-
41 вписывать что-л. красками
Универсальный русско-английский словарь > вписывать что-л. красками
-
42 вписывать окружность
Русско-английский политехнический словарь > вписывать окружность
-
43 вписывать треугольник
Русско-английский политехнический словарь > вписывать треугольник
-
44 вписывать страницу
-
45 вписывать в документ
-
46 вписывать в контур
-
47 вписывать новую страницу
книжн.add (contribute) a fresh page to smth.; add a new (vivid) chapter to smth.; usher in a new chapter in the history of...[Константин] был убеждён, что призван открыть новую страницу в мировом искусстве. (Ф. Гладков, Энергия) — Konstantin convinced himself that he was predestined to add a fresh page to the history of world art.
Русско-английский фразеологический словарь > вписывать новую страницу
-
48 вписывать в документ
Русско-английский военно-политический словарь > вписывать в документ
-
49 вписывать в контур
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вписывать в контур
-
50 дополнительно вписывать фамилию кандидата в избирательный бюллетень
General subject: write inУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно вписывать фамилию кандидата в избирательный бюллетень
-
51 страница
-
52 to insert in the load duration curve
вписывать в график нагрузки по продолжительности (задавать режимы работы электростанциям энергосистемы с учётом их маневренных характеристик и требований, предъявляемых энергосистеме со стороны потребителей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > to insert in the load duration curve
-
53 вставлять
-
54 вставлять шпоны
-
55 записывать
1. гл. write down, recordзаписывать; записать — place on record
кратко записывать; набрасывать — dot down
2. гл. вчт. write in, record3. гл. record4. гл. enterфиксировать, записывать — enter up
Синонимический ряд:вписывать (глаг.) вносить; вписывать; делать запись; заносить -
56 окружность
1) circle
2) circumference
3) octant
4) periphery
5) periphery of a circle
6) round
– вневписанная окружность
– вписанная окружность
– вписывать окружность
– геодезическая окружность
– девятиточечная окружность
– делительная окружность
– единичная окружность
– окружность впадин
– окружность выступов
– окружность кривизны
– окружность направляющая
– окружность осевая
– окружность соприкасающаяся
– описанная окружность
– описывать окружность
– основная окружность
бесконечно малая окружность — infinitesimal circle
внешневписанная окружность треугольника — circle of a triangle
вписанная окружность треугольника — inscribed circle of a traiangle
-
57 треугольник
triangle
– астрономический треугольник
– вписанный треугольник
– вписывать треугольник
– координатный треугольник
– описанный треугольник
– остроугольный треугольник
– параллактический треугольник
– прямоугольный треугольник
– равнобедренный треугольник
– равновеликий треугольник
– равносторонный треугольник
– разносторонний треугольник
– решать треугольник
– строить треугольник
– сфероидический треугольник
– треугольник автополярный
– треугольник косоугольный
– треугольник на плоскости
– треугольник напряжений
– треугольник невязки
– треугольник проводимостей
– треугольник сил
– треугольник скоростей
– треугольник сопротивлений
– треугольник токов
– треугольник тупоугольный
– тупоугоольный треугольник -
58 вносить
внести (вн.)1. bring* in (d.), carry in (d.)3. (причинять, вызывать) bring* in / about (d.); introduce (d.)внести оживление, веселье — brighten up
вносить беспорядок — cause, или bring* about, disorder
4. (включать, вписывать) introduce (d.), enter (d.)вносить изменения (в вн.) — make* alterations / changes (in)
вносить поправки (в вн.) — insert / introduce amendments (into)
вносить в список — enter in the list (d.), put* on the list (d.)
5. (представлять, предлагать собранию) move (d.), bring* in (d.), bring* / put* forward (d.)вносить предложение — make* a suggestion, put* forward a proposal; (в парламенте и т. п.) introduce / table a motion
вносить предложение на рассмотрение (рд.) — submit a proposal (to), place a proposal (before)
вносить ценное предложение — make* a valuable suggestion
вносить предложение (о том, чтобы) — move (that)
вносить законопроект — introduce a bill
6. с.-х.: -
59 вписанный
1. прич. см. вписывать2. прил. мат. inscribed -
60 вписать(ся)
сов. см. вписывать(ся)
См. также в других словарях:
ВПИСЫВАТЬ — ВПИСЫВАТЬ, вписать что во что, о письме, записывать, вносить, приписывать; | о живописи: писать кистью в чем, во что, добавлять в написанную прежде картину, | о чертеже, вписать одну геометрическую фигуру в другую, вычертить ее так, чтобы все… … Толковый словарь Даля
вписывать — надписывать, записывать, вносить, заносить. Ant. выписывать Словарь русских синонимов. вписывать вставлять, вносить, заносить см. также записывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. А … Словарь синонимов
ВПИСЫВАТЬ — ВПИСЫВАТЬ, вписываю, вписываешь. несовер. к вписать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вписывать — ВПИСАТЬ, ишу, ишешь; исанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вписывать — ВПИСЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ВПИСАТЬ, впишу, впишешь). 1. кого куда. Пускать переночевать; предоставлять ночлег. 2. кому, куда. Бить, ударять. Хука ему в грызло (в лицо) впиши … Словарь русского арго
вписывать — ВПИСЫВАТЬ1, несов. (сов. вписать), что во что. Помещать (поместить) какую л. запись в уже написанный текст; Син.: вставлять [impf. to enter; to insert]. Ребенок старательно вписывал буквы в клеточки кроссворда. Аня с трудом вписала пропущенное… … Большой толковый словарь русских глаголов
Вписывать новую страницу — во что. ВПИСАТЬ НОВУЮ СТРАНИЦУ во что. Книжн. Высок. Делать какие либо открытия в науке, в изучении природы и т. д … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вписывать — I несов. перех. 1. Дописывая, вносить что либо дополнительно в уже написанный текст. 2. Записывая, дополнительно включать кого либо или что либо куда либо (в список, в ведомость и т.п.). II несов. перех. 1. Вычерчивать геометрическую фигуру… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вписывать — выписывать вычеркивать … Словарь антонимов
вписывать — вп исывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вписывать — (I)‚ впи/сываю(сь)‚ ваешь(ся)‚ вают(ся) … Орфографический словарь русского языка