Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

вреждам

  • 1 вреждам

    help (s.o.) get (s.th.); get (s.o.) settled
    вреждам се get a chance (to); manage (to get)
    човек, който винаги се врежда go-getter
    * * *
    врѐждам,
    гл. help (s.o.) get (s.th.); get (s.o.) settled;
    \вреждам се get a chance (to); manage (to get); \вреждам най-напред себе си/близките си charity begins at home; човек, който винаги се врежда go-getter.
    * * *
    1. help (s.о.) get (s.th.);get (s. o.) settled 2. ВРЕЖДАМ ce get a chance (to);manage (to get) 3. човек, който винаги се врежда go-getter

    Български-английски речник > вреждам

  • 2 вредя

    1. harm (на някого, нещо s.o., s.th.)
    injure, hurt ( на някого s.o.), damage ( на нещо s.th.)
    вредя на здравето be bad for the health
    вредя сам на себе си harm o.s., stand in o.'s own light
    не вреди it doesn't matter, no harm will 'come of it
    2. вж. вреждам
    * * *
    вредя̀,
    гл., мин. св. деят. прич. вредѝл harm (на някого, на нещо s.o., s.th.); injure, hurt ( на някого s.o.), damage ( на нещо s.th.); \вредя на здравето be bad for the health; \вредя сам на себе си harm o.s., stand in o.’s own light; не вреди it doesn’t matter, no harm will come of it.
    ——————
    врѐждам гл. help (s.o.) get (s.th.); get (s.o.) settled;
    \вредя се get a chance (to); manage (to get); \вредя най-напред себе си/близките си charity begins at home; човек, който винаги се врежда go-getter.
    * * *
    blast; hurt{hXrt}; interfere; militate
    * * *
    1. 1 harm (на някого, нещо s. о., s. th.) 2. 2 вж. вреждам 3. injure, hurt (на някого s.o.), damage (на нещо s. th.) 4. ВРЕДЯ на здравето be bad for the health 5. ВРЕДЯ сам на себе си harm o. s., stand in o.'s own light 6. не вреди it doesn't matter, no harm will 'come of it

    Български-английски речник > вредя

См. также в других словарях:

  • вреждам се — гл. нареждам се, настанявам се, нагласявам се, намествам се, нагаждам се, натъкмявам се, приспособявам се гл. успявам …   Български синонимен речник

  • имам успех — словосъч. успявам, сполучвам, сварвам, съумявам, постигам, смогвам, справям се, остава ред, сколасвам, насмогвам, случвам, домогвам се, добирам се, наваксвам, прокопсвам, удава ми се, преодолявам, превъзмогвам, побеждавам, надвивам, излизам… …   Български синонимен речник

  • нареждам се — гл. редя се, нижа се гл. вреждам се, пригаждам се, нагаждам се, настанявам се, натъкмявам се, приспособявам се, привиквам, фамилиаризирам се …   Български синонимен речник

  • настанявам — гл. намествам, натъкмявам, нагодявам, нагаждам, нагласявам, нареждам, вреждам, поставям, курдисвам, загнездям, инсталирам, разпределям гл. задомявам, оженвам гл. разполагам гл. подреждам гл. слагам, турям …   Български синонимен речник

  • сварвам — гл. пипвам, залавям, хващам, сграбчвам, стисвам, улавям, докопвам, напипвам, набарвам, спипвам, улучвам гл. заварвам, изненадвам, сюрпризирам, намирам, срещам, виждам, сбарвам гл. успявам, вреждам се гл. случвам гл. откривам, попадам на, натъквам …   Български синонимен речник

  • тъкмя се — гл. готвя се, каня се, наканвам се, приготвям се гл. вреждам се, нареждам се, глася се, нагласявам се …   Български синонимен речник

  • успявам — гл. сполучвам, сварвам, съумявам, постигам, смогвам, справям се, остава ред, сколасвам, насмогвам, случвам, домогвам се, добирам се, наваксвам, прокопсвам, удава ми се, преодолявам, превъзмогвам, побеждавам, надвивам, излизам наглава, жъна успехи …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»