-
61 все шансы на успех
nsports. (буквально-"задатки победителя") madera de ganador (из футбольной статьи) -
62 все эти сомнения от лукавого
Diccionario universal ruso-español > все эти сомнения от лукавого
-
63 все яблони перемёрзли
n -
64 все, о ком я говорю
n -
65 все наследственное имущество
Русско-испанский юридический словарь > все наследственное имущество
-
66 Все враги опасны.
No hay enemigo pequeño.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все враги опасны.
-
67 Все дороги ведут в Рим.
1) Muchas calles van a mi casa.2) Por todas partes se va a Roma.4) Todos los caminos conducen a Roma.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все дороги ведут в Рим.
-
68 Все за одного - один за всех.
Todos por uno y uno por todos.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все за одного - один за всех.
-
69 Все или ничего.
1) Jurarse el todo por el todo.2) Todo o nada.3) O César o nada.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все или ничего.
-
70 Все мы люди.
De barro somos.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все мы люди.
-
71 Все обойдется; пошумят и разойдутся.
No llegará la sangre al río.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все обойдется; пошумят и разойдутся.
-
72 Все одним лыком шиты.
Todos somos de la carda.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все одним лыком шиты.
-
73 Все под Богом ходим.
1) Estar de Dios.2) Estar bajo la voluntad de Dios.3) Estar bajo la capa del cielo.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все под Богом ходим.
-
74 Все пословицы должны быть написаны золотыми буквами.
Todos los refranes habían de estar escritos con letras de oro.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все пословицы должны быть написаны золотыми буквами.
-
75 Все пословицы правдивы.
Todos los refranes son verdaderos.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все пословицы правдивы.
-
76 Все прошло и быльем поросло.
El tiempo trae las rosas.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все прошло и быльем поросло.
-
77 Все хорошо, что хорошо кончается.
1) Bien está lo que bien acaba.2) Todo está bien lo que bien termina.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все хорошо, что хорошо кончается.
-
78 все зубы верхней и нижней челюсти
Русско-испанский медицинский словарь > все зубы верхней и нижней челюсти
-
79 Мастер на все руки
ngener. chapuzas -
80 а чьи все эти книги?
conj.gener. ¿y de quién son todos estos libros?
См. также в других словарях:
все ж — все ж … Орфографический словарь-справочник
все же — все же … Орфографический словарь-справочник
все — См. весь, все таки, постоянно, очень... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
ВСЕ — ВСЕ, мест., безл. (весь, вся, все, мн. все) или | нареч. количественное, не определяющее, много ль, а то, что есть, что налицо, что было, без остатка, сколько есть, сполна; целое, целиком, гуртом чохом, оптом, огулом (см. весь). | нареч. времени … Толковый словарь Даля
все — (надо устранить все препятствия). все и всяческие. всех и всяких. всем и всяким. всех и каждого (знать #). всем и каждому. касаться всех [всего]. по полному кругу. как один. все до одного [до единого]. все без исключения. все без разбора. в… … Идеографический словарь русского языка
все же — См. все таки, однако... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. все же во всяком случае, все таки, как никак, ведь, тем не менее, однако, вместе с тем, что ни говорите, как бы то… … Словарь синонимов
Все по... — Все по … Википедия
все... — все... всеобщий Примеры использования всевобуч всеобуч В все... Всерос. Всероссийский РФ В Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. все … Словарь сокращений и аббревиатур
Все — Все, кого ты так сильно любил Все, кого ты так сильно любил Альбом группы Ундервуд Дата выпуска 30 сентября 2008 Записан февраль 2008 июль 2008 Жанр Рок … Википедия
все — 1 прислівник завжди; скрізь; досі незмінювана словникова одиниця розм. все 2 сполучник все таки незмінювана словникова одиниця розм. все 3 частка вказує на поступове збільшення вияву дії, якості незмінювана словникова од … Орфографічний словник української мови
все — ВСЕ, мест. мн. от весь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова