-
1 нӧлталт-нӧлталт
вспышками, всплесками, приступами, усиление чего-л. моментами. Сескем-влак кӱ шкӧ нӧ лталт-нӧ лталт каят. А. Юзыкайн. Искры поднимаются вверх всплесками. Пурак нӧ лталт-нӧ лталт кая. Иногда поднимается вверх пыль.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > нӧлталт-нӧлталт
-
2 fitful
ˈfɪtful прил. судорожный;
порывистый;
перемежающийся, прерывистый fitful energy fitful gleams fitful wind Syn: convulsive, spasmodic судорожный;
порывистый;
прерывистый - * breeze порывистый ветер - * energy проявляющаяся вспышками энергия - * gleams мерцающий свет fitful судорожный;
перемежающийся, прерывистый;
fitful energy проявляющаяся вспышками энергия;
fitful gleams мерцающий свет;
fitful wind порывистый ветер fitful судорожный;
перемежающийся, прерывистый;
fitful energy проявляющаяся вспышками энергия;
fitful gleams мерцающий свет;
fitful wind порывистый ветер fitful судорожный;
перемежающийся, прерывистый;
fitful energy проявляющаяся вспышками энергия;
fitful gleams мерцающий свет;
fitful wind порывистый ветер fitful судорожный;
перемежающийся, прерывистый;
fitful energy проявляющаяся вспышками энергия;
fitful gleams мерцающий свет;
fitful wind порывистый ветер -
3 fitful
[ˈfɪtful]fitful судорожный; перемежающийся, прерывистый; fitful energy проявляющаяся вспышками энергия; fitful gleams мерцающий свет; fitful wind порывистый ветер fitful судорожный; перемежающийся, прерывистый; fitful energy проявляющаяся вспышками энергия; fitful gleams мерцающий свет; fitful wind порывистый ветер fitful судорожный; перемежающийся, прерывистый; fitful energy проявляющаяся вспышками энергия; fitful gleams мерцающий свет; fitful wind порывистый ветер fitful судорожный; перемежающийся, прерывистый; fitful energy проявляющаяся вспышками энергия; fitful gleams мерцающий свет; fitful wind порывистый ветер -
4 цултке
цулткеГ.нар. ярко вспыхивая, с яркими вспышками, с яркими всполохами; яркими вспышками, яркими всполохамиКӓнгӹж йӹде кӹдӹртӹшшӹ турге веле кӹдӹртӹлӹн, цултке веле валгынзышшы шӹргӹ лошты рашкалтылын. П. Першут. Каждое лето с перекатами гремел гром, яркими вспышками блистала (букв. ударяла) молния в лесу.
-
5 цултке
Г. нар. ярко вспыхивая, с яркими вспышками, с яркими всполохами; яркими вспышками, яркими всполохами. Кӓнгӹж йӹде кӹдӹртӹшшӹ турге веле кӹдӹртӹлӹн, цултке веле валгынзышшы ш ӹ рг ӹ лошты рашкалтылын. П. Першут. Каждое лето с перекатами гремел гром, яркими вспышками блистала (букв. ударяла) молния в лесу. -
6 Zündabstand
сущ.2) судостр. интервал между вспышками в цилиндрах (ДВС) -
7 Zündabstand
ḿпромежуток времени между вспышками, интервал между вспышкамиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zündabstand
-
8 fulgurate
verb1) сверкнуть молнией2) пронзить (острой болью)* * *(v) прижигать ткань током высокой частоты; пронзить; сверкать молнией* * ** * *v. сверкнуть молнией* * *блеснитепронзить* * *1) сверкать короткими яркими вспышками (как молния) 2) пронзить (острой болью) -
9 Zündabstand
m временной промежуток м. между вспышками; интервал м. между вспышкамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zündabstand
-
10 энергия
жен.
1) физ. energy закон сохранения и превращения энергии ≈ conservation of energy тепловая энергия ≈ thermal energy проявляющаяся вспышками энергия ≈ fitful energy затрата энергии ≈ energy consumption растрата энергии ≈ energy lose потенциальная энергия ≈ potential energy кинетическая энергия ≈ kinetic energy термоядерная энергия ≈ thermonuclear energy лучистая энергия ≈ radiant energy энергия пара ≈ steam-power атомная энергия ≈ atomic energy сохранение энергии ≈ conservation of energy физ.
2) перен. energy;
vigour, effort прилив энергии жизненная энергияэнерги|я - ж. energy;
(способность производить работу) power;
затрата ~и expenditure of energy;
взяться за что-л. с ~ей devote/direct all one`s energy to smth. ;
put* one`s back into smth. -
11 fitful energy
проявляющаяся вспышками энергияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fitful energy
-
12 flare
flɛə
1. сущ.
1) а) яркий, неровный свет, сверкание;
вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв( гнева и т. п.) в) внезапный звук, громкий звук Flares were always in the right places, to help build up the pulse. ≈ Пульсирующие звуки были всегда слышны, помогая определить пульс.
2) астр. вспышка на солнце (тж. solar flare) ;
резкое изменение яркости звезды
3) а) сигнальная вспышка, световой сигнал б) сигнальная ракета;
осветительный патрон to light a flare ≈ зажечь ракету to shoot up, set out, set up a flare ≈ запустить ракету They set up flares along the runway. ≈ Вдоль посадочной полосы были зажжены сигнальные огни.
4) блик, отражение света;
фото засветка, засвеченное место
5) а) постепенное расширение( чего-л.) ;
клеш( юбки или брюк) ;
выпуклость( сосуда и т. п.) б) мор. развал( постепенное расширение бортов наружу и вверх)
2. гл.
1) а) гореть ярким, неровным пламенем б) ярко вспыхивать (тж. flare up) A match flared in the darkness. ≈ Спичка ярко вспыхнула в темноте. в) перен. вспыхнуть( от гнева и т. п.) ;
вспыхнуть, разразиться flaring out at such abuses ≈ вспыхнув от такого оскорбления Fighting flared up after a two-week lull. ≈ Сражение вспыхнуло с новой силой после двухнедельного затишья.
2) сигнализировать( ракетами и т. п.)
3) размахивать, махать She was flaring her handkerchief to attract attention. ≈ Она размахивала платком, чтобы привлечь внимание.
4) расширять(ся) (тж. flare out) Her dress flared out towards the bottom. ≈ У нее платье колоколом. The pants flare at the bottom. ≈ Брюки книзу расширяются. ∙ flare up яркий, неровный свет;
сверкание вспышка или язык пламени (астрономия) вспышка на солнце взрыв, вспышка - a sudden * of anger внезапная вспышка гнева - a * of enthusiasm всплеск энтузиазма (световая вспышка), световой сигнал осветительный патрон, осветительная ракета или бомба;
сигнальная ракета - the wrecked ship was using *s to attract the attention of the coastguards погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны - * gun /pistol/ ракетница, сигнальный пистолет трассер( фотографическое) блик, засветка;
ореол отражения, диффузный ореол выпуклость (сосуда и т. п.) (морское) развал (борта) клеш (юбки и т. п.) ;
раструб( брюк) ;
раструб (рупора или трубы) гореть ярким, неровным пламенем;
сверкать ярко вспыхивать вспыхнуть, рассердиться, возмутиться (тж. * up) расширять, раздвигать постепенно расширяться к краю (о чашке) ;
расклешиваться (о юбке) выступать наружу, выдаваться;
быть выпуклым махать, размахивать - to * a scarf from side to side to catch smb.'s eye размахивать платком, чтобы увидели, заметили сигнализировать (вспышками, ракетами и т. п.) flare вспышка или язык пламени ~ выпуклость (сосуда и т. п.) ~ выступать, выдаваться наружу ~ гореть ярким, неровным пламенем;
коптить( о лампе) ~ разг. рассердиться, прийти в ярость (тж. flare up) ~ расширять(ся) ;
раздвигать ~ световой сигнал ~ сигнальная ракета;
осветительный патрон ~ яркий, неровный свет, сияние;
сверкание;
блеск ~ ярко вспыхивать (тж. flare up) ;
ослеплять блеском ~ up вспыхнуть ~ up разразиться гневом, вспылить signal ~ сигнальная ракета -
13 fitful energy
fitful energy проявляющаяся вспышками энергия -
14 fitful
[ʹfıtf(ə)l] aсудорожный; порывистый; прерывистый -
15 flare
1. [fleə] n1. яркий неровный свет; сверкание2. 1) вспышка или язык пламени2) астр. вспышка на Солнце3) взрыв, вспышка3. (световая) вспышка, световой сигнал4. 1) осветительный патрон, осветительная ракета или бомба2) сигнальная ракетаthe wrecked ship was using flares to attract the attention of the coastguards - погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны
flare gun /pistol/ - ракетница, сигнальный пистолет
3) трассёр5. фото блик, засветка; ореол отражения, диффузный ореол6. 1) выпуклость (сосуда и т. п.)2) мор. развал ( борта)7. 1) клёш (юбки и т. п.); раструб ( брюк)2) раструб ( рупора или трубы)2. [fleə] v1. гореть ярким неровным пламенем; сверкать2. 1) ярко вспыхивать2) вспыхнуть, рассердиться, возмутиться (тж. flare up)3. 1) расширять, раздвигать3) выступать наружу, выдаваться; быть выпуклым4. 1) махать, размахиватьto flare a scarf from side to side to catch smb.'s eye - размахивать платком, чтобы увидели /заметили/
2) сигнализировать (вспышками, ракетами и т. п.) -
16 durchblinken
I viпросвечивать, сверкать (сквозь что-л.)II vt -
17 firing interval
1) Морской термин: временной интервал между выстрелами2) Военный термин: темп огня3) Автомобильный термин: промежуток между двумя вспышками4) Космонавтика: интервал между пусками, продолжительность горения топливного заряда, продолжительность работы двигателя, темп стрельбы5) Оружейное производство: время между двумя последовательными выстрелами -
18 fitful energy
Общая лексика: проявляющаяся вспышками энергия -
19 flash illumination
1) Военный термин: кратковременное освещение цели (вспышками)2) Техника: импульсное освещение3) Электротехника: проблесковое освещение -
20 flash lighting
Сельское хозяйство: освещение вспышками
См. также в других словарях:
Вспышками — нареч. качеств. обстоят. 1. В виде вспышек [вспышка I]. отт. перен. В виде внезапных, сильных обычно кратковременных проявлений какого либо чувства, настроения. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
Повторные новые — Вспышка повторной новой RS Змееносца 12 февраля 2006 года … Википедия
Canon EOS 7D — Годы выпуска … Википедия
Сигнализация морская* — С., т. е. средства переговоров судов между собой и судов с берегом, может быть разделена на три группы: звуковая, дневная и ночная. Звуковые сигналы установлены одинаковыми для судов всех наций и употребляются главным образом для избежания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сигнализация морская — С., т. е. средства переговоров судов между собой и судов с берегом, может быть разделена на три группы: звуковая, дневная и ночная. Звуковые сигналы установлены одинаковыми для судов всех наций и употребляются главным образом для избежания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НОВЫЕ ЗВЁЗДЫ — звёзды, очень быстроувеличивающие свою светимость прибл. в 105 раз по сравнениюс первонач. низкой светимостью. Увеличение блеска (вспышка) происходитза неск. дней. Характерное время спада блеска после его максимума порядка10 20 дней у быстрых… … Физическая энциклопедия
Новая звезда — Запрос «Нова» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Новые звёзды, в астрономической литературе обычно просто «новые» (лат. nova [ед. число], novae [мн. число]) звёзды, светимость которых внезапно увеличивается в 103 106 раз … Википедия
Катаклизмические переменные — Катаклизмические переменные (англ. Cataclysmic Variable(s), CV(s)) класс астрономических объектов, относящихся к переменным звёздам и проявляющие катаклизмическую (вспышечную и проч.) активность. Представляют собой тесные … Википедия
Ксеноновая лампа-вспышка — … Википедия
Норовирус — Фотография норовируса, полученная с помощью трансмиссионного электронного микроскопа. Разрешение = 50 нм Научная классификация … Википедия
