-
1 вулканизация
вулканизация ж тех. Vulkanisierung f c -
2 вулканизация
ж тех. -
3 Vulkanisation
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Vulkanisation
-
4 Vulkanisation im Dampf
вулканизация в паровой среде, паровая вулканизацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Vulkanisation im Dampf
-
5 Vulkanisation im Talk
вулканизация в тальке, вулканизация в присутствии талькаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkanisation im Talk
-
6 Vulkanisation in freiem Dampf
вулканизация открытым паром, паровая вулканизацияDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkanisation in freiem Dampf
-
7 Vulkanisation
вулканизация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vulcanisation
A chemical reaction of sulfur (or other vulcanizing agent) with rubber or plastic to cause cross-linking of the polymer chains; it increases strength and resiliency of the polymer. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vulkanisation
-
8 Vulkanisation im elektrischen Feld
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Vulkanisation im elektrischen Feld
-
9 Vulkanisation von Formartikeln
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Vulkanisation von Formartikeln
-
10 Freivulkanisation innerhalb der Pfanne
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Freivulkanisation innerhalb der Pfanne
-
11 Vulkanisation im elektrischen Felde
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkanisation im elektrischen Felde
-
12 Vulkanisation im Hochfrequenzfelde
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkanisation im Hochfrequenzfelde
-
13 Vulkanisation in Schwefelchlorürlösung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkanisation in Schwefelchlorürlösung
-
14 Vulkanisation in trockener Hitze
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkanisation in trockener Hitze
-
15 Vulkanisation mit großem Plateaueffekt
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkanisation mit großem Plateaueffekt
-
16 Dunstvulkanisation
сущ.1) общ. резин. газовая вулканизация2) хим. вулканизация газами, газовая вулканизация -
17 Formenheizung
сущ.1) общ. резин. вулканизация в формах2) текст. вулканизация в формах, формовая вулканизация3) сил. обогрев форм -
18 Formheizung
сущ.1) общ. резин. вулканизация в формах2) текст. вулканизация в формах, формовая вулканизация -
19 Formvulkanisation
-
20 Freiheizung
сущ.текст. вулканизация открытым способом, свободная вулканизация (без формы, котловая вулканизация)
См. также в других словарях:
вулканизация — вулканизирование, вулканизование, скорчинг Словарь русских синонимов. вулканизация сущ., кол во синонимов: 8 • вулканизирование (2) • … Словарь синонимов
ВУЛКАНИЗАЦИЯ — ВУЛКАНИЗАЦИЯ, превращение каучука в резину, осуществляемое с участием вулканизующих агентов (например, серы, органических пероксидов) или при облучении ионизирующим излучением … Современная энциклопедия
ВУЛКАНИЗАЦИЯ — превращение каучука в резину, осуществляемое с участием т. н. вулканизующих агентов (напр., серы, органических пероксидов, некоторых синтетических смол) или под действием ионизирующей радиации. В результате вулканизации повышаются прочность,… … Большой Энциклопедический словарь
ВУЛКАНИЗАЦИЯ — ВУЛКАНИЗАЦИЯ, химический процесс, разработанный в 1839 г. Чарльзом Гудьиром и служащий для повышения износостойкости и упругости резины путем нагревания серы или ее соединений вместе с натуральной или синтетической резиной. Уже в 1845 г. процесс… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВУЛКАНИЗАЦИЯ — ВУЛКАНИЗАЦИЯ, вулканизации, жен. (срн. вулкан) (тех.). Обработка каучука путем нагревания его с серой для придания эластичности и твердости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВУЛКАНИЗАЦИЯ — ВУЛКАНИЗАЦИЯ, и, жен. (спец.). Технологический процесс превращения каучука в резину. | прил. вулканизационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВУЛКАНИЗАЦИЯ — (Vulcanization) процесс превращения тестообразно пластического, становящегося липким при повышенной температуре и хрупким при охлаждении, сырого каучука в упругое эластичное вещество вулканизированный каучук, известный под названием резины.… … Морской словарь
вулканизация — – технический процесс превращения каучука в резину, используется при заклейке камер с использованием сырой резины. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ВУЛКАНИЗАЦИЯ — (от франц. volcani ser разгорячать), процесс, заключающийся в превращении мягких гуттаперчи и каучука в твердое, упругое, рогообразное состояние. В медицине В. широко распространена при изготовлении каучуковых зубных протезов. Процесс В. состоит… … Большая медицинская энциклопедия
вулканизация — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN vulcanisation A chemical reaction of sulfur (or other vulcanizing agent) with rubber or plastic to cause cross linking of the polymer chains; it increases strength and… … Справочник технического переводчика
Вулканизация — ВУЛКАНИЗАЦИЯ, превращение каучука в резину, осуществляемое с участием вулканизующих агентов (например, серы, органических пероксидов) или при облучении ионизирующим излучением. … Иллюстрированный энциклопедический словарь