-
41 feed pipe
подводящий трубопровод; подпиточный трубопровод; питающая линия; линия подпитки -
42 pressurizer pipe
продувочная линия; трубопровод компенсатора давления (к барботёру); продувочный трубопровод; линия сброса давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressurizer pipe
-
43 supply pipe
подводящий трубопровод; подпиточный трубопровод; питающая линия; линия подпитки -
44 distributing pipe
1. распределительная труба2. распределительный трубопроводEnglish-Russian big polytechnic dictionary > distributing pipe
-
45 circulating water pipe
English-Russian dictionary on nuclear energy > circulating water pipe
-
46 concentric pipe
English-Russian dictionary on nuclear energy > concentric pipe
-
47 force pipe
нагнетательный трубопровод; нагнетательная линия -
48 header pipe
магистральный трубопровод; коллектор -
49 main steam supply pipe
подводящий трубопровод свежего пара; подающая линия острого параEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > main steam supply pipe
-
50 sample pipe
пробоотборная линия; трубопровод для взятия проб; линия отбора проб; пробоотборный трубопровод -
51 conduite auxiliaire
сущ.1) тех. байпасный трубопровод, вспомогательный трубопровод, обводной трубопровод, перепускной трубопровод2) электр. параллельная линияФранцузско-русский универсальный словарь > conduite auxiliaire
-
52 схема трубопровода
1. piping layout2. piping diagram -
53 bifurcated pipe
вилка (трубопровода); разветвлениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > bifurcated pipe
-
54 breeches pipe
вилка (трубопровода); разветвлениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > breeches pipe
-
55 elbow pipe
-
56 emergency pipe line
Железнодорожный термин: аварийный трубопровод, вспомогательный трубопровод, запасный трубопровод -
57 conduite de secours
Французско-русский универсальный словарь > conduite de secours
-
58 emergency pipe line
-
59 подвеска трубопровода
-
60 схема топливного трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > схема топливного трубопровода
См. также в других словарях:
нефтепровод вспомогательный — Трубопровод дренажа и утечек от насосных агрегатов, дренажных фильтров грязеуловителей, регуляторов давления, сброса давления от предохранительных клапанов, обвязки емкостей сброса и гашения ударной волны, откачки из емкостей сбора и утечек. [РД… … Справочник технического переводчика
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
НПБ 88-2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования — Терминология НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования: Автоматическая установка пожаротушения установка пожаротушения, автоматически срабатывающая при превышении контролируемым фактором (факторами)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контур — второй контур система, предназначенная для передачи тепла теплоносителю энергетического цикла или третьему контуру (при трёхконтурной системе съёма тепла) и организующая съём тепла, выделяющегося в реакторе. замкнутый контур теплоносителя.… … Термины атомной энергетики
ТЭРА1 — Основные данные Страна постройки … Википедия
серийное оборудование — 29.2 серийное оборудование: Оборудование, предусмотренное предприятием изготовителем. Таблица 1 Вспомогательные механизмы, устанавливаемые при определении мощности нетто двигателя Вспомогательный механизм Способ производства Система впуска:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.24-2003: Единообразные предписания, касающиеся: I. Сертификации двигателей с воспламенением от сжатия в отношении дымности; II. Сертификации автотранспортных средств в отношении установки на них двигателей с воспламенением от сжатия, сертифицированных по типу конструкции; III. Сертификации автотранспортных средств с двигателями с воспламенением от сжатия в отношении дымности; IV. Измерения мощности двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.24 2003: Единообразные предписания, касающиеся: I. Сертификации двигателей с воспламенением от сжатия в отношении дымности; II. Сертификации автотранспортных средств в отношении установки на них двигателей с воспламенением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия
ОСУШИТЕЛЬНО УВЛАЖНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА — вид осушит, системы, обеспечивающей осушение земель при избытке почвенной влаги и дополнит, увлажнение при её недостатке. Осушительно увлажнительная система. А фрагмент системы предупредительного шлюзования: 1 дрены; 2 коллекторы; 3 магистральный … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь