-
21 educatory
воспитывающий, воспитательный;
поучительный - * knowlege сведения, имеющие воспитательное значение просветительный, обучающий - the * value of travel познавательная ценность путешествий - the * process процесс обученияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > educatory
-
22 foundling
ˈfaundlɪŋ сущ. найденыш, подкидыш подкидыш, найденыш - * hospital воспитательный дом, приют (для подкидышей) foundling подкидыш, найденышБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foundling
-
23 pedagogic
ˌpedəˈɡɔdʒɪk прил. педагогический, образовательный, воспитательный, учебный Syn: formative, educational, educative педагогическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pedagogic
-
24 pedagogical
ˌpedəˈɡɔdʒɪkəl прил. педагогический, образовательный, воспитательный, учебный Syn: formative, educational, educative педагогическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pedagogical
-
25 educational
[͵edjʋʹkeıʃ(ə)nəl] a1. образовательный; воспитательный:2. учебный, педагогическийeducational book - учебник, учебное пособие
3. просветительныйeducational film - учебный /научно-популярный/ кинофильм
an educational show on TV - научно-познавательная программа на телевидении
educational computing - программированное обучение, обучение с помощью ЭВМ
-
26 educative
[ʹedjʋkətıv] a1. воспитывающий, воспитательный; поучительныйeducative knowledge - сведения, имеющие воспитательное значение
2. просветительный; обучающий -
27 educator
[ʹedjʋkeıtə] n1. преподаватель, учитель; педагог, воспитатель2. деятель в области образования, просвещения3. образовательный или воспитательный фактор -
28 foundling
-
29 instructional
[ınʹstrʌkʃ(ə)nəl] a1) образовательный; воспитательный2) учебный -
30 nurturant
[ʹnɜ:tʃ(ə)rənt] a книжн.1. относящийся к взращиванию ( потомства)2. воспитательный; опекающийnurturant professions - профессии медсестры, учителя, воспитательницы детсада и т. п.
-
31 pastoral
1. [ʹpɑ:st(ə)rəl] n1. пастораль2. церк.1) послание ( обычно епископа к своей епархии)2) книга или трактат об обязанностях пастора3. = pastorale2. [ʹpɑ:st(ə)rəl] a1. сельский, пастушеский2. пасторальный3. 1) пасторский2) пастырскийpastoral poem - пастораль, пасторальное стихотворение
4. школ. наставнический, воспитательныйpastoral head - классный наставник, руководитель воспитательной работы
-
32 study center
- study center
- nобразовательный [учебный, воспитательный] центр
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
33 bildungsroman
Общая лексика: роман воспитания, воспитательный роман -
34 creche
[kreɪʃ]1) Общая лексика: детские ясли, приют, ясли, воспитательный дом (для брошенных младенцев), рождественский вертеп (модель пещеры с яслями, младенцем Христом, его матерью), вертеп (изображение сцены Рождества Христова в Вифлеемской пещере с фигурами Святого семейства, пастухов и волхвов)2) Религия: (A representation of the Nativity scene) рождественский вертеп (модель пещеры с яслями, Младенцем Христом, Богоматерью и пр.)3) Архитектура: (детские) ясли4) Социология: детский сад -
35 educational
[ˌedjʊ'keɪʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: воспитанный, воспитательный, образованный, образовательный, общеобразовательный, педагогический, просветительный, учебный, uchebno-vospitatelniy, учебно-просветительский, просветительский2) Техника: обучающий3) Финансы: учебный семинар -
36 educational process
1) Общая лексика: воспитательный процесс2) Образование: образовательный процесс -
37 educational supervision
Универсальный англо-русский словарь > educational supervision
-
38 educative
['edjʊkətɪv]1) Общая лексика: воспитательный, воспитывающий, образовательный, поучительный, просветительный2) Макаров: обучающий -
39 educatory
Общая лексика: воспитательный, воспитывающий, обучающий, поучительный, просветительный -
40 foster home
['fɒstəhəʊm]1) Общая лексика: семья, принявшая на воспитание ребёнка, дом, куда временно определяют приёмного ребёнка, ожидающего усыновления (США), интернат (учреждение со статусом опекуна для детей-сирот, или детей, чьи родители лишены родительских прав)2) Юридический термин: приёмная семья, семейный приют3) Психология: семья, берущая ребёнка на воспитание4) Социология: воспитательный дом, приёмный дом
См. также в других словарях:
ВОСПИТАТЕЛЬНЫЙ — ВОСПИТАТЕЛЬНЫЙ, воспитательная, воспитательное (книжн.). прил. к воспитание. Воспитательные методы. || Содействующий культурному и общественно политическому развитию. Воспитательное значение труда очень велико. ❖ Воспитательный дом (дорев.)… … Толковый словарь Ушакова
воспитательный — воспитательский, педагогический Словарь русских синонимов. воспитательный прил., кол во синонимов: 3 • воспитательский (1) • … Словарь синонимов
воспитательный — ВОСПИТАТЬ, аю, аешь; итанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Воспитательный дом — Воспитательный дом название сооружений: Воспитательный дом в Москве Петербургский Воспитательный дом Воспитательный дом (Флоренция) … Википедия
Воспитательный дом — Воспитательный дом. Москва. Воспитательный дом благотворительное закрытое учебно воспитательное учреждение для «приёма и призрения подкидышей и бесприютных детей». Учреждён в Москве на основании «Генерального плана Воспитательного дома»,… … Москва (энциклопедия)
воспитательный дом — (сиротский, сиропитательный, детский) (дом, приют) Словарь русских синонимов. воспитательный дом сущ., кол во синонимов: 4 • приют (32) • … Словарь синонимов
Воспитательный дом — учреждение для призрения незаконнорождённых детей, сирот и детей бедняков. Создан в 1770 по инициативе И. И. Бецкого, содержался на «доброхотные подаяния», позднее главный источник доходов монополия на производство и продажу игральных карт… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Воспитательный процесс — деятельность по формированию и развитию личности в соответствии с принятыми в государстве участнике СНГ программами воспитания детей и молодежи... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ВОСПИТАНИИ ДЕТЕЙ И МОЛОДЕЖИ (Принят в г. Санкт Петербурге 14.05.2009… … Официальная терминология
Воспитательный институт благородных девиц при Смольном монастыре — 16 мая (5 мая по старому стилю) 1764 года в Санкт Петербурге указом императрицы Екатерины II было учреждено первое в России привилегированное женское среднее общеобразовательное учебное заведение закрытого типа для дочерей потомственных дворян… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Воспитательный дом в Москве — У этого термина существуют и другие значения, см. Воспитательный дом. Достопримечательность Императорский Воспитательный дом … Википедия
Воспитательный дом (Флоренция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воспитательный дом. Воспитательный дом (итал. Ospedale degli Innocenti) бывший приют для бездомных детей во Флоренции. Архитектор Брунеллески. Начало р … Википедия