Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

встъпителна

  • 1 встъпителен

    opening, inaugural
    встъпителна вноска an entrance/an affiliation fee
    * * *
    встъпѝтелен,
    прил., -на, -но, -ни opening, inaugural; exordial; preludial; \встъпителенна вноска entrance/affiliation fee; \встъпителенна лекция inaugural lecture; \встъпителенна реч inaugural/opening speech; \встъпителенна церемония inaugural ceremony.
    * * *
    entrance: an встъпителен fee - встъпителна вноска; exordial: an встъпителен lecture - встъпителна лекция; introductory; prefatory{`prefxtxri}; preliminary; opening{`oupxniN}
    * * *
    1. opening, inaugural 2. встъпителна вноска an entrance/an affiliation fee 3. встъпителна лекция an inaugural lecture

    Български-английски речник > встъпителен

  • 2 вноска

    * * *
    вно̀ска,
    ж., -и ( плащане) payment; ( падежно плащане) instalment; авансова \вноскаа advance instalment; арендна \вноскаа rental fee; бюджетна \вноскаа budget contribution; \вноскаи за обществено осигуряване social security payments; встъпителна \вноскаа affiliation fee; начална \вноскаа down payment; плащам на \вноскаи pay in instalments; първоначална \вноскаа initial instalment.
    * * *
    fee; installment
    * * *
    1. (падежно плащане) instalment 2. (плащане) payment 3. встъпителна ВНОСКА an affiliation fee

    Български-английски речник > вноска

  • 3 встъпителен

    прил initial, e, aux; inaugural, e, aux; d'ouverture, d'inauguration; встъпителенна част prologue, préambule; встъпителна реч discours d'inauguration; встъпителна лекция leçon d'ouverture (inaugurale); встъпителна вноска cotisation initiale.

    Български-френски речник > встъпителен

  • 4 встъпителен

    встъпи́тел|ен прил., -на, -но, -ни Einführungs-, Einleitungs-, Eröffnungs-; встъпителна реч Eröffnungsrede f; встъпителна част Eröffnungsstück n.

    Български-немски речник > встъпителен

  • 5 реч

    1. speech
    публична реч a public speech
    надгробна реч a funaral oration
    заключение/заключителна част на реч peroration
    първа реч (в парламент и пр.) a maiden speech
    държа реч make/deliver a speech
    шег. speechify
    2. (език) speech
    родна реч (s)native speech
    пряка/непряка речграм. direct/indirect speech
    части на речта parts of speech
    3. (дума) word
    благи речи kind words
    * * *
    ж., -и 1. speech; ( обръщение) address; бомбастична \реч harangue; високопарна \реч rant(ing); встъпителна \реч opening speech; държа \реч make/deliver a speech; заключение/заключителна част на \реч peroration; заключителна \реч closing speech; изобличителна \реч denunciation; надгробна \реч funeral oration; публична \реч public speech; първа \реч (в парламент и пр.) maiden speech; тържествена \реч oration;
    2. ( език) speech; жестомимична \реч lip-language; пряка/непряка \реч език. direct/indirect speech; родна \реч native speech.
    * * *
    speech (и грам.): deliver a реч - държа реч, direct реч - пряка реч, reported реч - непряка реч; allocution; oration {O;`reiSn}(тържествена); utterance
    * * *
    1. (дума) word 2. (език) speech 3. (обращение) address 4. speech 5. благи РЕЧи kind words 6. бомбастична РЕЧ harangue 7. държа РЕЧ make/deliver a speech 8. заключение/заключителна част на РЕЧ peroration 9. изобличи-телна РЕЧ denunciation 10. надгробна РЕЧ а funaral oration 11. пряка/непряка РЕЧграм. direct/ indirect speech 12. публична РЕЧ a public speech 13. първа РЕЧ (в парламент и пр.) a maiden speech 14. роднаРЕЧnative speech 15. тържествена РЕЧ oration 16. части на РЕЧта parts of speech 17. шег. speechify

    Български-английски речник > реч

  • 6 експозиция

    експози́ци|я ж., -и 1. ( изложба) Ausstellung f, -en; 2. ( встъпителна част) Einleitung f, -en; 3. ( за фотоматериал) Belichtung f, -en, Exposition f, -en.

    Български-немски речник > експозиция

См. также в других словарях:

  • ПОЛИКАРОВ —         Азаря (р. 1921, София), болг. философ марксист, чл. корр. (1967). Чл. БКП с 1944. Окончил физич. факультет МГУ (1951), доктор филос. наук СССР (1964). В 1907 1970 гл. специалист отдела философии ЮНЕСКО в Париже; с 1977 директор Центра… …   Философская энциклопедия

  • Кацаров, Гаврил — (1874 1958)    болгарский историк, археолог, этнограф, академик, профессор Софийского университета; автор свыше 300 работ, в том числе «К культурной истории фракийцев» (1916), «Кельты в давней Фракии и Македонии» (1919), «Царь Филипп II… …   Античный мир. Словарь-справочник.

  • встъпление — същ. увод, встъпителна част, пролог, предисловие, въведение, интродукция, преамбюл, предговор същ. начало, предвестник, подготовка, приготовление същ. увертюра …   Български синонимен речник

  • въведение — същ. увод, встъпление, встъпителна част, пролог, предисловие, интродукция, преамбюл, предговор същ. начало, предвестник, подготовка, приготовление същ. увертюра …   Български синонимен речник

  • интродукция — същ. увод, встъпление, встъпителна част, пролог, предисловие, въведение, преамбюл, предговор същ. начало, предвестник, подготовка, приготовление същ. увертюра …   Български синонимен речник

  • предговор — същ. увод, встъпление, встъпителна част, пролог, предисловие, въведение, интродукция, преамбюл същ. начало, предвестник, подготовка, приготовление същ. увертюра …   Български синонимен речник

  • предисловие — същ. увод, встъпление, встъпителна част, пролог, въведение, интродукция, преамбюл, предговор същ. начало, предвестник, подготовка, приготовление същ. увертюра …   Български синонимен речник

  • пролог — същ. увод, встъпление, встъпителна част, предисловие, въведение, интродукция, преамбюл, предговор същ. начало, предвестник, подготовка, приготовление …   Български синонимен речник

  • увод — същ. встъпление, встъпителна част, пролог, предисловие, въведение, интродукция, преамбюл, предговор същ. начало, предвестник, подготовка, приготовление същ. увертюра …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»