-
61 всячески улучшать своё благосостояние
General subject: push one's fortuneУниверсальный русско-английский словарь > всячески улучшать своё благосостояние
-
62 всячески добиваться взаимности
1) General subject: (чьей-л.) he made a dead-set at me2) Makarov: (чьей-л.) make a dead-setУниверсальный русско-английский словарь > всячески добиваться взаимности
-
63 всячески добиваться дружбы
1) General subject: (чьей-л.) he made a dead-set at me2) Makarov: (чьей-л.) make a dead-setУниверсальный русско-английский словарь > всячески добиваться дружбы
-
64 всячески стараться угодить
General subject: (лезть из кожи вон, чтобы) lay oneself out to pleaseУниверсальный русско-английский словарь > всячески стараться угодить
-
65 всячески ругать
advgener. emplear toda clase de insultos, insultar en todos los tonos -
66 всячески стараться
advgener. hacer todo lo posible -
67 всячески изворачиваться
advgener. vivre d'expédients, vivre d'industrieDictionnaire russe-français universel > всячески изворачиваться
-
68 всячески стараться
-
69 всячески стремящийся
advgener. acharné à(...) (...)Dictionnaire russe-français universel > всячески стремящийся
-
70 всячески обзывать
advgener. dare tutti i titoli -
71 всячески стараться
to take great pains, to be at great pains, to try one's hardest/best, to try all waysРусско-английский словарь по общей лексике > всячески стараться
-
72 Всячески попробовал с помощью графического помощника, но никак не получается
Grafiikkaohjaimella kokeiltu kaikkea, eikä toimi!Русско-финский новый словарь > Всячески попробовал с помощью графического помощника, но никак не получается
-
73 всячески стараться
Русско-английский синонимический словарь > всячески стараться
-
74 всячески стараться
1. take great painsстараться, хлопотать — to take much trouble
постараться; стараться — take pains
2. struggleРусско-английский большой базовый словарь > всячески стараться
-
75 избирательная кампания, во время которой всячески подчёркивалась связь кандидата с народом
Makarov: Log Cabin CampaignУниверсальный русско-английский словарь > избирательная кампания, во время которой всячески подчёркивалась связь кандидата с народом
-
76 кампания, во время которой всячески подчёркивалась связь кандидата с народом
Makarov: Log Cabin CampaignУниверсальный русско-английский словарь > кампания, во время которой всячески подчёркивалась связь кандидата с народом
-
77 мой муж всячески поддерживал меня, когда я была больна
Универсальный русско-английский словарь > мой муж всячески поддерживал меня, когда я была больна
-
78 он всячески использует этот факт
General subject: he plays up the factУниверсальный русско-английский словарь > он всячески использует этот факт
-
79 он всячески старался скрыть свое раздражение
General subject: he took great pains to hide his irritationУниверсальный русско-английский словарь > он всячески старался скрыть свое раздражение
-
80 он всячески старался, чтобы его услышали
General subject: he struggled to make himself heardУниверсальный русско-английский словарь > он всячески старался, чтобы его услышали
См. также в других словарях:
всячески — • всячески беречь • всячески благоприятствовать • всячески вредить • всячески глумиться • всячески дискредитировать • всячески затруднить • всячески избегать • всячески издеваться • всячески мешать • всячески ограничить • всячески оскорблять •… … Словарь русской идиоматики
всячески — Всякими способами, во что бы то ни стало, всеми правдами и неправдами, на все лады; всемерно; и так, и эдак; многообразно, разнооб разно, многоразлично. Добром лихом, а добыть надо. Не мытьем так катаньем допекут . Писемск. . Прот … Словарь синонимов
ВСЯЧЕСКИ — ВСЯЧЕСКИ, нареч. (разг.). Всеми способами, различным образом. Его всячески ругали. Помогали всячески, но ничего не вышло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
всячески — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Всячески — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. По разному, по всякому. 2. Всеми возможными способами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всячески — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} нареч. (греч. τὸ σύνολον), вовсе; действительно, во всяком случае … Словарь церковнославянского языка
всячески — вс ячески … Русский орфографический словарь
всячески — нареч … Орфографический словарь русского языка
всячески — нар. всякак, във всяко отношение, от всяка гледна точка, от всяка страна, както завърна, по всякакъв начин, с всички средства, с всички сили, по всевъзможен начин … Български синонимен речник
всячески — см. всяческий; нареч. (всеми способами, различным образом; по всякому) Вся/чески уклоняться от чего л. Вся/чески унижать кого л. Вся/чески стараться убедить кого л … Словарь многих выражений
всячески — всяч/еск/и … Морфемно-орфографический словарь