-
1 Einschnittschloß
врезной замок
Замок, в котором корпус механизма замка выходит за пределы корпуса замка.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einschnittschloß
-
2 Einlegekeilverbindung
сущ.1) авт. соединение врезной закладной шпонкой, соединение закладной клиновой шпонкой2) лес. соединение врезной шпонкой, соединение клиновидной шпонкойУниверсальный немецко-русский словарь > Einlegekeilverbindung
-
3 Einstemmband
сущ.1) стр. врезная (дверная или оконная) петля, врезной дверной навес, врезной оконный навес2) лес. врезная (дверная; оконная) петля3) дер. врезная петля (дверная или оконная) -
4 Fischband
сущ.1) общ. врезной дверной навес, врезной оконный навес2) зоол. лентец широкий (Diphillobothrium latum)3) стр. врезная (дверная или оконная) петля, врезная дверная петля, врезная оконная петля4) лес. врезная петля5) дер. врезная петля (дверная или оконная) -
5 Blindschloß
-
6 Einstecktschloß
-
7 Einstemmband
-
8 Einstemmschloß
n стр. -
9 Fischband
-
10 Kastenschloß
-
11 Anbohrschelle
сущ.1) тех. засверловочный хомут, седелка, хомут приспособления для засверловки труб, врезной хомут (для засверливания и последующего присоединения трубопроводов)2) нефт. хомут для присоединения отвода (напр., к трубопроводу; ответвления), хомут для присоединения отвода (напр., к трубопроводу; ответвления), хомут для присоединения отвода, хомут для присоединения ответвления (напр. к трубопроводу) -
12 Blindschloss
сущ.дер. врезной замок -
13 Buntbartschloss
-
14 Einbindung
сущ.1) тех. Врезной элемент3) дор. заделка, перевязка, связь, сопряжение (при кладке)4) нефт. врезка (колена в трубопровод), обвязка (фонтанной арматуры)5) внеш.полит. интеграция -
15 Einlassecke
сущ. -
16 Einlassschloss
сущ.дер. врезной замок -
17 Einsatzschloss
сущ.дер. врезной замок -
18 Einschnitt-
сущ.стр. врезной -
19 Einschnittschloss
сущ.дер. врезной замок -
20 Einstechrundschleifmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einstechrundschleifmaschine
См. также в других словарях:
ВРЕЗНОЙ — ВРЕЗНОЙ, врезная, врезное (спец.). Врезанный, вставленный в вырезанное место. Врезной замок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
врезной — прил., кол во синонимов: 2 • лютряный (2) • нутреной (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
врезной замок — Замок, в котором корпус механизма замка выходит за пределы корпуса замка. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN dead lock DE Einschnittschloß FR fermoir encastré … Справочник технического переводчика
врезной контакт — — [Интент] Тематики соединитель электрический (разъем) EN IDCInsulation Displacement Contact … Справочник технического переводчика
Врезной и накладной замки — 3.1. Врезной и накладной замки: 3 класса по ГОСТ 5089 97; сувальдный (не менее 6 сувальд для врезного замка или 6 для накладного, наличие защиты от высверливания стойки хвостовика засова); штифтовый (не менее 10 кодовых штифтов, наличие защиты от … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Врезной — прил. Предназначенный для врезания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
врезной — врезной, врезная, врезное, врезные, врезного, врезной, врезного, врезных, врезному, врезной, врезному, врезным, врезной, врезную, врезное, врезные, врезного, врезную, врезное, врезных, врезным, врезной, врезною, врезным, врезными, врезном,… … Формы слов
врезной — врезн ой … Русский орфографический словарь
врезной — … Орфографический словарь русского языка
врезной — ая, ое. Вставленный в вырезанное углубление, отверстие; предназначенный для врезки. В. замок … Энциклопедический словарь
врезной — а/я, о/е. Вставленный в вырезанное углубление, отверстие; предназначенный для врезки. Врезно/й замок … Словарь многих выражений