-
1 впадать
v -
2 впадать в море
vgener. zich in zee storten -
3 впадать в ошибку
vgener. feilen -
4 feilen
ошибаться; впадать в ошибку; заблуждаться; делать промах* * *гл.общ. впадать в ошибку, делать промах, заблуждаться, ошибаться -
5 uitlopen
затянуться; разноситься; расплыться, растечься; выйти, выбежать; распуститься; дать росток (отросток), даватьотростки; прорасти; ещё пробежать некоторое время; продолжатьдвигаться; (про)катиться, пройти, проехать; кончиться, закончиться, привести к, вестик; провалиться* * *(h, z)2) (z) впадать (in — в; о реке); выходить (ор — на; об улице)déze straat loopt op de markt uit — эта улица ведёт к рынку
3) заканчиваться (ор — чем)5) распускаться ( о деревьях)* * *гл.1) общ. затянуться(о собрании), расплыться, растечься(о краске), выходить, оканчиваться, просачиваться, проходить, разносить (ботинки), распускаться (о деревьях и т.п.), впадать (о реке), вытекать, пробегать, вести (naar, op-ê), добегать (до конца), кончаться (чем-л.)2) мор. уходить в море -
6 uitmonden
-
7 vallen
опасть; падать; выпасть; идти; раздаться; грянуть; спасть* * ** (z)1) падать, упастьláten vállen — ронять, выпускать из рук
2) падать, приходиться (ор — на)3) ниспадать4) наступать5) погибнуть, пастьvoor het váderland vállen — пасть за отечество
6) падать, снижаться ( о ценах)•- iem. lastig vallen* * *гл. -
8 vervallen
(по)терять силу; истечь, пройти; отменяться быть отменённым; отпасть; аннулировать, выпустить, опустить, пропустить; разваливающийся; запущенный; просроченный; обнищавший; истощённый; осунувшийся; дряхлый; ветхий, обветшалый* * **1) приходить в упадок; убывать2) впадать (в какое-л. состояние)3) истекать, терять силу* * *1. прил.общ. бедный, ветхий, просроченный, отрёкшийся (от престола), запущенный, нищий, разрушенный, свергнутый (с престола)2. гл.общ. пропадать, отменяться (о занятих; уроках), приходить в упадок, уменьшаться, впадать (в бедность, в ошибку и т.п.), переходить (к другому владельцу), истекать (о сроке), ветшать, убывать, терять силу (о документе, законе и т.п.), падать (о силах) -
9 invloeien
втечь, влиться; впадать* * *гл.общ. вливаться, втекать -
10 terugvallen
* (z)1) впадать в какое-л. состояние2) падать назад* * *гл.общ. отражаться, падать назад, падать навзничь -
11 uiterste
крайняя степень* * *o -n1) край м, конец м2) крайность жtot úitersten vervállen — впадать в крайности
* * *сущ.общ. край, крайность, конец -
12 uitstromen
-
13 uitwateren
-
14 vloeien
расплыться; впадать в; вытекать из* * *(d) (h, z)течь, литься* * *гл.общ. проистекать, пропускать влагу, течь, промокать (написанное), бежать, вытекать (uit-из) -
15 zich in zee storten
гл.общ. бросаться в море, впадать в море -
16 zich ontlasten
гл.общ. вливаться, впадать (о реках) -
17 zich uitstorten
См. также в других словарях:
впадать — См … Словарь синонимов
ВПАДАТЬ — ВПАДАТЬ, впадаю, впадаешь, несовер. 1. (совер. нет) во что. Втекать, вливаться в другую реку, в море (о реке). Волга впадает в Каспийское море. 2. (совер. Впасть) без доп. Вваливаться, вдаваться внутрь. После болезни глаза и щеки впадают. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ВПАДАТЬ — ВПАДАТЬ, впасть во что, упадать или вваливаться, ввергаться; о реке: вливаться, втекать. | * Впадать в бедность; впасть в проступок. Впадание ·длит. впадение ·окончат. ·сост. по гл. Впадина жен. ложбина, ямина, углубленье, полость, влумина, лунка … Толковый словарь Даля
впадать — ВПАДАТЬ1, вливаться, вытекать ВПАДАТЬ/ВПАСТЬ2, вваливаться/ввалиться, западать/запасть, проваливаться/провалиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
впадать — Впадать в детство от старости потерять рассудок, выжить из ума. Старик сосед явно начал впадать в детство … Фразеологический словарь русского языка
ВПАДАТЬ — ВПАДАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. впасть. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), во что. О реке, водном потоке: втекать, вливаться. Нева впадает в Финский залив. | сущ. впадение, я, ср. У впадения реки Москвы в Оку. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
впадать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я впадаю, ты впадаешь, он/она/оно впадает, мы впадаем, вы впадаете, они впадают, впадай, впадайте, впадал, впадала, впадало, впадали, впадающий, впадавший, впадая; св. впасть; сущ … Толковый словарь Дмитриева
впадать в грех — впадать в соблазн, впадать в искушение, поддаваться соблазну, грешить, льститься, брать грех на душу, соблазняться, губить свою душу, прельщаться, клевать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
впадать в бедность — впадать в нищету, разоряться, нищать, беднеть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
впадать в детство — дуреть, глупеть, впадать в маразм, выживать из ума Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
впадать в раздумье — погружаться в задумчивость, задумываться, призадумываться, раздумываться, погружаться в раздумье, впадать в задумчивость Словарь русских синонимов … Словарь синонимов