-
61 regain wind
-
62 recondition
восстановить прежнее свойство или условия; приводить в исправное состояние -
63 сенімді қалпына келтіру
Казахско-русский экономический словарь > сенімді қалпына келтіру
-
64 condition mud
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > condition mud
-
65 recover pipeline throughput flow capacity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > recover pipeline throughput flow capacity
-
66 RCP
-
67 clear the skirts of someone
восстановить репутацию, смыть позорное пятно -
68 repair one's health
-
69 retrieve one's character
-
70 recover one's credit
Англо-русский словарь по экономике и финансам > recover one's credit
-
71 reestablish in possession
Англо-русский словарь по экономике и финансам > reestablish in possession
-
72 reestablish one's credit
Англо-русский словарь по экономике и финансам > reestablish one's credit
-
73 restore ballast
-
74 occupy a dominant position
Англо-русский дипломатический словарь > occupy a dominant position
-
75 recover internal discipline
Англо-русский дипломатический словарь > recover internal discipline
-
76 recover original nationality
Англо-русский дипломатический словарь > recover original nationality
-
77 redress the balance of power
Англо-русский дипломатический словарь > redress the balance of power
-
78 reinstate capital punishment
Англо-русский дипломатический словарь > reinstate capital punishment
-
79 restore control of the aircraft to its lawful commander
Англо-русский дипломатический словарь > restore control of the aircraft to its lawful commander
-
80 restore sovereignty
См. также в других словарях:
ВОССТАНОВИТЬ — ВОССТАНОВИТЬ, восстановлю, восстановишь, совер. (к восстановлять и к восстанавливать). 1. что. Привести в прежнее состояние, положение (что нибудь испортившееся, пришедшее в негодное состояние), возродить, возобновить. Восстановить промышленность … Толковый словарь Ушакова
восстановить — доверие • действие, каузация, повтор восстановить историческую справедливость • существование / создание, повтор восстановить порядок • существование / создание, повтор восстановить права • существование / создание, повтор восстановить равновесие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
восстановить — настроить, поднять из пепла, воскресить, воссоздать, воспроизвести, возбудить, вернуться, создать вновь, реанимировать, реконструировать, возобновить, ополчить, реставрировать, поднять из руин, поднять из развалин, отстроить заново, поправить,… … Словарь синонимов
ВОССТАНОВИТЬ — ВОССТАНОВИТЬ, овлю, овишь; овленный; совер. 1. что. Привести в прежнее состояние. В. разрушенный город. В. своё здоровье. 2. перен., кого (что). Вновь представить кого что н., воспроизвести. В. в памяти. 3. кого. Вернуть в прежнее общественное,… … Толковый словарь Ожегова
восстановить — реконструировать — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы реконструировать EN reconstruct … Справочник технического переводчика
восстановить — новлю/, но/вишь, но/вят, сов.; восстана/вливать, нсв. 1) (что) Привести в прежнее состояние что л. разрушенное, уничтоженное, пришедшее в упадок. Восстановить старинный замок. Восстановить разрушенное хозяйство. Несколько лет тому назад было… … Популярный словарь русского языка
восстановить — что, в чем и против кого чего. 1. что (привести в прежнее состояние, возродить, возобновить; воспроизвести). Восстановить разрушенное войной народное хозяйство. Восстановить прежние отношения. Моя память последовательно восстановила все мои… … Словарь управления
восстановить — ▲ возвратить ↑ нормальный, состояние восстановить возвратить существование, вернуть в нормальное состояние (# силы). воссоздание создание заново уже существовавшего, утраченного. воссоздавать (# картину прошлого. из частей # целое). дать вторую… … Идеографический словарь русского языка
восстановить — • полностью восстановить … Словарь русской идиоматики
восстановить в памяти — припомнить, воссоздать, воспроизвести, вспомнить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
восстановить здоровье — подправиться, подлечиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов