-
1 крутящий момент вращения привода
adjautom. AntriebsdrehmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > крутящий момент вращения привода
-
2 скорость вращения привода управления
nartil. (маховика) SteuergeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость вращения привода управления
-
3 гидродинамическая муфта привода с постоянной скоростью вращения
гидродинамическая муфта привода с постоянной скоростью вращения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидродинамическая муфта привода с постоянной скоростью вращения
-
4 двигатель привода шпинделя
Automation: (вращения) spindle (rotation) drive motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель привода шпинделя
-
5 блок привода вращения антенны
Engineering: antenna drive assemblyУниверсальный русско-английский словарь > блок привода вращения антенны
-
6 двигатель привода (вращения) шпинделя
Универсальный русско-английский словарь > двигатель привода (вращения) шпинделя
-
7 двигатель привода вращения шпинделя
Makarov: spindle rotation drive motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель привода вращения шпинделя
-
8 комплекс верхнего привода вращения буровой колонны
Универсальный русско-английский словарь > комплекс верхнего привода вращения буровой колонны
-
9 электронные узлы блока привода вращения антенны
Engineering: antenna drive assembly electronicsУниверсальный русско-английский словарь > электронные узлы блока привода вращения антенны
-
10 частота
частота ж. включений Anlaßhäufigkeit f; Einschaltfrequenz f; эл. Schaltfrequenz f; маш. Schalthäufigkeit fчастота ж. вращения Drehzahl f; Laufzahl f; Rotationsfrequenz f; Umdrehungszahl f; Umlauffrequenz f; Umlaufzahl fчастота ж. гармоник, образующихся при коммутации эл. Kommutierungsfrequenz fчастота ж. кадров Bildfolgefrequenz f; Bildfrequenz f; тел. Bildwechselfrequenz f; Bildzahl f; Rasterfrequenz fчастота ж. модуляции Modulationsfrequenz f; Modulationsrate f; Modulatorfrequenz f; Modulierfrequenz fчастота ж. повторения импульсов Impulsfolgefrequenz f; Impulsrate f; Impulswiederholungsfrequenz f; Pulsfolgegrad m; Taktfrequenz fчастота ж. следования импульсов Impulsfolgefrequenz f; Impulswiederholfrequenz f; Impulswiederholungsfrequenz f; Pulsfolgefrequenz f; Pulsfolgegrad m; Pulsfrequenz f -
11 Drehzahlsteuerung
f(прив.) управление частотой вращения привода; схема управления частотой вращения привода -
12 Antriebsdrehmoment
сущ.2) электр. вращающий момент привода3) автом. крутящий момент вращения привода, крутящий момент привода4) гидравл. крутящий момент на ведущем валу, подводимый крутящий момент -
13 Hochlaufintegrator
mзадатчик разгона ( с регулируемым темпом нарастания частоты вращения привода); задатчик интенсивности разгона привода -
14 Antriebsdrehzahl
f частота ж. вращения на входе (напр., фрикционной передачи) маш.; частота ж. вращения привода эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Antriebsdrehzahl
-
15 CD-Recordable
1) Техника: перезаписываемый компакт-диск2) Hi-Fi. диск с однократной записью данных и музыки (Для записи диска емкостью 650 МБ требуется от 5 до 74 минут, в зависимости от скорости вращения привода. CD-R-приводы и носители поддерживают UDF-формат) -
16 CD-recordable
1) Техника: перезаписываемый компакт-диск2) Hi-Fi. диск с однократной записью данных и музыки (Для записи диска емкостью 650 МБ требуется от 5 до 74 минут, в зависимости от скорости вращения привода. CD-R-приводы и носители поддерживают UDF-формат) -
17 диск с однократной записью данных и музыки
Hi-Fi. CD-Recordable (Для записи диска емкостью 650 МБ требуется от 5 до 74 минут, в зависимости от скорости вращения привода. CD-R-приводы и носители поддерживают UDF-формат)Универсальный русско-английский словарь > диск с однократной записью данных и музыки
-
18 Antriebsdrehmoment
(n)крутящий момент (момент вращения) приводаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Antriebsdrehmoment
-
19 Antriebsdrehzahl
-
20 drehzahlabhängige Reibungsverluste
m, plпотери на трение, зависимые от величины частоты вращения приводаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > drehzahlabhängige Reibungsverluste
См. также в других словарях:
Направление вращения привода: правое — вращение по часовой стрелке со стороны привода, левое вращение против часовой стрелки со стороны привода. Определение видов насосов по принципу действия и конструкции должны соответствовать ГОСТ 17398. 2.2. В зависимости от типа привода насосных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направление вращения привода — 3.12 направление вращения привода: Правое вращение по часовой стрелке со стороны привода, левое вращение против часовой стрелки со стороны привода. Источник: ГОСТ Р 53332 2009: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. О … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система верхнего привода — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ 10511-83: Системы автоматического регулирования частоты вращения (САРЧ) судовых, тепловозных и промышленных дизелей. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 10511 83: Системы автоматического регулирования частоты вращения (САРЧ) судовых, тепловозных и промышленных дизелей. Общие технические требования оригинал документа: Время разгона дизеля Т, с Время, необходимое для разгона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная настройка частоты вращения — Настройка частоты вращения, соответствующая номинальной частоте вращения дизеля при заданной нагрузке: для дизелей со всережимными регуляторами заданная нагрузка равна номинальной; для дизелей с однорежимными регуляторами, предназначенными для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидродинамическая муфта привода с постоянной скоростью вращения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constant input speed fluid drive … Справочник технического переводчика
направление — 3.16 направление (conductor): Внешняя колонна обсадных труб скважины. Источник: ГОСТ Р 54483 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Платформы морские для нефтегазодобычи. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 313-2002: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 313 2002: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний: Геометрическая высота всасывания hг расстояние между осью вращения рабочего колеса первой ступени насоса и уровнем воды со стороны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53332-2009: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53332 2009: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.9 геометрическая высота всасывания hг, м: Расстояние между осью вращения рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гот-флю — называется особого устройства сушилка, употребляемая на красильных фабриках и состоящая из закрытой цинковой камеры, внутри которой расположены по двум диагоналям вращающиеся от привода ролики, по которым движется высушиваемая ткань. Под камерой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
quattro — Это статья о системе полного привода компании Audi. Об одноименном автомобиле Audi см. Audi Quattro. О дочерней компании Audi см. quattro GmbH. Логотип quattro на передней радиаторной решётке автомобиля … Википедия