-
1 вселение
-
2 instalación
-
3 alojamiento
сущ.1) общ. вселение, жилище, помещение, размещение (войск) по квартирам, квартира, предоставление (кому-л.) помещения2) устар. обиталище3) воен. постой, расквартирование4) тех. выемка, выточка, гнездо, седло5) экон. размещение (напр. в гостинице) -
4 instalación
сущ.1) общ. (поселение) водворение, (размещение) помещение, (устройство) приспособление, аппаратура, базировка, вселение, заведение, оборудование, поселение, проведение, проводка, расселение, установление, установка (тж. прибора, механизма), установка, устройство2) тех. сборка, установка (действие), прокладка (проводов, кабелей), монтаж3) стр. объект4) экон. размещение, учреждение (действие) -
5 mudanza
сущ.1) общ. (переселение) выселение, (с квартиры на квартиру) переселение, вселение, изменчивость, переодевание, смена, непостоянство, переезд (с квартиры на квартиру)2) разг. переменчивость3) тех. перемена, изменение -
6 mudanza a una casa nueva
сущ.общ. вселение в новый домИспанско-русский универсальный словарь > mudanza a una casa nueva
-
7 instalación
f1) установка, монтаж2) установка, оборудование, аппаратура3) заселение, вселение, размещение -
8 instalaciones
1) оборудование, установка, монтаж;2) введение в должность;3) вселение, заселение, размещение -
9 ocupación ilegal
1) самовольное вселение;2) незаконное завладение
См. также в других словарях:
вселение — поселение, помещение, водворение; размещение, вызывание, расквартирование Словарь русских синонимов. вселение сущ. • поселение • помещение • водворение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВСЕЛЕНИЕ — ВСЕЛЕНИЕ, вселения, мн. нет, ср. (офиц.). Действие по гл. вселить вселять в 1 знач. и вселиться вселяться в 1 знач. Вселение рабочих в новые дома будет производиться осенью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вселение — ВСЕЛИТЬ, лю, лишь и (разг.) лишь; лённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСЕЛЕНИЕ — см. Интродукция. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
вселение — imigracija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Svetimžemių organizmų persikėlimas į naujas teritorijas, kuriose jie anksčiau negyveno. atitikmenys: angl. immigration vok. Immigration, f rus. вселение, f; иммиграция … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
вселение — imigracija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Užsienio valstybės piliečių ar asmenų be pilietybės atvykimas į valstybę nuolat arba ilgą laiką joje gyventi. atitikmenys: angl. immigration vok. Immigration, f rus. вселение, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Вселение взыскателя при исполнительном производстве — 2. Вселение включает в себя обеспечение судебным приставом исполнителем беспрепятственного входа взыскателя в указанное в исполнительном документе помещение и его проживания (пребывания) в нем... Источник: Федеральный закон от 02.10.2007 N 229 ФЗ … Официальная терминология
Вселение — ср. 1. процесс действия по гл. вселять 1., вселить, вселяться, вселиться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вселение — вселение, вселения, вселения, вселений, вселению, вселениям, вселение, вселения, вселением, вселениями, вселении, вселениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вселение — выдворение … Словарь антонимов
вселение — всел ение, я … Русский орфографический словарь