-
1 erilleen
erilleen в сторону erilleen врозь erilleen отдельно, раздельно
отдельно, раздельно ~ врозь ~ в сторону -
2 haara-asento
yks.nom. haara-asento; yks.gen. haara-asennon; yks.part. haara-asentoa; yks.ill. haara-asentoon; mon.gen. haara-asentojen; mon.part. haara-asentoja; mon.ill. haara-asentoihinhaara-asento положение "ноги врозь"
положение "ноги врозь" -
3 jalat
jalat ajettuivat kävellessä ноги опухли от ходьбы
jalat haarallaan ноги на ширине плеч, ноги врозь, расставленные ноги
jalat harallaan ноги врозь
jalat kastuivat ноги промокли
jalat ovat ajetuksissa ноги распухли, ноги опухли -
4 jalat
-
5 haara
yks.nom. haara; yks.gen. haaran; yks.part. haaraa; yks.ill. haaraan; mon.gen. haarojen haarain; mon.part. haaroja; mon.ill. haaroihinhaara вид (бот.,зоол., воен. и т.п.) haara отрасль, область haara, puunhaara раздвоенный сук дерева lonkero: lonkero, haara (el) щупальце (зоол.)
haara, puunhaara раздвоенный сук дерева
раздвоенный сук дерева ~ развилка дороги, разветвление дороги ~ ответвление канала ~ железнодорожная ветка ~ ветвь рода ~ отрасль, область ~ вид (бот., зоол., воен. и т.п.) ~ сторона ~, ~t (pl.) (tav.) расстояние между расставленными ногами jalat ~llaan ноги на ширине плеч, ноги врозь, расставленные ноги ~, ~t (pl.) (tav.) расстояние между расставленными ногами keppihevonen haaroissa верхом на деревянной лошадке levittää ~nsa раздвинуть ноги häntä haarojen välissä поджав хвост harpin ~ ножка циркуля -
6 haaraistunta
yks.nom. haaraistunta; yks.gen. haaraistunnan; yks.part. haaraistuntaa; yks.ill. haaraistuntaan; mon.gen. haaraistuntojen haaraistuntain; mon.part. haaraistuntoja; mon.ill. haaraistuntoihinhaaraistunta (urh) сед "ноги врозь" (спорт.) -
7 haaraistunta (urh.)
сед "ноги врозь" (спорт.) -
8 hajajaloin
ноги врозь -
9 erillä
= erillään; adverbiотде́льно, обосо́бленно, по́розньerillä toisistaan — отде́льно друг от дру́га, врозь
-
10 erilleen
-
11 haara-asento
haara-asento положение "ноги врозь" -
12 haaraistunta
haaraistunta (urh) сед "ноги врозь" (спорт.) -
13 erille
отдельно, врозь -
14 erille(en)
отдельно, врозь -
15 erille(en)
отдельно, врозь
См. также в других словарях:
врозь — врозь … Орфографический словарь-справочник
врозь — врозь … Русский орфографический словарь
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. • Врозь от кого (чего), предл. с род. (разг.) не с кем чем н., отдельно от кого чего н. Жить врозь от родных. Врозь с кем (чем), предл. с твор. (разг.) то же, что врозь от кого (чего). Жить врозь с… … Толковый словарь Ожегова
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, врознь нареч. порознь, рознично, разрозненно, раздельно, отдельно, особо, нарозь, поодиначке, не вместе, не совокупно. Врозничную, врозницу, врозноту нареч. то же, употр. в торговле, продавать враздробь, вразвес, по мелочи, поштучно;… … Толковый словарь Даля
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе, порознь. Супруги разошлись и живут врозь. ❖ Врозь (идет, пошло) не ладится, не спорится, разрушается. «И снова дело врозь.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
врозь — по одному, особо, порозну, раздельно, порознь, особняком, в разные стороны, по отдельности, поодиночке, поврозь, розно, врассыпную, врознь, отдельно, в одиночку Словарь русских синонимов. врозь см. порознь Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ВРОЗЬ — да вкось. Орл. Неодобр. О неслаженности в действиях. СОГ 1989, 95. Поговорить врозь. Арх. Поссориться, поскандалить с кем л. АОС 6, 31. Пошло врозь да вкось хоть брось. Народн. Неодобр. О раздорах, распрях. ДП, 241 … Большой словарь русских поговорок
врозь — нареч. Трад. нар. В разные стороны; отдельно, не вместе; порознь. Жить в. Пойдём в. Разойдитесь в., драчуны! Или извинись, или дружба в. (кончится, расстроится). * Дружба дружбой, а табачок врозь (Посл.). Вместе тесно, а врозь скучно (Посл.) … Энциклопедический словарь
Врозь от — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Врозь с — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
врозь — врозь, нареч. Жить врозь … Слитно. Раздельно. Через дефис.