m 1) виза visto d'ingresso [d'uscita] — въездная [выездная] виза visto di transito — транзитная виза negare il visto — отказать в выдаче визы apporre il visto — наложить визу ( напр на паспорт) mettere il visto a un passaporto — проставить визу в паспорте avereil visto — получить визу 2) разрешение visto della censura — разрешение цензуры -
10 rampa di accesso
наклонный въезд, въездная рампа -
11 diritti d'entrata
сущ.фин. въездная пошлина -
12 diritti di entrata
сущ.экон. въездная пошлина -
13 visto
I 1. part. pass.см. vedere2.••II м.visto che — учитывая, что
1) виза ( отметка об утверждении)2) виза ( консульская)* * *сущ.1) общ. принимая во внимание, разрешённый, виза, заверено, учитывая2) экон. разрешение -
14 visto d'ingresso
сущ.фин. въездная виза -
15 visto d`entrata
сущ.общ. въездная виза -
16 visto
1. agg.2. m.2) виза (f.)visto d'ingresso (di transito, d'uscita) — въездная (транзитная, выездная) виза
3.•◆
già visto — это не ново (это уже было, это мы уже видели)in quei luoghi uno straniero è spesso mal visto — там отношение к иностранцам зачастую неприязненное (враждебное)
in Costa Azzurra ci fu una nevicata mai vista — на Лазурном берегу был снегопад, какого никто не упомнит
См. также в других словарях:
въездная (выездная) сигнализация — сигнализация, применяемая на железнодорожных путях необщего пользования для разрешения выезда и въезда железнодорожного подвижного состава в производственное помещение; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Въездная виза — см. Виза … Энциклопедия права
Въездная виза — см. Виза … Большой юридический словарь
Виза Въездная — отметка в паспорте, разрешающая въезд на территорию государства. В.в. выдается на фиксированный срок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВИЗА, ВЪЕЗДНАЯ — отметка в паспорте, которая означает разрешение на въезд данному лицу на территорию соответствующего государства. Выдаются на определенный срок … Большой экономический словарь
Добромильский замок — Замок Добромильский замок укр. Добромильський замок … Википедия
Виза — разрешение компетентного органа на въезд какого либо лица в пределы данного государства, выезд или проезд через его территорию в виде штампа в заграничном паспорте или в виде вкладыша к нему. В ней указываются фамилия и имя лица, которому она… … Контрразведывательный словарь
Визовая политика Сингапура — Сингапур … Википедия
Зарайск — город в Московской области РСФСР. Расположен на р. Осётр (приток Оки), в 164 км к Ю. В. от Москвы. Конечная станция ж. д. ветки (27 км) от станции Луховицы (на линии Москва Рязань). 24 тыс. жителей (1970). Значительный центр лёгкой… … Большая советская энциклопедия
Талдыкорган — Город Талдыкорган Талдықорған Герб … Википедия
Невицкий замок — Невицкий замок. Координаты … Википедия