-
1 встречающийся
•Hand tools usually found in machine shops are...
•It is important to know the common oxidation states of the more frequently met with (or occurring, or encountered) elements.
* * *Встречаемый / Встречающийся -- found, seen (in, on, by), encountered, occurringThe apparatus was capable of being exposed to hyperbaric environments similar to those seen in diving applications.In the range of tip clearance seen on turbines, the flow over the blade tip may be regarded as primarily inviscid.This assembly actually needs no radial key even when carrying loads seen by steel mill roll pinions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречающийся
-
2 встречающийся
met, meeting, encountered• Другой часто встречающейся величиной является... - Another quantity often encountered is...• Часто встречающейся (= Общей) ошибкой является то, что забывают... - It is a common mistake to forget that...• Это случай, наиболее часто встречающийся на практике. - This is the case that occurs most frequently in practice. -
3 встречающийся
encountered, meeting, metБольшой англо-русский и русско-английский словарь > встречающийся
-
4 встречающийся
adj. encountered, met, meetingРусско-английский словарь математических терминов > встречающийся
-
5 встречающийся
1) encountered
2) meeting
3) met -
6 встречающийся
•Hand tools usually found in machine shops are...
•It is important to know the common oxidation states of the more frequently met with (or occurring, or encountered) elements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречающийся
-
7 встречающийся
-
8 встречающийся
adjgener. aufgetreten -
9 встречающийся
encountered, meeting, met -
10 встречающийся
adj. encountered, met, meeting -
11 встречающийся
adj.encountered, met, meeting -
12 встречающийся на практике
Встречающийся на практикеThe hole size of 3.5 mm was chosen such that the hole Reynolds number was within the range encountered in practice.They found this approach to be applicable to a wide range of crack growth rates of practical importance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречающийся на практике
-
13 встречающийся только местами
General subject: local (обыкн. quite \встречающийся только местами, very \встречающийся только местами)Универсальный русско-английский словарь > встречающийся только местами
-
14 встречающийся в природе
•Naturally occurring antioxidants are listed below.
* * *Встречающийся в природе-- Many transport processes that occur in nature involve flows which are driven by the concentration gradients.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречающийся в природе
-
15 встречающийся повсюду
Русско-английский синонимический словарь > встречающийся повсюду
-
16 встречающийся при
•Some of the difficulties involved in (or encountered when, or met with in) applying transistors to line transmission can be seen from...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречающийся при
-
17 встречающийся в природе
•Naturally occurring antioxidants are listed below.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречающийся в природе
-
18 встречающийся при
•Some of the difficulties involved in (or encountered when, or met with in) applying transistors to line transmission can be seen from...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречающийся при
-
19 встречающийся ближе к центру распространения
Biology: intraneousУниверсальный русско-английский словарь > встречающийся ближе к центру распространения
-
20 встречающийся в вульгате
General subject: vulgateУниверсальный русско-английский словарь > встречающийся в вульгате
См. также в других словарях:
встречающийся — прил., кол во синонимов: 36 • видящий (32) • видящий друг друга (3) • встречающий (17) … Словарь синонимов
встречающийся крайне редко — прил., кол во синонимов: 2 • единичный (23) • являющийся исключением (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
встречающийся постоянно — прил., кол во синонимов: 2 • обыкновенный (60) • распространенный повсеместно (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
встречающийся повсюду — прил., кол во синонимов: 4 • обыкновенный (60) • повсеместный (22) • … Словарь синонимов
редко встречающийся — прил., кол во синонимов: 4 • малоупотребительный (9) • необыкновенный (77) • … Словарь синонимов
редко встречающийся — редко встречающийся … Орфографический словарь-справочник
не часто встречающийся — прил., кол во синонимов: 2 • необычный (72) • редкий (74) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
часто встречающийся — прил., кол во синонимов: 5 • имеющий широкое распространение (2) • мелькающий (37) • … Словарь синонимов
редко встречающийся — … Орфографический словарь русского языка
редко встречающийся — редко встреча/ющийся … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Висмуто-кобальтовый колчедан — встречающийся в Саксонии (Шнееберге) представляет собой тонковязаный шпейсовый кобальт, с пестрой побежалостью, содержащий до 4 % Bi, в виде механической подмеси … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона