-
41 пениться
foam глагол: -
42 aufblähen
vi вспениваться пласт.vt вспенивать пласт.; надувать; раздуватьaufblähen, sich вспениваться; вспучиватьсяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufblähen
-
43 verschäumen
пениться, вспениватьсяDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > verschäumen
-
44 вспениться
несовер. - вспениваться;
совер. - вспениться возвр. foam, froth;
lather( о мыле) ;
lather, become covered with lather (о лошади)Большой англо-русский и русско-английский словарь > вспениться
-
45 aufbranden
-
46 aufschäumen
vi (s, h)вспениваться; перен. вскипеть, распалиться -
47 schäumen
1. viпениться, вспениватьсяdas Bier im Seidel schäumte — пиво пенилось в кружкеer schäumte vor Wut — всё в нём кипело ( клокотало) от ярости, он был взбешён2. vtснимать пену ( накипь) (с чего-л.) -
48 spumare
-
49 spumare
spumare vi (a) пениться; вспениваться -
50 spumare
-
51 recandesco
re-candēsco, dui, —, ere1) снова становиться белым (от пены), опять вспениваться ( unda recanduit O)2) опять раскаляться, накаляться ( terra recanduit aestu O)3) разгорячаться, вскипать ( recanduit ira O) -
52 froth
1) вспениваться
2) вспенить
3) вспениться
4) переходить в пену
5) пена
6) пенный
7) шлак
– collect froth
– froth concentrate
– froth gas cleaning
– froth generator
– latex froth -
53 foam
-
54 froth
-
55 frothing characteristics
Цемент: способность вспениватьсяУниверсальный англо-русский словарь > frothing characteristics
-
56 lather
['lɑːðə]1) Общая лексика: бить, взмыливаться (о лошади), взмылиться, мылиться, мыльная пена, намыливать, намыливаться, намылить, намылиться, образовывать или давать пену, пена (на лошади), покрывать мыльной пеной, покрываться пеной, мылом (о лошади), мыло, взмыленный (о коне)3) Техника: покрываться пеной4) Строительство: отделочник5) Сленг: возбужденное настроение, злобное настроение, пот6) Полимеры: вспениваться7) Макаров: давать пену, образовывать пену, мыло (на лошади), покрываться мылом (о лошади), покрываться пеной (о лошади)8) Табуированная лексика: вагинальная смазка, мылить, сперма -
57 aufbranden
-
58 aufschleumen
гл.геол. вспениваться -
59 вспенивать
-
60 вспенивать
См. также в других словарях:
ВСПЕНИВАТЬСЯ — ВСПЕНИВАТЬСЯ, вспениваюсь, вспениваешься, несовер. 1. несовер. к вспениться. 2. страд. к вспенивать (книжн.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСПЕНИВАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; несовер. То же, что пениться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вспениваться — запениваться, взмыливаться, взбиваться, пениться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Вспениваться — несов. неперех. 1. Покрываться пеной. 2. страд. к гл. вспенивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вспениваться — вспениваться, вспениваюсь, вспениваемся, вспениваешься, вспениваетесь, вспенивается, вспениваются, вспениваясь, вспенивался, вспенивалась, вспенивалось, вспенивались, вспенивайся, вспенивайтесь, вспенивающийся, вспенивающаяся, вспенивающееся,… … Формы слов
вспениваться — всп ениваться, ается … Русский орфографический словарь
вспениваться — (I), вспе/ниваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
вспениваться — см. Вспенить и Вспениться … Энциклопедический словарь
вспениваться — I см. вспениться; ается; нсв. II см. вспенить; ается; страд … Словарь многих выражений
вспениваться — и ПЕНИТЬСЯ, несов. (сов. вспениться). 1 и 2 л. не употр. Покрываться (покрыться) пеной, обращаться в пену беловатую пузырчатую массу на поверхности воды, жидкости (от сильного колыхания, взбалтывания, кипения и т.п.) [impf. to foam, produce foam; … Большой толковый словарь русских глаголов
вспе́ниться — нится; сов. (несов. вспениваться и пениться). Обратиться в пену, покрыться пеной. Пиво вспенилось. □ Вспенилась, взлетела брызгами вода на перекате. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. Шумят весенние ручьи, вспенились горные потоки. Арамилев, В… … Малый академический словарь