-
1 воспарить
сов. уст.elevarse, ascender viвоспари́ть ду́хом — alzarse (encenderse) el ánimoвоспари́ть до небе́с — levantarse a las nubes -
2 alzarse el ánimo
прил.общ. (encenderse) воспарить духом -
3 ascender
гл.1) общ. (в сан, в должность) возвести, (в сан, в должность) возводить, (по службе) продвинуть, взойти, возрастать, восходить, идти вверх, повысить по службе, поднимать, подняться, увеличиваться, дойти (a), произвести (a), производить (a), возвыситься (во мнении и т. п.), продвигать (по службе), продвигаться (по службе), повышать, подниматься2) разг. повыситься по службе3) устар. воспарить4) тех. повышаться (напр., о температуре), восходить (о светиле) -
4 elevarse
1. прил.1) общ. взмывать, взмыть, возвыситься, воздвигаться, вырастать, вырасти, выситься, господствовать, повыситься, подлетать, подлететь, взметнуться (con rapidez), поднимать (тж. перен.), подняться (тж. перен.), возвышаться2) устар. воспарить3) перен. (повыситься) подскочить4) книжн. вознестись2. гл.общ. возноситься, подниматься, приходить в экстаз -
5 levantarse a las nubes
прил.общ. воспарить до небесИспанско-русский универсальный словарь > levantarse a las nubes
См. также в других словарях:
ВОСПАРИТЬ — ВОСПАРИТЬ, воспарю, воспаришь, совер. (к воспарять) (поэт. устар.). Предаться вдохновению. Воспарить духом. (первонач. взлететь, подняться на высоту.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воспарить — взлететь Словарь русских синонимов. воспарить см. взлететь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВОСПАРИТЬ — ВОСПАРИТЬ, рю, ришь; совер. (устар.). Летя, подняться вверх. В. под облака. В. мыслью (перен.: задумать что н. высокое, важное). | несовер. воспарять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воспарить мыслью — загореться, воспарить духом, почувствовать за спиной крылья, одушевиться, воспламениться, оседлать своего пегаса, воодушевиться, зажечься, окрылиться, оседлать пегаса, почувствовать, как поют за спиной крылья, воспылать, вдохновиться Словарь… … Словарь синонимов
Воспарить духом (душою) — ВОСПАРЯТЬ ДУХОМ (ДУШОЮ). ВОСПАРИТЬ ДУХОМ (ДУШОЮ). Книжн. Высок. Испытывать вдохновение, вдохновляться. Там гордо я душою воспарю Под пламенным необозримым сводом (Д. Веневитинов. Италия). Как только воспаришь духом так сейчас и слог является… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Воспарить — I сов. неперех. см. воспарять I II сов. неперех. см. воспарять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воспарить — воспарить, воспарю, воспарим, воспаришь, воспарите, воспарит, воспарят, воспаря, воспарил, воспарила, воспарило, воспарили, воспари, воспарите, воспаривший, воспарившая, воспарившее, воспарившие, воспарившего, воспарившей, воспарившего,… … Формы слов
воспарить — воспар ить, р ю, р ит … Русский орфографический словарь
воспарить — (II)‚ воспарю/‚ ри/шь‚ ря/т … Орфографический словарь русского языка
воспарить — рю, ришь; св. Трад. поэт. 1. Летя, подняться вверх, на высоту; взлететь. В. под облака. 2. чем. Вдохновиться, воодушевиться на что л. значительное, важное, высокое. В. духом. В. мыслью. ◁ Воспарять, яю, яешь; нсв. Воспарение, я; ср … Энциклопедический словарь
воспарить — рю/, ри/шь; св.; трад. поэт. см. тж. воспарять, воспарение 1) Летя, подняться вверх, на высоту; взлететь. Воспари/ть под облака. 2) чем. Вдохновиться, воодушевиться на что л. значительное, важное, высокое. Воспар … Словарь многих выражений