-
1 выделывать кожу, втирая в шкуру жиры и масла
General subject: shamoyУниверсальный русско-английский словарь > выделывать кожу, втирая в шкуру жиры и масла
-
2 смазать
совuntar com; ( намазать) passar vt; ( втирая) besuntar vt; ( растительным маслом) azeitar vt; ( смазкой) lubrificar vt; (размазать чернила, краску) borrar vt; tirar vt; прн рзг (лишить четкости, остроты) escamotear vt -
3 натереть
1) ( намазать) spalmare, ungere2) ( придать блеск) lucidare3) ( причинить боль) farsi venire un'infiammazione4) ( измельчить) grattugiare* * *сов.2) ( навести лоск) lucidare vt, dare il lucidoнатере́ть пол мастикой — dare la cera al pavimento
3) ( повредить трением) sbucciare vt, scorticare vtнатере́ть себе мозоли — fare i calli
4) В, Р ( измельчить) grattugiare vt•* * *vgener. dare una stropicciata -
4 натирать
несов. - натира́ть, сов. - натере́ть1) (вн. тв.; намазывать, втирая) rub (d with), rub (on, in d)2) (вн.; повреждать кожу трением) chafe (d); rub (d) soreсапо́г натёр мне но́гу — my boot chafed my foot
натере́ть себе́ мозо́ль — get a corn
3) (вн.; начищать) rub (d), polish (d)натира́ть пол — polish the floor
4) (рд., вн.; на тёрке) grate (d)
См. также в других словарях:
натере́ть — тру, трёшь; прош. натёр, ла, ло; прич. страд. прош. натёртый, тёрт, а, о; деепр. натерев и натёрши; сов., перех. (несов. натирать). 1. Намазать, смазать, втирая мазь, жидкость и т. п. Натереть грудь мазью. 2. Втирая краску, мастику и т. п.,… … Малый академический словарь
Натирать — I несов. перех. Намазывать, смазывать, втирая мазь, жидкость и т.п. II несов. перех. Втирая краску, мастику, воск и т.п., начищать до блеска; наводить лоск. III несов. перех. Трением причинять боль, оставлять болезненный след на теле. IV несов.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кармолис жидкость — Латинское название Carmolis fluid АТХ: ›› M02AX10 Прочие препараты Фармакологическая группа: Местнораздражающие средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› T14.0 Поверхностная травма неуточненной области тела ›› T14.3 Вывих, растяжение и… … Словарь медицинских препаратов
Кармолис капли — Латинское название Carmolis drops АТХ: ›› N05CM Прочие снотворные и седативные препараты Фармакологические группы: Секретолитики и стимуляторы моторной функции дыхательных путей ›› Местнораздражающие средства ›› Ветрогонные средства… … Словарь медицинских препаратов
Ниттифор — Действующее вещество ›› Перметрин* (Permethrin*) Латинское название Nittyfor АТХ: ›› P03AC04 Перметрин Фармакологическая группа: Противопаразитарные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› B85 Педикулез и фтириоз Состав и форма выпуска… … Словарь медицинских препаратов
натереть — тру, трёшь; натёр, ла, ло; натёрший; натёртый; тёрт, а, о; натерев и натёрши; св. 1. кого что. Намазать, смазать, втирая мазь, жидкость и т.п. Н. грудь мазью. Н. ребёнка спиртом. 2. что. Втирая краску, мастику и т.п., придать блеск, лоск чему л.… … Энциклопедический словарь
натереть — тру/, трёшь; натёр, ла, ло; натёрший; натёртый; тёрт, а, о; натере/в и натёрши; св. см. тж. натирать, натираться, натирание, натирка, натирочный 1) кого что На … Словарь многих выражений
Пергамент кожа — (животный). П. представляет очищенную кожу, высушенную и подвергнутую некоторой отделке. По способу выработки к одному роду с П. относится кожа для барабанов. Для выработки таких кож употребляют шкуры телят, козлиные, бараньи, ослиные и свиные.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сап — болезнь заразительная, прививная, вызывается размножением в организме специфических бацилл. Естественное заражение С. наблюдается почти исключительно у домашних животных из семейства лошадиных, и только у этого семейства болезнь постоянно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пергамент, кожа — (животный). П. представляет очищенную кожу, высушенную и подвергнутую некоторой отделке. По способу выработки к одному роду с П. относится кожа для барабанов. Для выработки таких кож употребляют шкуры телят, козлиные, бараньи, ослиные и свиные.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Репелленты — I Репелленты (лат. repellens, repellentis отталкивающий, отпугивающий) вещества, используемые для отпугивания членистоногих (насекомых, клещей). Применяются для защиты людей и животных от нападения членистоногих (в целях профилактики… … Медицинская энциклопедия