-
1 воссоздаваться
аз нав ба вуҷуд омадан, таҷдид шудан -
2 воссоздаваться
I несовер. - воссоздаваться; совер. - воссоздаться
be recreated/reconstructed/reconstituted
II страд. от воссоздавать* * * -
3 воссоздаваться
be recreated глагол: -
4 воссоздаваться
I несовер. - воссоздаваться;
совер. - воссоздаться возвр. be recreated/reconstructed/reconstituted II страд. от воссоздаватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воссоздаваться
-
5 воссоздаваться
1) см. воссоздаться2) страд. être + part. pas. (ср. воссоздать) -
6 воссоздаваться
несов.см. воссоздаться -
7 воссоздаваться
нсв см воссоздаться -
8 воссоздаваться
-
9 воссоздаваться
-
10 воссоздаваться
несов.см. воссоздаться -
11 воссоздаваться
несов.; сов. - воссозд`атьсявідтво́рюватися, відтвори́тися; відно́влюватися и відновля́тися, віднови́тися; відбудо́вуватися, відбудува́тися -
12 воссоздаваться
-
13 воссоздаваться
глаг.• odtwarzać -
14 воссоздаваться
несов. - воссоздава́ться, сов. - воссозда́ться -
15 воссоздаваться
taastekkima; taastuma -
16 воссоздаваться
несов.1. см. воссоздаться;2. страд. аз нав ба вуҷуд овар-да шудан, аз нав ҳосил карда шудан -
17 be recreated
-
18 be reconstructed
воссоздаваться, реконструироваться -
19 taastuma
воссоздаваться,воссоздаться,восстанавливаться -
20 воссоздаться
несовер. - воссоздаваться; совер. - воссоздаться
be recreated/reconstructed/reconstituted* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воссоздаваться — восстанавливаться, возрождаться, реставрироваться; отражаться, отображаться, воспроизводиться Словарь русских синонимов. воссоздаваться гл. несов. 1. • восстанавливаться • возрождаться • реставрироваться • отстраиваться заново • по … Словарь синонимов
ВОССОЗДАВАТЬСЯ — ВОССОЗДАВАТЬСЯ, воссоздаюсь, воссоздаёшься; воссоздаваясь, повел. воссоздавайся (книжн.). несовер. к воссоздаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Воссоздаваться — I несов. неперех. 1. Производиться вновь, заново; воспроизводиться I. 2. страд. к гл. воссоздавать I II несов. неперех. страд. к гл. воссоздавать II III несов. неперех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воссоздаваться — воссоздаваться, воссоздаюсь, воссоздаёмся, воссоздаёшься, воссоздаётесь, воссоздаётся, воссоздаются, воссоздаваясь, воссоздавался, воссоздавалась, воссоздавалось, воссоздавались, воссоздавайся, воссоздавайтесь, воссоздающийся, воссоздающаяся,… … Формы слов
воссоздаваться — воссоздав аться, даётся … Русский орфографический словарь
воссоздаваться — воссоздаю/(сь)‚ даёшь(ся)‚ даю/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
воссоздаваться — 1. Syn: восстанавливаться, возрождаться (приподн.), реставрироваться (кн.) 2. ‘изображаться в произведении искусства’ Syn: отражаться, отображаться (кн.), воспроизводиться (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
воссоздаваться — см. воссоздать; даётся; страд … Словарь многих выражений
воссоздаваться — 2.1.1.2., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
воссоздаваться — ВОССОЗДАВАТЬСЯ, несов. (сов. воссоздаться). 1 и 2 л. не употр. Возникать (возникнуть) вновь после разрушения, исчезновения, прекращения деятельности и т.п.; организоваться вновь в прежнем виде, на прежней основе; Син.: возрождаться [impf. to be… … Большой толковый словарь русских глаголов
ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ, воспроизвожусь, воспроизводишься, несовер. (к воспроизвестись) (книжн.). 1. Воссоздаваться, возникать вновь. 2. Воссоздаваться в памяти, вторично переживаться. 3. страд. к воспроизводить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова