-
1 commutateur de polarisation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur de polarisation
-
2 rotateur de polarisation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rotateur de polarisation
-
3 barre d'alésage
вращатель шпиндельного типа, буровой шпиндельDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > barre d'alésage
-
4 plateau de rotation
вращатель роторного типа, роторDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > plateau de rotation
-
5 manipulateur à rouleaux
роликовый сварочный вращатель
роликовый вращатель
Сварочный вращатель, в котором вращение свариваемых изделий обеспечивается приводными роликами.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manipulateur à rouleaux
-
6 manipulateur universet de soudage
универсальный сварочный вращатель
Сварочный вращатель для вращения свариваемых изделий с различными углами наклона оси вращения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manipulateur universet de soudage
-
7 manipulateur universel de soudage
прил.свар. универсальный сварочный вращатель (сварочный вращатель для вращения свариваемых изделий с различными углами наклона оси вращения)Французско-русский универсальный словарь > manipulateur universel de soudage
-
8 manipulateur à rouleaux
прил.свар. роликовый сварочный вращатель (сварочный вращатель, в котором вращение свариваемых изделий обеспечивается приводными роликами)Французско-русский универсальный словарь > manipulateur à rouleaux
-
9 manipulateur de soudage
сварочный вращатель
Устройство для вращения изделий при сварке кольцевых швов и наплавке поверхностей вращения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manipulateur de soudage
-
10 positionneur
сварочный вращатель
Устройство для вращения изделий при сварке кольцевых швов и наплавке поверхностей вращения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > positionneur
-
11 rotateur
-
12 commutateur de polarisation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commutateur de polarisation
-
13 manipulateur de soudage
прил.свар. сварочный вращатель (устройство для вращения изделий при сварке кольцевых швов и наплавке поверхностей вращения)Французско-русский универсальный словарь > manipulateur de soudage
-
14 positionneur
сущ.1) общ. позиционер, регулятор положения, манипулятор2) горн. буровой кондуктор3) метал. кантователь4) радио. позиционный регулятор5) свар. сварочный вращатель -
15 rotateur
1. прил.общ. вращающий, вращательный2. сущ.1) общ. селектор телевизионных каналов, переключатель диапазонов2) тех. фазовращатель, ротатор3) анат. вращатель, вращающаяся мышца -
16 rotateur de polarisation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rotateur de polarisation
См. также в других словарях:
вращатель — сущ., кол во синонимов: 1 • гидровращатель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вращатель — (установки ударно вращательного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotation unitrotary mechanism … Справочник технического переводчика
Вращатель роликовый сварочный — – сварочный вращатель, в котором вращение свариваемых изделий обеспечивается приводными роликами. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварочное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вращатель универсальный сварочный — – сварочный вращатель для вращения свариваемых изделий с различными углами наклона оси вращения. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварочное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вращатель (бурового станка) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotation head … Справочник технического переводчика
вращатель бурильной колонны — (приводной ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe spinner … Справочник технического переводчика
вращатель для навинчивания ведущей трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kelly spinnerpower sub … Справочник технического переводчика
вращатель плоскости поляризации — Поляризатор с непрерывным изменением угла поляризации. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN twister … Справочник технического переводчика
вращатель с гидравлической подачей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulical swivel head … Справочник технического переводчика
вращатель с дифференциальной винтовой подачей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical feed head … Справочник технического переводчика
вращатель с отверстием для ведущей штанги — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hollow spindle … Справочник технического переводчика
