-
1 потёртый
прям., перен.usé, râpéпотёртый костю́м — costume râpé
* * *adjgener. râpé (об одежде), usage, élimé -
2 спёртый
спёртый во́здух — air m lourd ( или vicié)
в э́той ко́мнате спёртый во́здух — cette chambre sent le renfermé
* * *adjeng. lourd (о воздухе) -
3 тёртый
-
4 густотёртый пигмент
Русско-французский политехнический словарь > густотёртый пигмент
-
5 притёртый
-
6 притёртый поршень
Русско-французский политехнический словарь > притёртый поршень
-
7 свободно опёртый край
Русско-французский политехнический словарь > свободно опёртый край
-
8 Четвёртый мир
adjgener. quart monde (беднейшие страны) -
9 четвёртый мир
adjgener. le quart monde (беднейший пролетариат слаборазвитых стран; беднейшие страны "третьего мира") -
10 Тёртый кокос
-
11 гренок, натёртый чесноком и смоченный оливковым маслом
ngener. ailladeDictionnaire russe-français universel > гренок, натёртый чесноком и смоченный оливковым маслом
-
12 густой протёртый суп
adjgener. potage-crèmeDictionnaire russe-français universel > густой протёртый суп
-
13 густотёртый пигмент
adjeng. pigment en pâte -
14 две тысячи четвёртый год
numgener. deux mille quatreDictionnaire russe-français universel > две тысячи четвёртый год
-
15 затёртый льдами
adjgener. bloqué par les glaces -
16 конический притёртый болт
adjeng. boulon de calageDictionnaire russe-français universel > конический притёртый болт
-
17 корабль, затёртый льдами
ngener. navire pris dans les glacesDictionnaire russe-français universel > корабль, затёртый льдами
-
18 минерал, истёртый в тонкий порошок
neng. malmeDictionnaire russe-français universel > минерал, истёртый в тонкий порошок
-
19 натёртый
-
20 подпёртый горизонт
adjhydrogr. niveau de retenue
См. также в других словарях:
Четвёртый интернационал — Символ Четвёртого интернационала У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Четвёртый Интернационал — Символ Четвертого интернационала Четвёртый интернационал коммунистическая международная организация, альтернативная сталинизму. Базируется на теоретическом наследии Льва Троцкого, своей задачей ставит осуществление мировой революции, победу… … Википедия
Воссоединённый Четвёртый интернационал — У этого термина существуют и другие значения, см. Четвёртый интернационал (значения). Воссоединенный Четвёртый интернационал Fourth International, Quatrième Internationale … Википедия
Четвёртый протокол (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Четвёртый протокол. Четвёртый протокол The Fourth Protocol … Википедия
Четвёртый Доктор — Доктор Четвёртый Доктор Сыгран Том Бейкер Года 1974–1981 Первое появление Планета пауков Регенерация Логополис Последнее появление Измерения во времени Кол во сезонов 7 Появления 42 историй (172 … Википедия
Четвёртый (фильм) — Четвёртый … Википедия
Четвёртый мужчина — De vierde man Жанр триллер драма Режисс … Википедия
Зверобой распростёртый — Зверобой распростёртый … Википедия
Щитовник распростёртый — ? Щитовник распростёртый Общий вид … Википедия
Воссоединенный Четвёртый интернационал — Fourth International, Quatrième Internationale Лидер: Ален Кривин, Оливье Безансно, Эрик Туссен, Алан Торнетт и другие … Википедия
Пажитник простёртый — ? Пажитник простёртый Пажитник про … Википедия