-
21 вис углом ноги врозь и подъём разгибом
Sports: straddle glide kip, straddled kip, straddled upstartУниверсальный русско-английский словарь > вис углом ноги врозь и подъём разгибом
-
22 вместе тесно, а врозь скучно
Универсальный русско-английский словарь > вместе тесно, а врозь скучно
-
23 вскок в упор стоя согнувшись ноги врозь
General subject: straddle mountУниверсальный русско-английский словарь > вскок в упор стоя согнувшись ноги врозь
-
24 вход одной ногой в сед ноги врозь вне
Sports: criss-carryУниверсальный русско-английский словарь > вход одной ногой в сед ноги врозь вне
-
25 вход одной ногой в упор углом ноги врозь
Sports: straddled double rear vaultУниверсальный русско-английский словарь > вход одной ногой в упор углом ноги врозь
-
26 вход одной ногой с поворотом на 180 град в упор ноги врозь вне
Sports: straddle crownУниверсальный русско-английский словарь > вход одной ногой с поворотом на 180 град в упор ноги врозь вне
-
27 высокий перелёт Воронина ноги врозь
Универсальный русско-английский словарь > высокий перелёт Воронина ноги врозь
-
28 г-н и г-жа Браун уже год живут врозь
General subject: Mr. and Mrs. Brown have been estranged for a yearУниверсальный русско-английский словарь > г-н и г-жа Браун уже год живут врозь
-
29 горизонтальный упор на прямых руках ноги врозь
Sports: straddle-plancheУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный упор на прямых руках ноги врозь
-
30 дружба дружбой, а табачок врозь
Set phrase: friends are OK when they don't get in the way (used to mean: friendship is friendship, but our tastes (interests, responsibilities, etc) differ), hedge between keeps friendship green, we might be very good friends, but our tobacco is of different brands, friendship is one thing, work anotherУниверсальный русско-английский словарь > дружба дружбой, а табачок врозь
-
31 дружно-не грузно, а врозь-хоть брось
Set phrase: many hands make light work (дословно: Когда рук много, работа спорится)Универсальный русско-английский словарь > дружно-не грузно, а врозь-хоть брось
-
32 езда врозь
1) General subject: (конный спорт) individual riding2) Makarov: individual riding (конный спорт) -
33 живущий врозь с женой человек
General subject: ganderУниверсальный русско-английский словарь > живущий врозь с женой человек
-
34 жить врозь
1) General subject: estrange, estrange pass, live apart2) Makarov: dwell apart -
35 из виса согнувшись соскок на ноги врозь вперёд
Sports: front straddle cut dismountУниверсальный русско-английский словарь > из виса согнувшись соскок на ноги врозь вперёд
-
36 из виса углом на н.ж. подъём вперёд с перемахом ноги врозь в вис на в.ж.
Sports: float straddle cut to catchУниверсальный русско-английский словарь > из виса углом на н.ж. подъём вперёд с перемахом ноги врозь в вис на в.ж.
-
37 из седа ноги врозь скрестно встать
Sports: turk standУниверсальный русско-английский словарь > из седа ноги врозь скрестно встать
-
38 из упора лёжа перемах ноги врозь в упор лёжа сзади
Универсальный русско-английский словарь > из упора лёжа перемах ноги врозь в упор лёжа сзади
-
39 из упора махом назад соскок ноги врозь
Sports: support straddle offУниверсальный русско-английский словарь > из упора махом назад соскок ноги врозь
-
40 из упора ноги врозь вне оборот назад с перемахом назад в стойку на руках
Универсальный русско-английский словарь > из упора ноги врозь вне оборот назад с перемахом назад в стойку на руках
См. также в других словарях:
врозь — врозь … Орфографический словарь-справочник
врозь — врозь … Русский орфографический словарь
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. • Врозь от кого (чего), предл. с род. (разг.) не с кем чем н., отдельно от кого чего н. Жить врозь от родных. Врозь с кем (чем), предл. с твор. (разг.) то же, что врозь от кого (чего). Жить врозь с… … Толковый словарь Ожегова
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, врознь нареч. порознь, рознично, разрозненно, раздельно, отдельно, особо, нарозь, поодиначке, не вместе, не совокупно. Врозничную, врозницу, врозноту нареч. то же, употр. в торговле, продавать враздробь, вразвес, по мелочи, поштучно;… … Толковый словарь Даля
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе, порознь. Супруги разошлись и живут врозь. ❖ Врозь (идет, пошло) не ладится, не спорится, разрушается. «И снова дело врозь.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
врозь — по одному, особо, порозну, раздельно, порознь, особняком, в разные стороны, по отдельности, поодиночке, поврозь, розно, врассыпную, врознь, отдельно, в одиночку Словарь русских синонимов. врозь см. порознь Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ВРОЗЬ — да вкось. Орл. Неодобр. О неслаженности в действиях. СОГ 1989, 95. Поговорить врозь. Арх. Поссориться, поскандалить с кем л. АОС 6, 31. Пошло врозь да вкось хоть брось. Народн. Неодобр. О раздорах, распрях. ДП, 241 … Большой словарь русских поговорок
врозь — нареч. Трад. нар. В разные стороны; отдельно, не вместе; порознь. Жить в. Пойдём в. Разойдитесь в., драчуны! Или извинись, или дружба в. (кончится, расстроится). * Дружба дружбой, а табачок врозь (Посл.). Вместе тесно, а врозь скучно (Посл.) … Энциклопедический словарь
Врозь от — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Врозь с — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
врозь — врозь, нареч. Жить врозь … Слитно. Раздельно. Через дефис.