Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

врубать

  • 1 врубать

    техн., несов. вруба́ть, сов. вруби́ть
    уру́бувати, уруба́ти, зару́бувати, заруба́ти

    Русско-украинский политехнический словарь > врубать

  • 2 врубать

    техн., несов. вруба́ть, сов. вруби́ть
    уру́бувати, уруба́ти, зару́бувати, заруба́ти

    Русско-украинский политехнический словарь > врубать

  • 3 врубать

    врубить зарубувати, зарубати. Врубленный - зарубаний.
    * * *
    несов.; сов. - врубить
    уру́бувати, урубати

    Русско-украинский словарь > врубать

  • 4 врубить

    сов. от врубать

    Русско-украинский политехнический словарь > врубить

  • 5 врубить

    сов. от врубать

    Русско-украинский политехнический словарь > врубить

  • 6 врубить

    Русско-украинский словарь > врубить

  • 7 нарубать

    и Нарубливать нарубить
    1) что - см. I. Надрубливать. -би себе это на нос - закарбуй собі це на носі;
    2) чего - нарубувати, нарубати, натинати, натяти, (немного) урубувати, урубати, утинати, утяти, (мелко) насікати, насікти, нацюкувати, нацюкати, (в добавл. к ранее нарубл.) прирубувати, прирубати, (о мног.) понарубувати, понатинати, поврубувати, повтинати и т. п. чого. [Нема чим запалити, - піди нарубай дров (Брацл.). Дров нікому врубать (Кониськ.). Підіть ви, братоньки, сосноньки втніть (Гол. IV). Кабанові кропиви насікла (Г. Барв.). Нацюкай дровець (Сл. Гр.). Прирубай ще трохи дровець (Сл. Гр.)]. Нарубленный -
    1) см. I. Надрубленный;
    2) нарубаний, натятий, урубаний, утятий, насічений, нацюканий, прирубаний, понарубуваний, поврубуваний и т. п. -ться -
    1) см. I. Надрубливаться;
    2) нарубуватися, нарубатися, понарубуватися; бути нарубуваним, нарубаним, понарубуваним и т. п.;
    3) (вдоволь, сов.) - а) (рубя что) нарубатися, натятися. [Нарубався за день, аж спина не розгинається (Брацл.)]; б) (рубясь с кем) нарубатися, натятися, набитися, настинатися з ким.
    * * *
    I несов.; сов. - наруб`ить
    1) нару́бувати, -бую, -буєш, наруба́ти; (отсекать в каком-л. количестве) натина́ти, натя́ти, -тну́, -тне́ш; (сов.: немного) уруба́ти, утя́гти, утну́ти
    2) ( вырубать) виру́бувати и вируба́ти, ви́рубати и мног. повиру́бувати; ( высекать) висіка́ти, ви́сікти, -січу, -січеш и мног. повисіка́ти
    II сов. горн.
    наруба́ти

    Русско-украинский словарь > нарубать

См. также в других словарях:

  • врубать — ВРУБАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ВРУБИТЬ, врублю, врубишь), что или без доп. Включить, заставить работать какой л. механизм. врубать свет. врубать мотор. см. также: заднего включить …   Словарь русского арго

  • ВРУБАТЬ — ВРУБАТЬ, врубить что во что, вставить, и укрепить рубкою. Врубнуть или врубить топор в бревно, всадить, втяпнуть. Врубить бочонок в лед, зарыть. Врубить проем глубже, вырубить. Врубить вставку в избу, заменить бревно либо часть его новым. ся,… …   Толковый словарь Даля

  • ВРУБАТЬ — ВРУБАТЬ, врубаю, врубаешь (спец.). несовер. к врубить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • врубать — ВРУБИТЬ, врублю, врубишь; врубленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • врубать — см. присоединять 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Врубать — I несов. перех. Вставлять что либо в вырубленном месте. II несов. перех. разг. 1. Приводить в действие, в движение что либо (обычно с помощью рубильника); включать II, подключать. Ant: отключать 2. перен. Заставлять действовать на полну …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • врубать — вруб ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • врубать — (I)‚ вруба/ю(сь)‚ ба/ешь(ся)‚ ба/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • врубать — см. Врубить …   Энциклопедический словарь

  • врубать — см. врубить; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • врубать(ся) — в/руб/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»