-
61 всасывающая труба балластной системы
Naval: ballast suction pipeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая труба балластной системы
-
62 всасывающая труба воздухопровода
Combustion gas turbines: air suction pipeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая труба воздухопровода
-
63 всасывающая труба жидкого топлива
Naval: oil fuel suction pipeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая труба жидкого топлива
-
64 всасывающая труба землесосной драги
Mining: dredging tubeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая труба землесосной драги
-
65 всасывающая труба земснаряда
Construction: dredging tubeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая труба земснаряда
-
66 всасывающая труба насоса
1) Geology: snore piece2) Naval: windbore3) Construction: tail pipe4) Automobile industry: pump suction tube5) Metallurgy: snore6) Oil: wind bore7) Oilfield: suction pipeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая труба насоса
-
67 всасывающая труба с отверстиями
1) Ecology: perforated pipe (напр. фильтрующая труба)2) Makarov: perforated pipe (напр., фильтрующая труба)Универсальный русско-английский словарь > всасывающая труба с отверстиями
-
68 всасывающая труба с сеткой
Metallurgy: rose pipeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая труба с сеткой
-
69 всасывающая труба с сетчатым фильтром насоса и обратным клапаном
Универсальный русско-английский словарь > всасывающая труба с сетчатым фильтром насоса и обратным клапаном
-
70 всасывающая трубка
Универсальный русско-английский словарь > всасывающая трубка
-
71 всасывающая трубка масляного насоса
1) Engineering: oil-pump suction pipe2) Automobile industry: oil pump suction pipeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая трубка масляного насоса
-
72 всасывающая форма с сеткой
Plastics: felting screenУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая форма с сеткой
-
73 всасывающая характеристика насоса
Engineering: suction pump performanceУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая характеристика насоса
-
74 всасывающая часть
Construction: suction part -
75 всасывающая ловушка
Русско-английский политехнический словарь > всасывающая ловушка
-
76 всасывающая способность
Русско-английский политехнический словарь > всасывающая способность
-
77 всасывающая труба
Русско-английский политехнический словарь > всасывающая труба
-
78 всасывающая клетка
Русско-английский биологический словарь > всасывающая клетка
-
79 всасывающая поверхность
Русско-английский биологический словарь > всасывающая поверхность
-
80 всасывающая способность
Русско-английский биологический словарь > всасывающая способность
См. также в других словарях:
всасывающая пожарная сетка — всасывающая сетка Ндп. забирная сетка Устройство для предотвращения самостоятельного опорожнения всасывающей линии и попадания в нее посторонних предметов. [ГОСТ 12.2.047 86] Недопустимые, нерекомендуемые забирная сетка Тематики пожарная техника… … Справочник технического переводчика
ВСАСЫВАЮЩАЯ ТРУБА — впускная труба (Suction pipe) трубопровод, по которому подается в цилиндры двигателя внутреннего сгорания горючая смесь из карбюратора. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВСАСЫВАЮЩАЯ ЛИНИЯ — трубопровод, по к рому вода из источника засасывается насосом. Один конец В. л. примыкает к всасывающему патрубку насоса, другой опускается в источник на глубину не менее 0,5 м, считая от наинизшего уровня воды. В. л. сооружается обычно из металл … Технический железнодорожный словарь
ВСАСЫВАЮЩАЯ ТРУБА ИНЖЕКТОРА — передняя часть водоприемной трубы, соединяющейся с всасывающим инжектором. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А … Технический железнодорожный словарь
всасывающая [приёмная] линия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upstream line … Справочник технического переводчика
всасывающая заслонка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suction flap … Справочник технического переводчика
всасывающая линия — приёмная линия (насоса) всасывающий трубопровод (бурового насоса) впускной трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приёмная линия… … Справочник технического переводчика
всасывающая сетка — (на трубопроводе подачи воды, напр. на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jet … Справочник технического переводчика
всасывающая сила — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suction force … Справочник технического переводчика
всасывающая сторона — сторона пониженного давления (напр. компрессора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сторона пониженного давления EN suction side … Справочник технического переводчика
всасывающая сторона вентилятора — — [Интент] Тематики вентилятор EN inlet side of fan … Справочник технического переводчика