-
61 exposed in the trench
Золотодобыча: обнажённый (вскрытый траншеей) -
62 exposed portion
Микроэлектроника: вскрытый участок, открытый участок, экспонированный участок -
63 exposed reservoir rock
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вскрытый скважиной продуктивный пластУниверсальный англо-русский словарь > exposed reservoir rock
-
64 obsequent fault-line scarp
1) Геология: обрыв нормального сброса, вскрытый эрозией, обсеквентный уступ2) Макаров: обсеквентный приразломный уступУниверсальный англо-русский словарь > obsequent fault-line scarp
-
65 opened-up
Горное дело: вскрытый (о месторождении или его участке) -
66 partially penetrated stratum
Нефть: частично вскрытый пластУниверсальный англо-русский словарь > partially penetrated stratum
-
67 penetrated section
Геология: вскрытый разрез -
68 prized
1) Общая лексика: высоко ценимый, дорогой сердцу, ценный, заветный (his most prized possession)2) Пищевая промышленность: вскрытый -
69 probable reserves
1) Общая лексика: вероятные запасы (50%), возможные (ископаемого)2) Геология: запас, частично вскрытый горными выработками, частично подготовленный запас, частично подготовленный или разведанный запас, частично разведанный запас3) Нефть: запасы, прогнозные запасы4) Бурение: частично подготовленные запасы, частично подготовленные или разведанные запасы, частично разведанные запасы5) Макаров: возможные запасы (ископаемого)6) Золотодобыча: предполагаемые запасы, эксплуатационные запасы С27) Нефть и газ: запасы категории С2 -
70 revealed portion
Микроэлектроника: вскрытый участок -
71 ripped open
Пищевая промышленность: вскрытый -
72 stripped peneplain
1) Геология: вскрытая или ископаемая почти-равнина, вскрытая почти-равнина, ископаемая почти-равнина2) Макаров: вскрытый пенеплен -
73 uncapped
1) Спорт: не игравший за национальную сборную (never having been chosen as a member of a national sports team)2) Военный термин: вскрытый (о месторождении газа, скважинах и т.п.)3) Экономика: не имеющий установленного верхнего предела, неограниченный -
74 unsealed
[ʌn'siːld]1) Общая лексика: незапечатанный2) Горное дело: неизолированный (об участке, забое и т. п.)3) Физика: незапаянный4) Космонавтика: разгерметизированный5) Полимеры: негерметичный6) Химическое оружие: вскрытый7) Макаров: негерметизированный, неизолированный, открытый (о забое), незапечатанный (о ловушке, в которой аккумулируются углеводороды) -
75 untapped
[ˌʌn'tæpt]1) Общая лексика: неиспользованный, неосвоенный ( рынок), неподсоченный (о дереве), непочатый (о бочонке), неразведанный, нетронутый, неиспользованный, нетронутый2) Техника: несвязанный, без отпаек3) Нефть: не вскрытый (скважиной)4) Электротехника: не имеющий ответвлений -
76 won seam
Геология: вскрытый пласт (угля) -
77 uncovered
[ʌn`kʌvəd]неприкрытый, незакрытый, открытыйс непокрытой головойнеобеспеченныйвскрытыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > uncovered
-
78 compromised key
раскрытый (вскрытый) ключ, скомпрометированный (потерявший секретность) ключАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > compromised key
-
79 corrupted key
1) раскрытый (вскрытый) ключАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > corrupted key
-
80 revealed key
раскрытый (вскрытый) ключ, разглашенный ключАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > revealed key
См. также в других словарях:
вскрытый — обнаруженный, разрезанный, взломанный, анатомированный, трепанированный, раскрытый, выявленный, перлюстрированный, распечатанный, резанный, свежевскрытый Словарь русских синонимов. вскрытый прил., кол во синонимов: 12 • анатомированный … Словарь синонимов
вскрытый — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4459] Тематики защита информации EN solved … Справочник технического переводчика
вскрытый шифр — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4460] Тематики защита информации EN solved cipher … Справочник технического переводчика
вскрытый участок — atodanga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. revealed portion vok. freigelegter Abschnitt, m rus. вскрытый участок, m pranc. région ouverte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вскрытый — вскр ытый … Русский орфографический словарь
не вскрытый (скважиной) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN untapped … Справочник технического переводчика
продуктивный горизонт, вскрытый скважиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core intersectioncore interval … Справочник технического переводчика
Почтовый лист — Вскрытый почтовый лист 1628 года: видны линии сгиба, адрес и печать, сам же текст письма написан на обороте … Википедия
Секретка — Вскрытый почтовый лист 1628 года: видны линии сгиба, адрес и печать, сам же текста письма написан на обороте Почтовый лист в современном значении цельная вещь, выпускаемая почтой, которая представляет собой лист бумаги, который может быть… … Википедия
Желудок — I Желудок расширенный отдел пищеварительного тракта, в котором осуществляется химическая и механическая обработка пищи. Строение желудка животных. Различают железистый, или пищеварительный, Ж., в стенках которого содержатся… … Большая советская энциклопедия
Шах (шахматы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шах … Википедия