-
1 edelle
вперёд -
2 edemmäs
вперёд -
3 edustalle
вперёд -
4 pidemmälle
вперёд -
5 eteenpäin
вперёд 1:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > eteenpäin
-
6 esiin
вперёд, вон, наружу -
7 pää edellä
вперёд головой -
8 edelle
вперёд1)eteen,edelleen,edemmäksi,edemmäs,edustalle,eteenpäin,etupuolelle,kauemmaksi,kauemmas,loitommalle,pidemmälle -
9 edemmäs
вперёд1)eteen,edelleen,edemmäksi,edemmäs,edustalle,eteenpäin,etupuolelle,kauemmaksi,kauemmas,loitommalle,pidemmälle2)eteen -
10 edustalle
вперёд1)eteen,edelleen,edemmäksi,edemmäs,edustalle,eteenpäin,etupuolelle,kauemmaksi,kauemmas,loitommalle,pidemmälle2)eteen -
11 esiin
вперёд, вон, наружу -
12 loitommalle
вперёд1)eteen,edelleen,edemmäksi,edemmäs,edustalle,eteenpäin,etupuolelle,kauemmaksi,kauemmas,loitommalle,pidemmälle2)eteen -
13 pidemmälle
вперёд1)eteen,edelleen,edemmäksi,edemmäs,edustalle,eteenpäin,etupuolelle,kauemmaksi,kauemmas,loitommalle,pidemmälle2)eteen -
14 pää edellä
вперёд головой1)päistikkaa,nurin niskoin,päätä pahkaa,suin päin2)päistikkaa -
15 edes
1) даже2) хотя бы, хоть* * *adverbi1) да́жеei voi edes puhua — не мо́жет да́же говори́ть
2) по кра́йней ме́ре; хотя́ быanna edes vettä! — дай хотя́ бы воды́!
3) вперёд -
16 esiin
1) вперед2) выступать вперед, выступить вперед3) вытаскивать, вытащить, выставлять напоказ, выставить напоказ4) вытаскивать, вытащить, извлекать, извлечь6) наружу* * *adverbiвперёд; нару́жу; (vastaa usein verbiprefiksia вы-, из-)astua esiin — выступа́ть вперёд
tuoda esiin — вы́сказать, изложи́ть; вы́явить
-
17 eteez
adv. вперёд (абстрактно) . -
18 edestakaisin
взад и вперед, туда и сюда, туда и обратно* * *adverbiвзад и вперёд; туда́ и обра́тно -
19 edetä
1) отдаляться, отдалиться, удаляться, удалиться3) продвигаться, продвинуться, подвигаться, подвинуться* * *продвига́ться, идти́ вперёд -
20 edistää
способствовать, содействовать* * *1) спосо́бствовать, соде́йствовать; стимули́ровать2) идти́ (tai уходи́ть) вперёд, спеши́тьkello edistää — часы́ спеша́т
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вперёд — вперёд … Русский орфографический словарь
вперёд — вперёд … Словарь употребления буквы Ё
вперёд — нар., употр. очень часто 1. Если кто либо идёт, едет, продвигается и т. п. вперёд, значит, он перемещается по направлению к тому месту, которое является конечной целью его движения. Ветер бил по лицу, но он упрямо карабкался вперёд, к вершине… … Толковый словарь Дмитриева
вперёд — вперёд, нареч. и (прост.) предлог с род. Наречие: Часы идут на десять минут вперёд. Предлог: Мальчик всегда пропускал женщину вперёд себя. Взад и вперёд. Взад вперёд. Ни взад ни вперёд … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вперёд — I. нареч. 1. В направлении перед собой, по направлению поступательного движения (противоп.: назад). Шагнуть в. Посмотреть в. Вытянуть руку в. Глядеть, смотреть в. (также: предвидеть будущее). Не забегай в. (также: не делай чего л. преждевременно … Энциклопедический словарь
Вперёд! — («Вперёд!»,) название двух русских зарубежных изданий (журнал и газета) 70 х гг. 19 в. под редакцией П. Л. Лаврова, являвшихся органами «лавристского» направления в революционном народничестве. Журнал «В.» выходил с 1(13) августа 1873 в… … Большая советская энциклопедия
вперёд — ВПЕРЁД, межд. (или вперёд под танки, вперёд и с песней). Давай, ну же, пошли, айда! … Словарь русского арго
ВПЕРЁД — ВПЕРЁД, нареч. 1. По направлению поступательного движения, в направлении перед собой; ант. назад, взад. Войска то продвигались вперед, то отступали назад. Сделать два шага вперед. Вперед, ребята! Вперед, к победе! 2. Впредь, на будущее время,… … Толковый словарь Ушакова
ВПЕРЁД — ВПЕРЁД, нареч. 1. В направлении перед собой, в направлении поступательного движения. Идти в. по дороге. В., к победе! Двигать науку в. (перен.). Большой шаг в. (перен.: большой успех в чем н.). Пропустить кого н. в. себя (перед собой). 2. Впредь … Толковый словарь Ожегова
вперёд — вперёд Идите вперёд и никуда не сворачивайте … Правописание трудных наречий
Вперёд — большевистское легальное издательство. Создано в апреле мае 1906 по инициативе В. Д. Бонч Бруевича. Редакция на Караванной (ныне Толмачёва) улице, 9 (мемориальная доска). В. И. Ленин оказал помощь в изыскании денежных средств, руководил… … Санкт-Петербург (энциклопедия)