-
61 не подлежит восстановлению
1) Military: beyond economic repair (о технике)2) General subject: cannot be correctedУниверсальный русско-английский словарь > не подлежит восстановлению
-
62 нечто не подлежащее восстановлению
Australian slang: gonerУниверсальный русско-английский словарь > нечто не подлежащее восстановлению
-
63 обучение ремонту и восстановлению повреждённой военной техники
Military: recovery trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение ремонту и восстановлению повреждённой военной техники
-
64 операция по восстановлению нормального функционирования
Security: recovery operation (системы)Универсальный русско-английский словарь > операция по восстановлению нормального функционирования
-
65 операция по оказанию помощи и восстановлению
Универсальный русско-английский словарь > операция по оказанию помощи и восстановлению
-
66 опцион по восстановлению первоначальной доли
Law: back in optionУниверсальный русско-английский словарь > опцион по восстановлению первоначальной доли
-
67 отряд по ремонту и восстановлению артиллерийско-технического имущества
Military: ordnance rebuild detachmentУниверсальный русско-английский словарь > отряд по ремонту и восстановлению артиллерийско-технического имущества
-
68 пакет мер по восстановлению экономики
Универсальный русско-английский словарь > пакет мер по восстановлению экономики
-
69 план действий по восстановлению
Disaster recovery: recovery action planУниверсальный русско-английский словарь > план действий по восстановлению
-
70 план действий по восстановлению после бедствия
Disaster recovery: disaster recovery action plan (То же, что disaster recovery plan)Универсальный русско-английский словарь > план действий по восстановлению после бедствия
-
71 план по восстановлению нормального режима работы системы
Makarov: system restoration planУниверсальный русско-английский словарь > план по восстановлению нормального режима работы системы
-
72 план по восстановлению нормального режима работы энергосистемы
Makarov: system restoration planУниверсальный русско-английский словарь > план по восстановлению нормального режима работы энергосистемы
-
73 план по восстановлению работоспособности критических ит систем после катастрофы
Information technology: disaster recovery plan for critical IT systemsУниверсальный русско-английский словарь > план по восстановлению работоспособности критических ит систем после катастрофы
-
74 пластическая операция по восстановлению молочных желёз
General subject: reconstruction mammoplastyУниверсальный русско-английский словарь > пластическая операция по восстановлению молочных желёз
-
75 подвижная мастерская по проверке и восстановлению боеприпасов
Универсальный русско-английский словарь > подвижная мастерская по проверке и восстановлению боеприпасов
-
76 подвижная мастерская по проверке технического состояния и восстановлению боеприпасов
Универсальный русско-английский словарь > подвижная мастерская по проверке технического состояния и восстановлению боеприпасов
-
77 поддающийся восстановлению
Makarov: remediableУниверсальный русско-английский словарь > поддающийся восстановлению
-
78 покрышка с протектором, поддающимся восстановлению
Automobile industry: treadable tyreУниверсальный русско-английский словарь > покрышка с протектором, поддающимся восстановлению
-
79 полевое подразделение по восстановлению урана
Engineering: uranium recovery field officeУниверсальный русско-английский словарь > полевое подразделение по восстановлению урана
-
80 препятствовать восстановлению экономики (страны)
Economy: wreck recoveryУниверсальный русско-английский словарь > препятствовать восстановлению экономики (страны)
См. также в других словарях:
восстановлению — подлежать восстановлению • необходимость, объект, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов — Терминология ГОСТ Р 54259 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 1.10-097-2004: Инструкция по восстановлению исполнительно-технической документации технологических трубопроводов газораспределительных станций (ГРС) ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 1.10 097 2004: Инструкция по восстановлению исполнительно технической документации технологических трубопроводов газораспределительных станций (ГРС) ОАО "Газпром": Руководитель работ по восстановлению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Консультативный совет по экономическому восстановлению — (англ. The President s Economic Recovery Advisory Board) совещательный орган при президенте США, состоящий из неправительственных экспертов из бизнеса, профсоюзов и академической среды, созданный 6 февраля 2009 года Бараком Обамой.… … Википедия
Операции по постконфликтному восстановлению мира (миростроительство) — миротворческие операции, проводимые в соответствии с решениями Совета Безопасности ООН либо решениями региональных организаций, либо в рамках региональных организаций или соглашений, либо на основании двусторонних или многосторонних договоров и… … Официальная терминология
Национальный комитет по восстановлению демократии и возрождению государства в Мали — (НКпВДиВГ) … Википедия
Руководитель работ по восстановлению исполнительно-технической документации (наименование организации) — Ф.И.О. « » 200 г. 200 г. Технические характеристики перехода Присвоенный номер: Рабочее давление, МПа: Условное обозначение тройника: ОСТ, ГОСТ, ТУ, нормаль, в соответствии с которыми изготовлен тройник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Указания по организации подготовки и проведения работ по восстановлению водопроводно-канализационного хозяйства города в особый период — Терминология Указания по организации подготовки и проведения работ по восстановлению водопроводно канализационного хозяйства города в особый период: 39. Восстановление береговых колодцев. При восстановительных работах по береговым колодцам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комитет при СНК СССР по восстановлению хозяйства — КОМИТÉТ ПРИ СНК СССР ПО ВОССТАНОВЛÉНИЮ ХОЗЯ́ЙСТВА, созд. пост. СНК СССР и ЦК ВКП(б) от 21 авг. 1943 О неотложных мерах по восстановлению хозяйства в районах, освобождённых от немецкой оккупации . Состав: А. И. Микоян, А. Н. Вознесенский, А. А.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
не подлежит восстановлению — нареч, кол во синонимов: 1 • вдребезги (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Операции по восстановлению и поддержанию мира — акции, осуществляемые по решению и под руководством Совета Безопасности Организации Объединённых Наций или региональных структур безопасности, действующих под эгидой ООН, специально создаваемыми миротворческими силами (воинскими контингентами или … Словарь черезвычайных ситуаций