-
1 время и пространство объективно существуют
General subject: time and space are entitiesУниверсальный русско-английский словарь > время и пространство объективно существуют
-
2 пространство-время
с.- дискретное пространство-время
- замкнутое пространство-время
- искривлённое пространство-время
- квантованное пространство-время
- квантовое пространство-время
- классическое пространство-время
- конформное пространство-время
- космологическое пространство-время
- многосвязное пространство-время
- плоское пространство-время
- пространство-время де Ситтера
- пространство-время Керра - Ньюмена
- пространство-время Керра
- пространство-время Минковского
- пространство-время Римана
- пространство-время Фридмана
- пространство-время Шварцшильда
- псевдориманово пространство-время
- пятимерное пространство-время
- релятивистски инвариантное пространство-время
- фоновое пространство-время
- четырёхмерное пространство-время -
3 время защитного действия локализирующего защитного полимерного покрытия
- Localizing polymeric covering protective power time
- localizing polymeric couvering protective power time
время защитного действия локализирующего защитного полимерного покрытия
время защитного действия локализирующего покрытия
Интервал времени, в течение которого локализирующее защитное полимерное покрытие предотвращает распространение радиоактивных загрязнений в окружающее пространство.
[ ГОСТ 19465-74]Тематики
- покрытия для улучшения радиац. обстан.
Синонимы
EN
DE
FR
- la durée de protection de la couverture localisante polymère de protection
8a. Время защитного действия локализирующего защитного полимерного покрытия
Время защитного действия локализирующего покрытия
D. Schutzwirkungszeit des lokalisierenden Schutzpolymeranstriches
E. Localizing polymeric covering protective power time
F. La durée de protection de la couverture localisante polymère de protection
(Введен дополнительно, Изм. № 1).
Интервал времени, в течение которого локализирующее защитное полимерное покрытие предотвращает распространение радиоактивных загрязнений в окружающее пространство
Источник: ГОСТ 19465-74: Покрытия полимерные защитные для улучшения радиационной обстановки. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время защитного действия локализирующего защитного полимерного покрытия
-
4 время врем·я
1) timeвыделить / предоставить время для чего-л. — to allow time for smth
выиграть / оттянуть время — to gain time
рабочее / служебное время — office / working hours
"равное время" (равное количество минут, предоставляемое бесплатно на радио и телевидении кандидатам от разных партий, групп и т.п.) — equal time
время нахождения в пути (полёта, проезда и т.п.) — travel time
время, отведённое для вопросов — question period / time
время, отведённое для обсуждения (того или иного вопроса) — discussion time
время, отведённое на прения — timing of the debate
непродуктивная / непроизводительная трата времени — waste of time
2) (эпоха) time(s), ageвоенное время — time of war, war-time
трудное время — difficult / hard times
тяжёлое время — time of trouble / stress
дух времени — the spirit of the age / times
во времена кого-л. — in the days / time of smb.
-
5 пространство - время
-
6 пространство свопинга
Русско-английский большой базовый словарь > пространство свопинга
-
7 пространство решений
Русско-английский большой базовый словарь > пространство решений
-
8 пространство решений
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пространство решений
-
9 пространство-время
n. space-timeРусско-английский словарь математических терминов > пространство-время
-
10 пространство-время
-
11 пространство -время
Physics: space-and-timeУниверсальный русско-английский словарь > пространство -время
-
12 пространство и время
1) General subject: space and time2) Makarov: place and timeУниверсальный русско-английский словарь > пространство и время
-
13 пространство-время
1) Mathematics: space-time2) Physics: space-and-time, space-time continuum, spacetimeУниверсальный русско-английский словарь > пространство-время
-
14 пространство-время Керра
Makarov: Kerr space-timeУниверсальный русско-английский словарь > пространство-время Керра
-
15 пространство-время Минковского
Makarov: Minkowski space-timeУниверсальный русско-английский словарь > пространство-время Минковского
-
16 пространство-время де Ситтера
Makarov: de Sitter space-timeУниверсальный русско-английский словарь > пространство-время де Ситтера
-
17 пространство-время
Русско-английский словарь по машиностроению > пространство-время
-
18 пространство-время де Ситтера
Русско-английский физический словарь > пространство-время де Ситтера
-
19 пространство-время Керра
Русско-английский физический словарь > пространство-время Керра
-
20 пространство-время Керра - Ньюмена
Русско-английский физический словарь > пространство-время Керра - Ньюмена
См. также в других словарях:
Время и пространство вискусстве — философские универсалии, охватывающие обширную сферу социокультурной жизни художественных произведений, в том числе и область функционирования художественных образов и всей системы искусств. Философские предпосылки построения культурных… … Эстетика. Энциклопедический словарь
ВРЕМЯ и ПРОСТРАНСТВО — формы бытия, выражающие: П. сосуществование вещей, В. смену вещей друг другом. В более широком смысле В. и П. являются описаниями структуры бытия, зафиксированной во В. как длительность, сменяемость объектов, их стадий и состояний, в П. как форма … Современный философский словарь
ВРЕМЯ — см. ПРОСТРАНСТВО … Новейший философский словарь
ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ — всеобщие формы бытия материи, её важнейшие атрибуты. В мире нет материи, не обладающей пространственно временными свойствами, как не существует П. и в. самих по себе, вне материи или независимо от неё. Пространство есть форма бытия… … Философская энциклопедия
ВРЕМЯ — фундаментальное понятие человеческого мышления, отображающее изменчивость мира, процессуальный характер его существования, наличие в мире не только «вещей» (объектов, предметов), но и событий. В содержание общего понятия В. входят аспекты,… … Философская энциклопедия
ПРОСТРАНСТВО — П., будучи одним из важнейших элементов мифопоэтической архаичной модели мира, осмысливалось в рамках этой модели совершенно отлично от того, как оно представляется современному человечеству под воздействием научных взглядов (особенно после… … Энциклопедия мифологии
ВРЕМЯ КУЛЬТУРЫ — важнейший аспект модели мира, характеристика длительности существования, ритма, темпа, последовательности, координации смены состояний культуры в целом и ее элементов, а также их смысловой наполненности для человека. Для культурологич.… … Энциклопедия культурологии
ВРЕМЯ (в философии) — ВРЕМЯ, в философии форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время (см. ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ) … Энциклопедический словарь
ВРЕМЯ — (см. ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Пространство в физике — У этого термина существуют и другие значения, см. Пространство. В физике термин пространство понимают, в основном, в двух смыслах: 1) так называемое обычное пространство, называемое также физическим пространством[1] трехмерное пространство… … Википедия
Пространство-время теории Ньютона — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Абсолютное п … Википедия