-
81 obliquité de Litzmann
задний асинклитизм, заднетеменное вставление головки плода, асинклитизм Литцманна -
82 obliquité de Naegèle
передний асинклитизм, переднетеменное вставление головки плода, асинклитизм Негеле -
83 takma
прикрепление, навешивание, вставление, втыканиеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > takma
-
84 uvrstitev
включение, вставка, вставление, помещение -
85 εγγόμφωση
[-ις (-εως)] η1) заклинивание; 2) скрепление деревянными гвоздями, шипами; 3) мед. вставление зубов -
86 εισαγωγή
η1) введение (внутрь — тж. лекарства); привнесение; вставление, вкладывание;του πλοίου στη δεξαμενή — вход судна в док;2) впуск, допуск;3) ввоз; импорт; 4) представление, рекомендация; внесение на рассмотрение; 5) юр. передача (в суд); привлечение (к суду); 6) введение (новшеств и т. п.); внедрение; 7) поступление; помещение (куда-л.);εισαγωγή μαθητών στη σχολή — поступление учеников в школу;
8) введение, предисловие; вступительное слово;9) муз. увертюра, вступление -
87 ενθεματισμός
ο1) вставление, надставка (действие); 2) бот. прививка -
88 ένθεσις
(-εως) η1) вставление; вставка; надставка; 2) бот. прививка -
89 κορνιζάρισμα
το обрамление, вставление в рамку -
90 μπάσιμο
τό1) введение (чего-л. куда-л.); вставление, всовывание; 2) внедрение; 3) вход, вхождение; вступление; 4) усадка (ткани) -
91 παρεμβολή
η1) вставление; всовывание, ввод (между чём-л.); 2) вклинивание; 3) создание (препятствий); 4) вставка, дополнение (в тексте); 5) подножка (в борьбе); 6) πλ. радио помехи; 7) физ, интерференция -
92 πλαισίωση
[-ις (-εως)] η1) вставка, вставление в раму, в оправу; 2) перен. окаймление, обрамление, окружение; 3) укомплектование кадрами -
93 στούπωμα
τό1) затыкание; заделывание; вставление пробки; закупоривание; тампонирование; 2) промокание (написанного); 3) пробка, затычка; тампон -
94 Einlegen
n1) вкладывание, вставление; подкладывание; закладывание; загрузка; погружение2) раскладка ( шрифта по кассам); вкладка (напр. приложений); наклад ( листов); вставка ( книжного блока); приклейка (напр. ленточки-закладки)3) пищ. консервирование; маринование; засол, засолка -
95 Einsetzen
n1) ввод в действие; ввод в эксплуатацию; внедрение (в практику); применение; использование; эксплуатация2) вставка; вставление3) загрузка, засыпка ( шихты в печь); завалка ( печи)4) цементация ( стали)5) матем. подстановка; замена6) начало; возникновение -
96 Einsetzen
n1) ввод в действие; ввод в эксплуатацию; внедрение ( в практику); применение; использование, эксплуатация2) вставление3) загрузка; засыпка; завалка ( печи)4) подстановка; замена5) начало; возникновение• -
97 empotramiento
сущ.тех. вставление, жёсткое закрепление, встройка, жёсткая заделка -
98 encajadura
сущ.1) общ. оправа, вставка (действие)2) тех. вставление, гнездо, подгонка, прилаживание, углубление, встройка, паз, пригонка3) стр. врубка -
99 encajamiento
сущ.тех. вставление, подгонка, прилаживание, встройка, пригонка -
100 encaje
сущ.1) общ. вправка вправление, по металлу, резьба по дереву, смычка, отверстие (куда что-либо вставляют), кружево2) тех. гнездо, заделка, подгонка, прилаживание, углубление, вставка (действие), вкладка, вставление, паз, пригонка3) стр. врубка4) экон. кассовая позиция, наличность в кассе, остаток кассы, кассовая наличность, кассовые резервы5) авт. подшипник6) метал. доводка (до более узкого диапазона состава)7) спец. фальц8) маш. посадка
См. также в других словарях:
вставление — ввертывание, тампонация, проставление, вделывание, вклинение, врезание, вклинивание, вклеивание, вмонтирование, вдевание, вставливание, врезывание, вписывание Словарь русских синонимов. вставление сущ. 1. • вделывание • вмонтирование 2. •… … Словарь синонимов
вставление — įstatymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insertion vok. Bestückung, f; Einfügen, n; Einsetzen, n rus. вставка, f; вставление, n; установка, f pranc. insertion, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ВСТАВЛЕНИЕ — реставрация рис. поврежденных почт, марок подклейкой в необходимом месте части др. аналогичной марки. Использ., гл. образом, для восстановления редких марок классического периода. В., выполненное квалифицированным реставратором,… … Большой филателистический словарь
Вставление — ср. 1. процесс действия по гл. вставлять 1., вставляться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вставление — изъятие … Словарь антонимов
вставление — Syn: заполнение, вставка … Тезаурус русской деловой лексики
вставление головки плода — положение головки плода в родовых путях во время родов, при котором она пересекает (большим или малым сегментом) плоскость входа малого таза … Большой медицинский словарь
вставление головки плода заднетеменное — см. Асинклитизм задний … Большой медицинский словарь
вставление головки плода переднетеменное — см. Асинклитизм передний … Большой медицинский словарь
АСИНКЛИТИЧЕСКОЕ ВСТАВЛЕНИЕ — АСИНКЛИТИЧЕСКОЕ ВСТАВЛЕНИЕ, или асинклитизм. А. в. называется неправильное вставление головки плода при родах. Вставлением же принято обозначать отношение стреловидного шва ко входу в таз, правильнее, к его двум главным опознавательным пунктам к… … Большая медицинская энциклопедия
автоматическое вставление компонентов — automatinis komponentų įstatymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. automatic insertion of components vok. automatische Bauelemente Bestückung, f rus. автоматическое вставление компонентов, n pranc. insertion automatique, f … Radioelektronikos terminų žodynas