-
81 haßerfüllt
-
82 mönchsfeindlich
прил.общ. враждебный монахам -
83 rückschrittlich
-
84 sich gegenseitig ausschließende Fahrstraße
мест.ж.д. враждебный маршрутУниверсальный немецко-русский словарь > sich gegenseitig ausschließende Fahrstraße
-
85 verständigungsfeindlich
прил.общ. враждебный взаимопониманию, мешающий взаимопониманиюУниверсальный немецко-русский словарь > verständigungsfeindlich
-
86 kirchenfeindlich
а враждебный церквиDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > kirchenfeindlich
-
87 ausländerfeindlich
a враждебный к иностранцам, враждебно настроенный по отношению к иностранцамj-n als áúsländerfeindlich schíldern / charakterisíéren — изображать / характеризовать кого-л как враждебно настроенного по отношению к иностранцам
-
88 feindlich
a1) (gegen A) враждебный; неприязненный (по отношению к чему-л)éíne féíndliche Atmosphäre — враждебная атмосфера
2) вражеский, неприятельскийféíndliche Stéllungen — вражеские позиции
ein féíndlicher Éínfall — вторжение противника
3) враждующий, соперничающийzwei féíndliche Brüder — два враждующих брата
-
89 feindselig
a враждебный, неприязненный, недоброжелательныйféíndselige Blícke — враждебные взгляды
-
90 fortschrittsfeindlich
a враждебный прогрессу, настроенный против всего прогрессивного, реакционныйУниверсальный немецко-русский словарь > fortschrittsfeindlich
-
91 gegnerisch
-
92 gehässig
a полный неприязни, недоброжелательный, враждебныйéíne gehässig Bemérkung — злобное замечание
-
93 widrig
a1) противоположный, встречный (напр оветре) ; неблагоприятный, враждебный; превратныйwídrige Úmstände — неблагоприятные обстоятельства
2) устарев неодобр неприятный, противный, мерзкий, отвратительный -
94 feindliche Fahrstraße
f враждебный маршрут м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > feindliche Fahrstraße
-
95 feindliche Fahrt
f враждебный маршрут м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > feindliche Fahrt
-
96 feindliches Signal
n враждебный сигнал м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > feindliches Signal
-
97 feindlich
1) вражеский, неприятельский2) враждебный (gegen j-n по отношению к кому-л.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > feindlich
См. также в других словарях:
враждебный — Злобный, злостный, злокозненный, злонамеренный, злоумышленный, противный, недоброжелательный, недружелюбный, неблагосклонный, нерасположенный, неприязненный, неприятельский. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
ВРАЖДЕБНЫЙ — ВРАЖДЕБНЫЙ, враждебная, враждебное; враждебен, враждебна, враждебно. Исполненный вражды, ненависти, неприязненный. Враждебные отношения. Враждебные действия. || Вражеский, неприятельский. Враждебная сторона. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ВРАЖДЕБНЫЙ — ВРАЖДЕБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. 1. Крайне неприязненный, полный вражды, ненависти. Враждебные отношения. В. взгляд. 2. Вражеский, неприятельский. Враждебная сторона. | сущ. враждебность, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
враждебный — • в корне враждебный • глубоко враждебный • крайне враждебный • непримиримо враждебный • открыто враждебный • подчеркнуто враждебный • резко враждебный … Словарь русской идиоматики
враждебный — прил., употр. сравн. часто Морфология: враждебен, враждебна, враждебно, враждебны; враждебнее; нар. враждебно 1. Враждебным вы называете то, что выражает ненависть, неприязнь, резко отрицательное отношение к кому либо, чему либо. Мальчик бросил… … Толковый словарь Дмитриева
Враждебный терминатор (фильм) — Враждебный терминатор Alien Terminator Жанр фантастика Режиссёр Дэвид Пэйн … Википедия
Враждебный терминатор — Alien Terminator Жанр фантастика Режиссёр Дэвид Пэйн … Википедия
Враждебный пришелец (фильм) — Враждебный пришелец Alienator Жанр фантастика Режиссёр Фред Олен Рэй … Википедия
Враждебный пришелец — Alienator Жанр фантастика Режиссёр Фред Олен Рэй … Википедия
враждебный прогрессу — прил., кол во синонимов: 2 • реакционный (12) • ретроградный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Враждебный — прил. 1. Преисполненный вражды, неприязни. отт. Выражающий враждебность. 2. Относящийся недоброжелательно, неприязненно, стремящийся причинить вред. отт. Находящийся в состоянии вражды; вражеский, неприятельский. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой