Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

восход+солнца

  • 1 восход

    восход
    м ἡ ἀνατολή:
    \восход солнца ἡ ἀνατολή τοῦ ἡλίου· на \восходе солнца τό ήλιο-χάραμα, στήν ἀνατολή τοῦ ἡλίου.

    Русско-новогреческий словарь > восход

  • 2 восход

    α.
    1. άνοδος, ανάβαση•

    восход на вершину горы ανάβαση στην κορυφή τού βουνού.

    2. ανατολή•

    восход солнца ανατολή του ήλιου•

    до -а солнца πριν την ανατολή του ήλιου, πριν ν’ ανατείλει ο ήλιος.

    Большой русско-греческий словарь > восход

  • 3 восход

    (солнца) η ανατολή (του ηλίου), το χάραμα, η αυγή, η ηώς.

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > восход

  • 4 солнце

    α.
    ο ήλιος•

    вращение земли вокруг солнца περιστροφή της γης γύρω από τον ήλιο•

    восход солнца ανατολή του ήλιου•

    заход -а δύση του ήλιου•

    затмение -а έκλειψη του ήλιου•

    сушить на солнце ξηραίνω στον ήλιο•

    греться на солнце ζεσταίνομαι στον ήλιο, λιάζομαι.

    εκφρ.
    до -а – πριν την ανατολή του ήλιου,πριν να βγε ι (ανατε ίλει) ο ήλιος•
    идти по -у – πηγαίνω (παροσανατολίζομαι) με τον ήλιο.

    Большой русско-греческий словарь > солнце

См. также в других словарях:

  • восход солнца — saulėtekis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Saulės tekėjimo metas. Po saulėtekio prasideda dieninių gyvūnų aktyvios veiklos metas, intensyvėja augalų asimiliacija. atitikmenys: angl. sunrise vok. Sonnenaufgang, m rus. восход… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Восход солнца (фильм) — Восход солнца Sunrise: A Song of Two Humans …   Википедия

  • Восход солнца (фильм, 1927) — Восход солнца Sunrise: A Song of Two Humans Жанр драма Режиссёр Фридрих Вильгельм Мурнау В главных ролях …   Википедия

  • Восход солнца (Коты-воители) — Восход солнца Sunrise (англ.) Обложка русского издания Автор …   Википедия

  • Восход солнца багряный - грозное и пожарное лето. — (тульск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Ясный восход солнца - вёдрое лето. — (рязанск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Восход — Восход …   Википедия

  • Восход и заход Солнца — Восход Солнца в северных широтах Восход и заход Солнца  момент времени для наблюдателя, находящегося на Земле, когда верхний край Солнца находится точно на уровне истинного горизонта. При восходе Солнце движется вверх (пере …   Википедия

  • Восход (фильм, 1927) — Восход солнца Sunrise: A Song of Two Humans Жанр драма Режиссёр Фридрих Вильгельм Мурнау В главных ролях …   Википедия

  • Восход — 1) евр. слово кедем означает не только В. солнца и восток как сторону света, но используется также для обозначения земель, лежащих вост. Палестины, причем в этих случаях оно часто переводится как восток (Быт 25:6; Суд 11:18; 1Пар 6:78; Ис 2:6; 46 …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Восход Чёрной Луны — Обложка альбома «Восход Чёрной Луны» (Holy Dragons, 2006) Студийный альбом Holy Dragons Дата выпуска официальный выпуск: 2006 Записан 2006 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»