-
1 второй экземпляр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > второй экземпляр
-
2 второй экземпляр
adj1) gener. Doppelstück, Dublette, Zweitschrift, Zweitausfertigung2) law. Duplikat (íàïð. eines Belegs), Durchschrift3) econ. Zweitexemplar4) patents. Zweitschrift (документа), Zweitstück (документа) -
3 второй экземпляр
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > второй экземпляр
-
4 второй экземпляр векселя
Универсальный русско-немецкий словарь > второй экземпляр векселя
-
5 второй экземпляр переводного векселя
adjbusin. Sekunda, SekundawechselУниверсальный русско-немецкий словарь > второй экземпляр переводного векселя
-
6 второй экземпляр тратты
Универсальный русско-немецкий словарь > второй экземпляр тратты
-
7 второй экземпляр векселя
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > второй экземпляр векселя
-
8 экземпляр
Exemplar n, Ausfertigung f- контрольный экземпляр
- первый и единственный экземпляр железнодорожной накладной или коносамента
- чистовой экземплярНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > экземпляр
-
9 секунда-вексель
( второй экземпляр переводного векселя) SekundawechselРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > секунда-вексель
-
10 секунда
( второй экземпляр переводного векселя) Sekundawechsel -
11 дубликат речной накладной
Универсальный русско-немецкий словарь > дубликат речной накладной
-
12 секунда-вексель
-
13 повторение
n1) gener. Nachahmung, Ripresa, nach-, nachqesprochen, Rekapitulation, Replik, Wiederholung, Egalisierung (рекорда), Replik (напр., второй экземпляр картины, выполненный автором)2) comput. Wiederholen3) geol. Nachbildung (процесса или изображения)4) eng. Repetieren, Repetierung, Repetition, Wiederkehr5) math. Iteration6) mus. Dakapo, Sequenz, Reprise7) commun. Übertragung
См. также в других словарях:
ВТОРОЙ ЭКЗЕМПЛЯР ТРАТТЫ — (second of exchange) См.: переводной вексель в комплекте (bills in a set). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ВТОРОЙ ЭКЗЕМПЛЯР ТРАТТЫ — (second of exchange) См.: вексель в комплекте (bills in a set). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
экземпляр — Аберрация, аггломерат, акклиматизация, акклимация, экземпляр. [Для второй половины XIX в.] характерно «обобществление» целого ряда естественнонаучных «терминов» вроде: аберрация (первоначально астрономический и оптический термин), акклимация или… … История слов
ПЕРВЫЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР ПЕРЕВОДНОГО ВЕКСЕЛЯ — FIRST OF EXCHANGEЗа рубежом векселя и чеки, как правило, оформляются в двух, а иногда и в трех экземплярах, что должно гарантировать их поступление в то место за границей, где эти фин. документы должны быть приняты к оплатеДубликаты векселей… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ВЕКСЕЛЬ-СЕКУНДА — второй экземпляр переводноговекселя … Большой бухгалтерский словарь
ДУБЛИКАТ — второй экземпляр документа, имеющий одинаковую с подлинником юридическую силу. Выдача Д. производится в случае утери документа … Большой бухгалтерский словарь
КОРЕШОК ДОРОЖНОЙ ВЕДОМОСТИ — второй экземпляр дорожной ведомости, который отображает перевозку грузов на момент начала выполнения. Является первоисточникам учета отправления грузов на станциях железных дорог … Большой бухгалтерский словарь
дублет — второй экземпляр такого же самого предмета (напр. книги) … Справочный коммерческий словарь
ВЕКСЕЛЬ СЕКУНДА — второй экземпляр переводного векселя … Большой экономический словарь
ДУБЛИКАТ — второй экземпляр документа, имеющий одинаковую с подлинником юридическую силу. Выдача Д. производится в случае утери документа … Большой экономический словарь
КОРЕШОК ДОРОЖНОЙ ВЕДОМОСТИ — второй экземпляр дорожной ведомости, который отображает перевозку грузов на момент начала выполнения. Является первоисточникам учета отправления грузов на станциях железных дорог … Большой экономический словарь