-
1 братья во Христе
ngener. hermanos en Cristo -
2 брат
братfrato;duonfrato (по отцу или матери);(родны́е) \братья gefratoj;двою́родный \брат kuzo;сво́дный \брат vicfrato;моло́чный \брат laktofrato.* * *м. (мн. бра́тья)1) hermano mдвою́родный брат — primo carnal (hermano)
сво́дный брат — medio hermano, hermanastro m
моло́чный брат — hermano de leche
побо́чный брат — hermano bastardo
единоутро́бный брат — hermano uterino
единокро́вный брат — hermano consanguíneo
2) ( как обращение) hermano, amigo; mano (Ц. Ам.)••брат милосе́рдия — hermano de la caridad
ваш, наш брат собир. разг. — vosotros, nosotros
свой брат разг. — su (mi, nuestro) semejante, su (mi, nuestro) prójimo
на брата ( на каждого) разг. — por persona, por barba, por cabeza
бра́тья во Христе́ — hermanos en Cristo
* * *м. (мн. бра́тья)1) hermano mдвою́родный брат — primo carnal (hermano)
сво́дный брат — medio hermano, hermanastro m
моло́чный брат — hermano de leche
побо́чный брат — hermano bastardo
единоутро́бный брат — hermano uterino
единокро́вный брат — hermano consanguíneo
2) ( как обращение) hermano, amigo; mano (Ц. Ам.)••брат милосе́рдия — hermano de la caridad
ваш, наш брат собир. разг. — vosotros, nosotros
свой брат разг. — su (mi, nuestro) semejante, su (mi, nuestro) prójimo
на брата ( на каждого) разг. — por persona, por barba, por cabeza
бра́тья во Христе́ — hermanos en Cristo
* * *n1) gener. amigo, fray (о монахе), mano (Ö. Àì.), (обращение) chamo, hermano, hermano (член организации, религиозной общины)2) Arg. ñaño -
3 Сын Божий
nchrist. Hijo de Dios (об Иисусе Христе)
См. также в других словарях:
НЕХРИСТИАНСКИЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА О ХРИСТЕ — сообщения о жизни, учении и личности Христа Спасителя, исходящие от греко–римских и иудейских писателей 1–2 вв. Постановка проблемы. Рассматривая вопрос о Н.с. о Х., следует учитывать ряд специфич. моментов. 1) С т. зр. греко–римских писателей… … Библиологический словарь
Церковь Бога во Христе — Церковь Бога во Христе, крупнейшая пятидесятническая церковь США, афроамериканская по этнической принадлежности своих приверженцев. Относится к группе пятидесятников трёх благословений.Начала формироваться в середине 1890 х гг. в результате… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
церковь Бога во Христе, Международная — церковь Бога во Христе, Международная, одна из афроамериканских пятидесятнических церквей США. Относится к группе пятидесятников трёх благословений.Образовалась в 1969, когда 14 епископов, возглавляемых Илли Л. Джефферсоном, отвергли… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
О купце, ныне братце во Христе (мультфильм) — О купце, ныне братце во Христе Тип мультфильма рисованный Режиссёр Виктор Григорьев Автор сценария А. Маслов Миних Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
О купце, ныне братце во Христе — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Виктор Григорьев Автор сценария А. Маслов Миних Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
Брат во Христе — Устар. 1. Единоверец христианин. «Дорогой заблудный брат, писал Яшке по русски некий Кларк из города Огайо. Близится суд Божий. Заботясь о спасении блуждающей в потёмках души твоей, призываем тебя, пока не поздно, обратиться к братьям во Христе…… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Скрбенский-з-Христе, Лев — Лев Скрбенский з Христе Lev Skrbenský z Hříště Дата рождения: 12 июня 1863 … Википедия
Фильмы об Иисусе Христе — Описание жизни Иисуса Христа в соответствии с Новым Заветом, и вообще с христианской точки зрения, было частой темой в кинематографе практически с момента его появления. Как бы там ни было, Иисус Христос является одним из самых популярных… … Википедия
Братья во Христе — БРАТ, а, мн. братья, ьев, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Без духа и плоти, а по Христе свят. — (крест). См. ВЕРА ЗАГАДКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сестра во Христе — Церк. Христианка (по отношению к другим людям, исповедующим христианство). У меня нет никакого права сомневаться в том, что все эти сёстры во Христе верят в Бога и хотят людям добра (С. Образцов. По ступенькам памяти) … Фразеологический словарь русского литературного языка
