-
41 плавное вступление (волны) (сейсм.)
плавное вступление (волны) (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавное вступление (волны) (сейсм.)
-
42 первое вступление волны
Oilfield: first wave arrivalУниверсальный русско-английский словарь > первое вступление волны
-
43 последующее вступление волны
Oilfield: late wave arrivalУниверсальный русско-английский словарь > последующее вступление волны
-
44 вступление
-
45 вступление
1) General subject: accedence (в должность, во владение, в организацию), accession (на престол), accession (в должность и т.п.), advent, assumption (в должность), beginning, contraction (в брак), entrance, entry (в организацию), induction, ingoing, introduction, introductory remarks (в речи), introductory words (в речи), lead in, lead-in, opener, opening, opening remarks (в речи), opening words (в речи), overture, preamble, preface, prelude, proem, prolusion, Opening keynotes (к примеру, на церемонии открытии мероприятия), joining, preliminary2) Military: enlistment (в организацию и т.п.)3) Engineering: contact (в свз. в контакт), event (волны), foreword (предисловие), introduction (предисловие), onset (волны), preamble (предисловие), preface (предисловие)4) Bookish: exordium (в речи, трактате), isagoge, prooemium6) Law: accedence (в права, в должность, во владение, в организацию), accession (на престол, в должность, в права), ascension (на престол)7) Economy: accession (в права, должность), enlistment (в организацию), entrance (в организацию и т.п.)8) Accounting: entry (напр. новой фирмы на рынок)9) Automobile industry: introductory page10) Diplomatic term: accession (в должность, во владение и т.п.), entrance (в союз и т.п.)11) Rhetoric: catastasis12) Jargon: sign-up (в организацию, партию и т.п.)13) Information technology: prologue (к программе)14) Oil: arrival (сейсмоволны), break, break (сейсмоволны), event (сейсмической волны), kick (сейсмической волны)17) Advertising: entrance (в организацию)19) Sakhalin energy glossary: Set the scene (на семинаре, совещании, конференции) -
46 вступление (сейсмической волны)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление (сейсмической волны)
-
47 вступление PS-волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление PS-волны
-
48 вступление высокочастотной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление высокочастотной волны
-
49 вступление глубинной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление глубинной волны
-
50 вступление головной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление головной волны
-
51 вступление звуковой волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление звуковой волны
-
52 вступление идентифицированной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление идентифицированной волны
-
53 вступление кабельной волны
вступление кабельной волны
(распространяющейся по каротажному кабелю, удерживающему сейсмоприёмник в скважине при сейсмокаротаже)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление кабельной волны
-
54 вступление неидентифицированной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление неидентифицированной волны
-
55 вступление низкочастотной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление низкочастотной волны
-
56 вступление обменной волны
вступление обменной волны
обменная волна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление обменной волны
-
57 вступление отражённой волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление отражённой волны
-
58 вступление поверхностной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление поверхностной волны
-
59 вступление поляризованной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление поляризованной волны
-
60 вступление поперечной волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление поперечной волны
См. также в других словарях:
ВСТУПЛЕНИЕ ВОЛНЫ — в геофизике первое отклонение колеблющейся частицы от положения равновесия. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
вступление волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wave arrival … Справочник технического переводчика
вступление волны Стоунли — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Stoneley arrival … Справочник технического переводчика
вступление волны на скважинном сейсмоприёмнике — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well geophone arrival … Справочник технического переводчика
вступление волны от глубинного горизонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deep arrival … Справочник технического переводчика
вступление волны от глубокого преломляющего горизонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN event from deep refractor … Справочник технического переводчика
вступление волны от опорного горизонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marker arrival … Справочник технического переводчика
вступление волны от преломляющего горизонта в ВЧР — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN event from shallow refractor … Справочник технического переводчика
вступление волны с малой амплитудой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low amplitude arrival … Справочник технического переводчика
вступление волны, многократно отражённой от поверхности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface reflected multiple arrival … Справочник технического переводчика
вступление волны, распространяющейся в воде прямо от пункта взрыва до приёмника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN waterbreak … Справочник технического переводчика