-
61 часть трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > часть трубопровода
-
62 conduite secondaire
сущ.стр. вспомогательный трубопровод, второстепенный трубопроводФранцузско-русский универсальный словарь > conduite secondaire
-
63 auxiliary piping
Морской термин: вспомогательный трубопровод -
64 secondary duct
1) Авиация: вспомогательный трубопровод2) Техника: второй контур (двухконтурного двигателя)3) Воздухоплавание: внешний контур -
65 services duct
Космонавтика: вспомогательный трубопровод -
66 utility piping
1) Общая лексика: вспомогательный трубопровод2) Строительство: подземные коммуникации, трубопроводы подземного городского хозяйства -
67 Hilfsrohrleitung
сущ. -
68 abitoru
прил. -
69 abitorustik
прил. -
70 tuyauterie secondaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tuyauterie secondaire
-
71 Hilfsrohrleitung
fвспомогательный трубопроводDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hilfsrohrleitung
-
72 secondary duct
-
73 lead line
- трубопровод, соединяющий буровые скважины со сборным резервуаром
- трубопровод от насоса к резервуару
- промысловый трубопровод
- приёмный трубопровод
- линия от скважины до мерника
- вспомогательный канат
вспомогательный канат
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
линия от скважины до мерника
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
промысловый трубопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
трубопровод от насоса к резервуару
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
трубопровод, соединяющий буровые скважины со сборным резервуаром
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lead line
-
74 lead line
вспомогательный канат для второстепенных и ремонтных работ на вышке; трубопровод, соединяющий насосно-компрессорные трубы с резервуаром.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > lead line
-
75 auxiliary feed line
-
76 lead line
линия от скважины до мерника, приёмный трубопровод; трубопровод, соединяющий буровые скважины со сборным резервуаром
* * *
приёмный трубопровод; промысловый трубопровод
* * *
выкидная линия от скважины до мерника; приёмный трубопровод, соединяющий скважины со сборным резервуаром
* * *
1) приёмный трубопровод; линия от скважины до мерника3) трубопровод, соединяющий буровую скважину со сборным резервуаром5) вспомогательный канат ()* * *• трубопровод, соединяющий буровую скважину со сборным резервуаром• трубопровод, соединяющий буровые скважины со сборным резервуаромАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lead line
-
77 lead line
1) Морской термин: лолинь, лотлинь, нижняя подбора3) Военный термин: горизонтальная линия (прицела)4) Техника: приёмный трубопровод, промысловый трубопровод5) Лесоводство: рабочий канат п6) Нефть: вспомогательный канат (для второстепенных и ремонтных работ на вышке), линия от скважины до мерника, трубопровод от буровых скважин к сборному резервуару, трубопровод от насоса к резервуару, трубопровод, соединяющий буровую скважину со сборным резервуаром8) Автоматика: линия отвеса, отвесная линия -
78 drill line
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill line
-
79 auxiliary feed line
Морской термин: вспомогательный питательный трубопровод -
80 drill line
1) Нефть: буровой канат (в канатном бурении), буровой снаряд (колонкового бурения), вспомогательный канат (для второстепенных и ремонтных работ на вышке), промысловый трубопровод, рабочий канат (в ударно-канатном бурении), струна оснастки талевого блока (в роторном бурении), талевый канат2) Бурение: бурильный канат3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подъёмный канат
См. также в других словарях:
нефтепровод вспомогательный — Трубопровод дренажа и утечек от насосных агрегатов, дренажных фильтров грязеуловителей, регуляторов давления, сброса давления от предохранительных клапанов, обвязки емкостей сброса и гашения ударной волны, откачки из емкостей сбора и утечек. [РД… … Справочник технического переводчика
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
НПБ 88-2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования — Терминология НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования: Автоматическая установка пожаротушения установка пожаротушения, автоматически срабатывающая при превышении контролируемым фактором (факторами)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контур — второй контур система, предназначенная для передачи тепла теплоносителю энергетического цикла или третьему контуру (при трёхконтурной системе съёма тепла) и организующая съём тепла, выделяющегося в реакторе. замкнутый контур теплоносителя.… … Термины атомной энергетики
ТЭРА1 — Основные данные Страна постройки … Википедия
серийное оборудование — 29.2 серийное оборудование: Оборудование, предусмотренное предприятием изготовителем. Таблица 1 Вспомогательные механизмы, устанавливаемые при определении мощности нетто двигателя Вспомогательный механизм Способ производства Система впуска:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.24-2003: Единообразные предписания, касающиеся: I. Сертификации двигателей с воспламенением от сжатия в отношении дымности; II. Сертификации автотранспортных средств в отношении установки на них двигателей с воспламенением от сжатия, сертифицированных по типу конструкции; III. Сертификации автотранспортных средств с двигателями с воспламенением от сжатия в отношении дымности; IV. Измерения мощности двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.24 2003: Единообразные предписания, касающиеся: I. Сертификации двигателей с воспламенением от сжатия в отношении дымности; II. Сертификации автотранспортных средств в отношении установки на них двигателей с воспламенением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия
ОСУШИТЕЛЬНО УВЛАЖНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА — вид осушит, системы, обеспечивающей осушение земель при избытке почвенной влаги и дополнит, увлажнение при её недостатке. Осушительно увлажнительная система. А фрагмент системы предупредительного шлюзования: 1 дрены; 2 коллекторы; 3 магистральный … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь