-
1 всеобщий
-
2 всеобщий
-
3 всеобщий
général, universel; obligatoire ( обязательный)всео́бщее избира́тельное пра́во — suffrage universel
всео́бщая исто́рия — histoire universelle
всео́бщая пе́репись — recensement général
всео́бщая забасто́вка — grève générale
всео́бщее одобре́ние — approbation générale
всео́бщая во́инская пови́нность — service m militaire obligatoire
* * *adj1) gener. général, total, ubiquitaire, universel, généralisé (L'utilisation généralisée des viscosimètres rotatifs conduirait à une connaissance approfondie des pâtes.), totalitaire2) liter. monolithique3) relig. catholique -
4 всеобщий кризис
crise générale, crise globaleРусско-французский финансово-экономическому словарь > всеобщий кризис
-
5 всеобщий эквивалент
équivalent général, équivalent universelРусско-французский финансово-экономическому словарь > всеобщий эквивалент
-
6 Всеобщий пакт о тюремном заключении
Dictionnaire russe-français universel > Всеобщий пакт о тюремном заключении
-
7 Всеобщий трудовой союз
Dictionnaire russe-français universel > Всеобщий трудовой союз
-
8 всеобщий мир
adjgener. paix générale, paix universelle -
9 всеобщий характер избирательного права
adjgener. universalité du suffrageDictionnaire russe-français universel > всеобщий характер избирательного права
-
10 кризис
мdépression, crise, chocпереживать кризис — subir la crise, traverser la crise
- кризис ликвидностипорождать кризис — déclencher la crise, engendrer la crise
- кризис неплатежей
- кризис перепроизводства
- кризис промышленности
- кризис рынка
- кризис сбыта
- кризис спроса
- кризис сферы производства
- аграрный кризис
- биржевой кризис
- бюджетный кризис
- валютный кризис
- всеобщий кризис
- глубокий кризис
- долговой кризис
- затяжной кризис
- кредитный кризис
- мировой кризис
- нефтяной кризис
- общий кризис
- острый кризис
- отраслевой кризис
- продовольственный кризис
- промышленный кризис
- разразившийся кризис
- социальный кризис
- структурный кризис
- финансовый кризис
- хронический кризис
- циклический кризис
- экологический кризис
- экономический кризис
- энергетический кризисРусско-французский финансово-экономическому словарь > кризис
-
11 эквивалент
мéquivalent, contrepartie- всеобщий эквивалент
- денежный эквивалент
- переводной эквивалент
- рублёвый эквивалентРусско-французский финансово-экономическому словарь > эквивалент
-
12 повсеместный
См. также в других словарях:
всеобщий — всеобщий … Орфографический словарь-справочник
всеобщий — См … Словарь синонимов
ВСЕОБЩИЙ — ВСЕОБЩИЙ, всеобщая, всеобщее. Общий всем, распространяющийся на всё, поголовный. Всеобщая радость. Всеобщая перепись. Всеобщее обучение. Всеобщая забастовка. Новые слова входят во всеобщее употребление. ❖ Всеобщая история, всеобщая литература… … Толковый словарь Ушакова
ВСЕОБЩИЙ — ВСЕОБЩИЙ, ая, ее; общ. Относящийся ко всем, распространяющийся на всё, всех. Всеобщее избирательное право. Всеобщее среднее образование. В. закон природы. | сущ. всеобщность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
всеобщий — • всеобщий, поголовный, повальный, тотальный, сплошной Стр. 0162 Стр. 0163 Стр. 0164 Стр. 0165 Стр. 0166 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
всеобщий — прил., употр. часто Всеобщим называют то, что относится ко всем людям земли, страны, города, коллектива. Всеобщие парламентские выборы. | В стране была объявлена всеобщая мобилизация. | Он душа компании и всеобщий любимец. • всеобщность сущ., ж.… … Толковый словарь Дмитриева
всеобщий — ▲ общий ↑ относительно, большой, множество < > часть всеобщность. всеобщий охватывающий, касающийся всех; относящийся ко всем, общий для всех. всеобъемлющий. всесторонний (# анализ). всеохватывающий. всесторонний. спло … Идеографический словарь русского языка
Всеобщий национальный конгресс — Парламентская система Однопалатная Председатель Всеобщего Национального Конгресса Мухаммед аль Макриф из партии … Википедия
Всеобщий народный конгресс — Ливии высший орган законодательной власти Ливии с 1977 года (с момента провозглашения Джамахирии) Всеобщий народный конгресс Йемена в 1982 1990 представительный консультативный орган Йеменской Арабской Республики, с 1990 … … Википедия
Всеобщий эквивалент — товар, выделяющийся с развитием обмена из среды товаров, в потребительской стоимости которого выражается стоимость других товаров. Исторически функция всеобщего эквивалента закрепилась за золотом. По английски: Universal equivalent См. также:… … Финансовый словарь
всеобщий тезис alter ego — ВСЕОБЩИЙ ТЕЗИС ALTER EGO (лат. второе Я) теоретический постулат феноменологической психологии, состоящий в допущении возможности переживания потока сознания другого в «живом настоящем» (vivid presence). Согласно феноменологической теории… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки