-
1 вращающийся по часовой стрелке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающийся по часовой стрелке
-
2 вращающийся по часовой стрелке
Универсальный русско-английский словарь > вращающийся по часовой стрелке
-
3 вращающийся по часовой стрелке
Универсальный русско-немецкий словарь > вращающийся по часовой стрелке
-
4 вращающийся по часовой стрелке
Русско-английский биологический словарь > вращающийся по часовой стрелке
-
5 вращающийся по часовой стрелке
Русско-английский автомобильный словарь > вращающийся по часовой стрелке
-
6 правого вращения вращающийся по часовой стрелке
adjAv. rechtsdrehendУниверсальный русско-немецкий словарь > правого вращения вращающийся по часовой стрелке
-
7 вращающийся
-
8 вращающийся
1) General subject: circumgyratory, orby, peristrephic, revolutionary, revolving, rolling, rotative, rotatory, swivel, turning, vertiginous, whirling2) Geology: vortical3) Medicine: rotary4) Engineering: pivotal, pivoting, revolvable, revolver (revolver door: вращающаяся дверь)5) Chemistry: gyrating6) Mathematics: spinning, veering (по часовой стрелке)7) Railway term: circulating10) Astronautics: rotatable, rotational11) Cartography: revolving (характеристика сигналов на морских картах), rotating (характеристика сигналов на морских картах)12) Mechanic engineering: swivelling14) Automation: carousel-like, carousel-type, circulatory, live (о центре), pivot-action, powered (об инструменте), rotary driven, (свободно) rotatably mounted, swivel-action15) Makarov: cycling, turnover, whirlabout -
9 вращающийся вправо
adjauto. rechtsdrehend, rechtslaufend (по часовой стрелке) -
10 linksdrehend
-
11 right-handed
[ˌraɪt'hændɪd]1) Общая лексика: (приспособленный) для правой руки, владеющий правой рукой лучше, чем левой, правой рукой (сделать что-л.)2) Медицина: праворукий3) Техника: движущийся по часовой стрелке, правый4) Строительство: с правым ходом5) Математика: правовинтовой, правосторонний6) Машиностроение: вращающийся вправо7) Автоматика: вращающийся по часовой стрелке, правого вращения, с правой резьбой, правозаходный (о винте), праворежущий (об инструменте)8) Оружейное производство: с правой нарезкой9) Молекулярная генетика: правовращающий (спираль ДНК) -
12 rechtslaufend
прил.1) авиа. вращающийся по часовой стрелке2) авт. правооборотный, с правым ходом, вращающийся вправо (по часовой стрелке)3) артил. вращающийся по движению часовой стрелки4) аэродин. правого вращения -
13 positive
1. положительный; позитивный2. эл. положительный полюс6. определённый, точный
* * *
* * *
область положительных значений (аномальная область, в которой наблюдаются большие значения поля, чем вокруг неё)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > positive
-
14 right-hand
[ˌraɪt'hænd]1) Общая лексика: находящийся справа, правый2) Техника: движущийся по часовой стрелке, с правой резьбой3) Железнодорожный термин: с правой нарезкой4) Текстиль: правой руки (о механизме или машине)5) Микроэлектроника: правосторонний6) Автоматика: вращающийся по часовой стрелке, правого вращения, правозаходный (о винте), праворежущий (об инструменте)7) Макаров: вращающийся вправо -
15 positive
- положительный
- положительное двупреломление
- положительная величина
- определённый
- нагнетательный
- вращающийся по часовой стрелке
вращающийся по часовой стрелке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нагнетательный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
определённый
точный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
положительное двупреломление
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
положительный
позитивный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > positive
-
16 veering
1) Морской термин: изменение направления ветра (по часовой стрелке), поворачивающий вокруг вертикальной оси2) Спорт: отклоняющийся3) Техника: обтёска4) Математика: вращающийся (по часовой стрелке), вращение (по часовой стрелке)5) Автомобильный термин: изменение направления, изменяющий направление, отклонение вправо, поворот6) Радио: вираж7) Рыбоводство: поворот через фордевинд -
17 rechtsdrehend
прил.1) геол. правовращающий, правозавёрнутый, правозавитый, правозакрученный, вращающий вправо (напр., плоскость поляризации), правосторонний (о раковине)3) авт. вращающийся вправо4) пищ. правовращающий (о сахаре)5) аэродин. правого вращения -
18 rechtsgängig
прил.1) авиа. вращающийся по часовой стрелке2) тех. с правой резьбой, правозаходный (о резьбе), правый (о резьбе), с правым ходом (о резьбе), правый3) стр. с правой свивкой4) авт. вращающийся в правую сторону, правооборотный, правосторонний5) артил. (ствол) с правой нарезкой6) аэродин. кренящийся вправо, правого вращения7) ВМФ. правоходовой -
19 positive
['pɒzɪtɪv]1) Общая лексика: абсолютный, вполне определённый, достоверный, несомненный, нечто положительное, нечто реальное, позитив, позитивный, положительная степень, положительность, положительный, принудительный (о движении), реальность, самоуверенный, совершенно ясный, уверенный, верный, точный, конкретный2) Морской термин: принудительно-запорный клапан, с принудительным давлением3) Разговорное выражение: в полном смысле слова, явный4) Спорт: упражнение с поднятием веса5) Техника: позитивное изображение, положительная величина, с электропроводностью p-типа, собирающий (о линзе)6) Математика: (is) положительно, положительное количество7) Юридический термин: положительно выраженный, предписанный, прямо выраженный, прямой, установленный, утвердительный, ясный8) Экономика: позитивный (о теории), определённый (о доходе)9) Автомобильный термин: направленный по движению часовой стрелки, с принудительным приводом10) Музыка: позитив (небольшой переносной орган; тж. positive organ)11) Оптика: уверенный (о срабатывании)12) Полиграфия: диапозитив13) Психология: безусловный, действительный, независимый, практический, реальный, эмпирический14) Текстиль: с принудительным движением принудительного действия15) Электроника: положительная пластина (элемента), положительный вывод, положительный полюс16) Машиностроение: небуксующий, с принудительным ( жёстким) приводом, не фрикционный (о детали)17) Деловая лексика: конструктивный, положительный результат18) Бурение: вращающийся по часовой стрелке, нагнетательный19) Полимеры: принудительного действия20) Автоматика: безотказный, надёжный, неподвижный, бесперебойный (в работе), положительный (напр. о заряде), жёсткий (об упоре)21) Контроль качества: обеспечивающий бесперебойное действие22) юр.Н.П. положительный (as distinguished from negative)23) Макаров: второй оригинал (гальванический отпечаток с матриц), положительный (о заряде)24) Газовые турбины: с принудительным движением -
20 positive
1) = camber angle2) положительный; принудительный (о движении); нагнетательный; определенный; точный; вращающийся по часовой стрелке; позитивный; с принудительным приводом; направленный по движению часовой стрелки- positive caster offset - positive closing - positive opening of spring - positive overall height of spring - positive plate - positive seat - positive spring camber - positive tappet - positive turn crossing
См. также в других словарях:
вращающийся по часовой стрелке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN positive … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ — машины вращательного типа, преобразующие либо механическую энергию в электрическую (генераторы), либо электрическую в механическую (двигатели). Действие генераторов основано на принципе электромагнитной индукции: в проводе, движущемся в магнитном … Энциклопедия Кольера
Гребной винт — Судовой движитель, состоящий из двух или более лопастей, расположенных на ступице гребного винта радиально Примечание. Ось вращения гребного винта совпадает с направлением создаваемого упора Источник: ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25815-83: Винты гребные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и определения оригинал документа: 29. Выпукло вогнутое сечение лопасти 4 Определения термина из разных документов: Выпукло вогнутое сечение лопасти 17. Габарит лопасти 1 Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Направление строк — может быть: а. Слева направо ( ) правостороннее письмо (в английском языке – LTR script) такое как шумерское, латинское, греческое, кириллица, большинство индийских письменностей, эфиопское, грузинское, армянское, позднее кхароштхи. б. Справа… … Грамматологический словарь
винтовой шпиндель с правой резьбой — (вращающийся по часовой стрелке) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN right hand feed screw … Справочник технического переводчика
гребной винт правого вращения — Гребной винт, вращающийся по часовой стрелке, если смотреть на него в направлении перемещения судна, вызванного вращением гребного винта. [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины основные виды гребных винтов … Справочник технического переводчика
Гребной винт правого вращения — 7. Гребной винт правого вращения Гребной винт, вращающийся по часовой стрелке, если смотреть на него в направлении перемещения судна, вызванного вращением гребного винта Источник: ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поворотный переключатель — Вращающийся программатор, позволяющий выбрать необходимую программу стирки. Для удобства использования стиральные машины Samsung сконструированы таким образом, что программатор можно вращать в любом направлении как по часовой стрелке, так и… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
卐 — Иранское ожерелье I тысячелетия до н. э., найденное при раскопках в Гилянe Изображение свастики в дворце Пор Доре (бывший Колониальный музей), Париж Свастика 卐(санскр. स्वस्तिक от санскр. स्वस्ति, свасти, приветствие, пожелание удачи) крест … Википедия
卍 — Иранское ожерелье I тысячелетия до н. э., найденное при раскопках в Гилянe Изображение свастики в дворце Пор Доре (бывший Колониальный музей), Париж Свастика 卐(санскр. स्वस्तिक от санскр. स्वस्ति, свасти, приветствие, пожелание удачи) крест … Википедия