-
1 всовывать
несов.см. всунуть -
2 embicar
гл.1) мор. спускать флаг в знак траура, врезаться в берег (о судне)2) Куб. бросать (что-л.) в отверстие, всовывать (что-л.) в отверстие, бросать (что-л.) в дыру, всовывать (что-л.) в дыру -
3 embocar
vt2) вводить, всовывать, просовывать4) втирать очки, одурачивать5) разг. быстро и жадно есть; заглатывать8) начинать, затевать ( какое-либо дело)9) муз. прикладывать к губам мундштук -
4 entremeter
vtвставлять, вкладывать, всовывать ( между чем-либо) -
5 introducir
непр. vt1) вводить, вставлять, вкладывать, всовывать2) вдевать, продевать3) ввозить, импортировать ( товары)5) знакомить, представлять, рекомендовать; вводить ( кого-либо куда-либо)6) вносить (разногласия и т.п.) -
6 embutir
гл.1) общ. (вложить, втиснуть) набить,втиснуть, вделать, втискивать, всовывать (один предмет в другой) набивать, делать колбасу
2) разг. впихивать, впихнуть, напичкать (накормить), набивать рот пищей3) устар. инкрустировать4) перен. уложить5) тех. вделывать, вставлять мозаику, встраивать, ставить впотай (напр., болт), заделывать (напр., в стену), вставлять, выдавливать, вытягивать, утапливать, штамповать -
7 estibar
-
8 ingerir
гл.1) общ. включать, всовывать, вводить, вкладывать, наскоро проглатывать2) разг. запихнуть3) агрохим. принимать внутрь -
9 meter
гл.1) общ. (вбить) вдолбить, (вмешать, влить) ввести (en), (всунуть) насовать (gran cantidad), (втянуть) подбирать, (втянуть) подобрать, (заправить) вправить, (заправить) вправлять, (засунуть край одежды) забирать, (засунуть край одежды) забрать, (засунуть) заправить, (засунуть) заправлять, (засунуть) заткнуть, (катя, продвинуть внутрь или наверх) вкатить, (катя, продвинуть внутрь или наверх) вкатывать, (между чем-л.) проложить (entre), (на остриё, на рукоятку и т. п.) насадить, (положить, сложить вместе) уложить, (поместить, определить) устроить, (поставить) наставить, (поставить) наставлять, (утащить) затащить,вколотить,
втиснуть, вбить, ввезти, ввозить, вдеть, вколачивать, вколоть, воткнуть, впускать, всадить, всовывать, всунуть, втаскивать, втискивать, вызывать, забить, задвинуть, заключить, зарывать, зарыть, засунуть, насажать, отдавать в залог, перекладывать, переложить, положить, помещать, поставить, сдвинуть, сплотить, ткнуть, тыкать, устанавливать, установить, вместить (con trabajo), вмещать (con trabajo), подсунуть (debajo de), вкладывать (en), вложить (во что-л.) (en), просунуть (en), сажать (en), прятать (запирать), заложить (засунуть), ставить (помещать), вводить, вводить в обман, закладывать, класть, погружать, причинять, провозить контрабандой, сжать
2) разг. (втянуть, вовлечь) затягивать, (втянуть, вовлечь) затянуть, (запихивать) тискать, (засовывать) пихать (apresuradamente), (засунуть) запускать, (засунуть) запустить, (незаметно) подсунуть (subrepticiamente), (погрузить, спрятать) уткнуть, (положить не туда) заложить, (поместить насильно) ткнуть, (проникать рукой внутрь) лезть, (рассовать) распихать, (рассовать) распихивать, (спрятать) засунуть,рассовывать, вбухать, ввёртывать, ввернуть, вогнать, деть, заколотить, запихать, запихивать, запихнуть, затискать, затискивать, затиснуть, напихать, напихивать, нашпиговать, нашпиговывать, припутать, припутывать, рассовать, совать, умостить, пронести (a escondidas; introducir; тайком; куда-л.), затолкать (empujando, a topetazos),
запрятывать (засунуть), запрятать (засунуть)
3) устар. подметнуть и (subrepticiamente)4) перен. (свести к определённым пределам) уложить, сосватать5) прост. (втолковать) накачать (en la cabeza), (втолковать) накачивать (en la cabeza), впереть, подевать, приткнуть (de cualquier modo), всучивать (engañosa o subrepticiamente), всучить (engañosa o subrepticiamente), задевать (засунуть) -
10 embocar
vt2) вводить, всовывать, просовывать3) входить, въезжать ( куда-либо)4) втирать очки, одурачивать5) разг. быстро и жадно есть; заглатывать6) разг. подсунуть, всучить ( что-либо)7) разг. заставить поверить; надуть8) начинать, затевать ( какое-либо дело)9) муз. прикладывать к губам мундштук -
11 entremeter
vtвставлять, вкладывать, всовывать ( между чем-либо) -
12 introducir
непр. vt1) вводить, вставлять, вкладывать, всовывать2) вдевать, продевать3) ввозить, импортировать ( товары)4) вводить, насаждать, прививать (обычаи и т.п.), привносить5) знакомить, представлять, рекомендовать; вводить ( кого-либо куда-либо)6) вносить (разногласия и т.п.)
См. также в других словарях:
всовывать — См … Словарь синонимов
ВСОВЫВАТЬ — ВСОВЫВАТЬ, всовать, всунуть что во что или куда; совать во что, вдвигать, вталкивать, впихивать. Всовать, впихать в несколько приемов несколько вещей. ся, ·возвр. и страд. смотря по смыслу; | * соваться, мешаться во что. Всовывание ср., ·длит.… … Толковый словарь Даля
ВСОВЫВАТЬ — ВСОВЫВАТЬ, всовываю, всовываешь. несовер. к всовать и к всунуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСОВЫВАТЬ — см. всунуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Всовывать — несов. перех. 1. Вводить, вдвигать что либо внутрь чего либо, просовывать, вталкивать что либо в узкое отверстие. отт. Заставлять взять что либо, вкладывать в руки (незаметно или настойчиво). 2. перен. разг. Вставлять слова, реплики и т.п. в речь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всовывать — высовывать … Словарь антонимов
всовывать — вс овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
всовывать — (I), всо/вываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
всовывать — Syn: вдвигать, засовывать, совать, запихивать, впихивать Ant: высовывать … Тезаурус русской деловой лексики
всовывать — ВСОВЫВАНИЕ, ВСОВЫВАТЬ см. Всунуть … Энциклопедический словарь
всовывать — см. всунуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений