-
1 воспитатлаш
воспитатлаш-емвоспитывать, воспитать (воспитанийым пуаш)– Иван тый денет ила, тудым тыланет воспитатлаш тӱкна, – Матвей Вӧдырлан шылталымыла пелешта. А. Эрыкан. – Иван живёт у тебя, воспитывать его придётся тебе, – как бы с упрёком говорит Матвей Вёдыру.
-
2 воспитатлаш
-ем воспитывать, воспитать (воспитанийым пуаш). – Иван тый денет ила, тудым тыланет воспитатлаш тӱкна, – Матвей Вӧдырлан шылталымыла пелешта. А. Эрыкан. – Иван живёт у тебя, воспитывать его придётся тебе, – как бы с упрёком говорит Матвей Вёдыру.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > воспитатлаш
-
3 воспитатлымаш
воспитатлымашсущ. от воспитатлаш воспитаниеПартий кушкын шогышо тукымым воспитатлымашлан кеч-кунамат кугу вниманийым ойыра. «Мар. ком.» Воспитанию подрастающего поколения партия всегда уделяет большое внимание.
-
4 воспитатлыме
воспитатлыме1. прич. от воспитатлаш2. прил. воспитательныйИзобразительный искусство – калыкым воспитатлыме пашаште виян средство. «Ончыко» Изобразительное искусство – великое средство в деле воспитания народа.
-
5 идейный
идейный1. идейный (палемдыме идей дене, социальный группым, классым ончыктымо дене кылдалтше)Идейный кучедалмаш идейная борьба;
идейный воспитаний идейное воспитание.
Повестьын идейный шонымашыже идейный замысел повести;
мурын идейный ойыртемже идейное отличие песни.
Тидлан келшышын авторын возымо йӧныштыжат, идейный оценкыж шотыштат, художественный приёмжо шотыштат ме кок корным ужына. А. Асылбаев. Согласно этому мы видим у автора два пути и в манере письма, и в идейной оценке, и в художественных приёмах.
3. идейный (ончыл идей дене шыҥдаралтше, тудым шаркалыше, илышыштыже тудын туныктымыж почеш илыше)В.И. Ленинын аваже икшывыже-влакым честныйым да идейныйым воспитатлаш тыршен. Мать В.И. Ленина стремилась воспитать своих детей честными, идейными.
-
6 коллективизм
коллективизмколлективизм (общественный интересым кӱшкӧ шынден, йолташла ваш-ваш полшымаш)Коллективизм шӱлышеш воспитатлаш воспитывать в духе коллективизма.
Тыште прозаик калыкын коллективизм чувствыжым, тӱшка паша вийжым, айдемын чапшым моштен воза. «Ончыко» Прозаик здесь умело раскрывает чувство коллективизма народа, его созидательную силу, славу человека.
-
7 стиляге
стилягеразг. стиляга (ӧрыктарыше модым йӧратыше самырык еҥ)– (Хулиганым) воспитатлаш кӱлеш, – стиляге кычкырале. Г. Чемеков. – Хулигана надо воспитывать, – выкрикнул стиляга.
-
8 тӓрвиялаш
тӓрвиялаш-емдиал. воспитывать, воспитать; давать (дать) образование, прививать (привить) навыки поведенияТуныктышо йочатым тӓрвияла. МДЭ. Учитель воспитает твоего ребёнка.
Смотри также:
воспитатлаш -
9 воспитатлымаш
сущ. от воспитатлаш воспитание. Партий кушкын шогышо тукымым воспитатлымашлан кеч-кунамат кугу вниманийым ойыра. «Мар. ком.». Воспитанию подрастающего поколения партия всегда уделяет большое внимание.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > воспитатлымаш
-
10 воспитатлыме
1. прич. от воспитатлаш.2. прил. воспитательный. Изобразительный искусство – калыкым воспитатлыме пашаште виян средство. «Ончыко». Изобразительное искусство – великое средство в деле воспитания народа.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > воспитатлыме
-
11 идейный
1. идейный (палемдыме идей дене, социальный группым, классым ончыктымо дене кылдалтше). Идейный кучедалмаш идейная борьба; идейный воспитаний идейное воспитание.2. идейный (иктаж-мон содержанийжым палашлан тӱҥшонымашым каласыше). Повестьын идейный шонымашыже идейный замысел повести; мурын идейный ойыртемже идейное отличие песни.□ Тидлан келшышын авторын возымо йӧныштыжат, идейный оценкыж шотыштат, художественный приёмжо шотыштат ме кок корным ужына. А. Асылбаев. Согласно этому мы видим у автора два пути и в манере письма, и в идейной оценке, и в художественных приёмах.3. идейный (ончыл идей дене шыҥдаралтше, тудым шаркалыше, илышыштыже тудын туныктымыж почеш илыше). В. И. Ленинын аваже икшывыже-влакым честныйым да идейныйым воспитатлаш тыршен. Мать В. И. Ленина стремилась воспитать своих детей честными, идейными.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > идейный
-
12 коллективизм
коллективизм (общественный интересым кӱшкӧ шынден, йолташла ваш-ваш полшымаш). Коллективизм шӱлышеш воспитатлаш воспитывать в духе коллек-тивизма.□ Тыште прозаик калыкын коллективизм чувствыжым, тӱшка паша вийжым, айдемын чапшым моштен воза. «Ончыко». Прозаик здесь умело раскрывает чувство коллективизма народа, его созидательную силу, славу человека.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > коллективизм
-
13 стиляге
разг. стиляга (ӧ рыктарыше модым йӧ ратыше самырык еҥ). – (Хулиганым) воспитатлаш кӱ леш, – стиляге --- кычкырале. Г. Чемеков. – Хулигана надо воспитывать, – выкрикнул стиляга.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > стиляге
-
14 тӓрвиялаш
-ем диал. воспитывать, воспитать; давать (дать) образование, прививать (привить) навыки поведения. Туныктышо йочатым тӓрвияла. МДЭ. Учитель воспитает твоего ребенка. См. воспитатлаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӓрвиялаш