-
41 всесторонне обсуждать поддержку
Makarov: canvass supportУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне обсуждать поддержку
-
42 всесторонне одарённый человек
1) General subject: all arounder, all rounder, all-around man, all-round man, all-rounder2) American: all-arounderУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне одарённый человек
-
43 всесторонне описанный
General subject: in the roundУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне описанный
-
44 всесторонне показанный
General subject: in the roundУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне показанный
-
45 всесторонне продуманная
General subject: scientifically groundedУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне продуманная
-
46 всесторонне продуманная конструкция
Robots: intellectual designУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне продуманная конструкция
-
47 всесторонне продуманное конструирование
Information technology: intellectual design (напр. для обеспечения отказоустойчивости)Универсальный русско-английский словарь > всесторонне продуманное конструирование
-
48 всесторонне продуманное проектирование
Information technology: intellectual designУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне продуманное проектирование
-
49 всесторонне развитой человек
General subject: all-round man, many-sided manУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне развитой человек
-
50 всесторонне развитый человек
General subject: all-round man, many-sided manУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне развитый человек
-
51 всесторонне рассматривать (какую-л.) проблему
General subject: give a problem full consideration, give a problem full treatmentУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне рассматривать (какую-л.) проблему
-
52 всесторонне рассмотреть
Diplomatic term: consider a matter in all its bearings (что-л.), give all-out consideration to (smth.), give full consideration to (smth.), give full consideration (to)Универсальный русско-английский словарь > всесторонне рассмотреть
-
53 всесторонне рассмотреть вопрос
Makarov: canvass a subjectУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне рассмотреть вопрос
-
54 всесторонне рассмотреть объект
Diplomatic term: give the subject full treatmentУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне рассмотреть объект
-
55 всесторонне рассмотреть проблему
Diplomatic term: give the problem full treatment, treat the problem thoroughlyУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне рассмотреть проблему
-
56 всесторонне растяжение
Mathematics: dilatationУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне растяжение
-
57 всесторонне рационализированное производство
Automation: lean production (сочетание лучших специалистов, материалов, оборудования и систем)Универсальный русско-английский словарь > всесторонне рационализированное производство
-
58 всесторонне рассматривать проблему
General subject: (какую-л.) give a problem full consideration, (какую-л.) give a problem full treatmentУниверсальный русско-английский словарь > всесторонне рассматривать проблему
-
59 всесторонне гранецентрированный
advgeol. allseitig flächenzentriert, allseitig zentriertУниверсальный русско-немецкий словарь > всесторонне гранецентрированный
-
60 всесторонне обдумать
advgener. (etw.) hin und her überlegen (что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > всесторонне обдумать
См. также в других словарях:
всесторонне — • всесторонне анализировать • всесторонне владеть • всесторонне готовить • всесторонне готовиться • всесторонне знать • всесторонне изучить • всесторонне использовать • всесторонне испытать • всесторонне исследовать • всесторонне контролировать • … Словарь русской идиоматики
всесторонне — См … Словарь синонимов
всесторонне обоснованный — всесторонне обоснованный … Орфографический словарь-справочник
всесторонне образованный — всесторонне образованный … Орфографический словарь-справочник
всесторонне развитый — всесторонне развитый … Орфографический словарь-справочник
Всесторонне — нареч. качеств. обстоят. Охватывая все стороны чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всесторонне — всестор онне, нареч … Русский орфографический словарь
всесторонне — нареч … Орфографический словарь русского языка
всесторонне — см. всесторонний; нареч. Всесторо/нне подготовленный работник. Всесторо/нне обсудить … Словарь многих выражений
всесторонне — вс/е/сторон/н/е … Морфемно-орфографический словарь
всесторонне — всесторо/нне … Правописание трудных наречий