-
1 internal accessories
В состав встраиваемых принадлежностей автоматического выключателя входят:
-
блок-контакт (сигнальный контакт, контакт сигнализации, вспомогательный контакт) сигнализации срабатывания автоматического выключателя (т. е. нахождения автоматического выключателя в положении СРАБОТАЛ,
-
вспомогательный контакт сигнализации включенного и отключенного положения автоматического выключателя,
-
минимальный расцепитель напряжения,
-
независимый расцепитель напряжения
[Интент]
Принадлежности автоматического выключателя
Рис. LS Industrial Systems
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internal accessories
-
блок-контакт (сигнальный контакт, контакт сигнализации, вспомогательный контакт) сигнализации срабатывания автоматического выключателя (т. е. нахождения автоматического выключателя в положении СРАБОТАЛ,
-
2 internal auxiliaries
В состав встраиваемых принадлежностей автоматического выключателя входят:
-
блок-контакт (сигнальный контакт, контакт сигнализации, вспомогательный контакт) сигнализации срабатывания автоматического выключателя (т. е. нахождения автоматического выключателя в положении СРАБОТАЛ,
-
вспомогательный контакт сигнализации включенного и отключенного положения автоматического выключателя,
-
минимальный расцепитель напряжения,
-
независимый расцепитель напряжения
[Интент]
Принадлежности автоматического выключателя
Рис. LS Industrial Systems
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internal auxiliaries
-
блок-контакт (сигнальный контакт, контакт сигнализации, вспомогательный контакт) сигнализации срабатывания автоматического выключателя (т. е. нахождения автоматического выключателя в положении СРАБОТАЛ,
-
3 in-line plug-ins
встраиваемые расширения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-line plug-ins
-
4 in-line code
-
5 in-line code
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > in-line code
-
6 embedded applications
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > embedded applications
-
7 recessed
-
8 inline plug-ins
-
9 built-in items in masonry
Универсальный англо-русский словарь > built-in items in masonry
-
10 general purpose luminaire
светильник общего назначения
Светильник, не предназначенный для специального назначения.
Примечание - Примерами светильников общего назначения являются подвесные светильники, прожекторы и некоторые стационарные светильники для установки на поверхности или встраиваемые. Примерами светильников специального назначения являются светильники для тяжелых условий эксплуатации, для фото- и киносъемок и для плавательных бассейнов.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
1.2.4 светильник общего назначения (general purpose luminaire): Светильник, не предназначенный для специального назначения.
Примечание - Примерами светильников общего назначения являются подвесные светильники, прожекторы и некоторые стационарные светильники для установки на поверхности или встраиваемые. Примерами светильников специального назначения являются светильники для тяжелых условий эксплуатации, для фото- и киносъемок и для плавательных бассейнов.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general purpose luminaire
-
11 built-in items in masonry
Англо-русский словарь строительных терминов > built-in items in masonry
-
12 fixture
- fixture
- n1. декоративная или конструктивная деталь ( встроенная в несущие конструкции здания)
2. зажимное приспособление, обойма, хомут
3. pl встраиваемые элементы инженерного оборудования зданий (напр. санитарные приборы, водопроводная арматура, осветительная арматура)
- electric fixtures
- plumbing fixtures
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 built-in equipment
потр. встроенная аппаратура, встроенное оборудование (технические средства, встраиваемые в другие аппараты; бытовое оборудование, встроенное в мебельный модуль и т. п.) -
14 embedded applications
Программирование: встраиваемые приложения (прикладные программы для встраиваемых систем) -
15 embedded systems
1) Общая лексика: встроенные системы (системы со встроенными компьютерными функциями. В это понятие включаются встроенные чипы, микропроцессоры, контроллеры, логические элементы, а также встроенные устройства. Используются в ши)2) Программирование: встраиваемые системы -
16 inline plug-ins
Сетевые технологии: встраиваемые расширения -
17 Sanitäreinbauteile
сущ.общ. встраиваемые детали для установки санитарно-технического оборудования (сантехники) -
18 bread crumbs
sl"хлебные крошки" (специально встраиваемые в программу отладочные операторы, служащие путеводной нитью для поиска причин аномального поведения программы при отладке - как хлебные крошки для героев сказки братьев Гримм, блуждавших по лесу)English-Russian dictionary of computer science and programming > bread crumbs
-
19 wearable computing
носимые вычислительные средства (миниатюрные устройства, размещаемые на теле человека или встраиваемые в элементы одежды)English-Russian dictionary of computer science and programming > wearable computing
-
20 autoexecute
= auto executeисполнение без прямой команды от пользователя; например, некоторые скрипты и макросы, встраиваемые в документы Microsoft Word, могут исполняться автоматически при открывании документасм. тж. autoexecute scriptАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > autoexecute
См. также в других словарях:
встраиваемые принадлежности (автоматического выключателя) — встраиваемые принадлежности В состав встраиваемых принадлежностей автоматического выключателя входят: блок контакт (сигнальный контакт, контакт сигнализации, вспомогательный контакт) сигнализации срабатывания автоматического выключателя (т. е.… … Справочник технического переводчика
встраиваемые расширения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN in line plug ins … Справочник технического переводчика
Встраиваемые аппараты — 24. Встраиваемые аппараты Аппараты, предназначенные исключительно для установки в корпусе светильника или в дополнительном кожухе Источник: ГОСТ 16809 88: Аппараты пускорегулирующие для разрядных ламп. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Встраиваемые духовые шкафы — 22.105 Встраиваемые духовые шкафы должны вентилироваться только через переднюю стенку, кроме случаев, когда обеспечена возможность вентиляции через вентиляционный канал. Соответствие требованию проверяют осмотром. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Встраиваемые приборы — 1 Встраиваемые приборы и приборы, загружаемые сверху, не подвергают этому испытанию. 2 Испытание проводят с барабанной сушилкой, расположенной на горизонтальной поверхности, даже если она может быть установлена на верх стиральной машины. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Встраиваемые операционные системы — Встраиваемая система, встроенная система (англ. embedded system) это специализированная компьютерная система, в которой сам компьютер обычно встроен в устройство, которым он управляет. Содержание 1 Особенности 2 Примеры 3 … Википедия
Встраиваемые системы — Встраиваемая система, встроенная система (англ. embedded system) это специализированная компьютерная система, в которой сам компьютер обычно встроен в устройство, которым он управляет. Содержание 1 Особенности 2 Примеры 3 … Википедия
СВД Встраиваемые Системы — Тип ООО Год основания … Википедия
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH — BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH … Википедия
Бош-Сименс — BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Год основания 1967 Ключевые фигуры Курт Людвиг Гутберлет Тип GmbH Расположение … Википедия
Ivy Bridge — Ivy Bridge кодовое название 22 нм версии микроархитектуры Sandy Bridge; этап «тик» миниатюризации технологического процесса согласно интенсивной стратегии разработки микропроцессоров «Тик так» компании Intel[1]. Релиз первых процессоров на… … Википедия