-
101 арамса
вор, не чистый на руку (шолышташ йӧратыше). Тыгай поро рвезыла коеш, тамакым ок шупш, аракам ок йӱ, шурген ок кошт, а вор, арамса айдеме улмаш. М. Рыбаков. Кажется таким добрым парнем, не курит, не пьёт, не задирается, а оказался вором, не чистым на руку. -
102 дузд
воррасхитительграбительдузд аз сояаш метарсад посл., досл. вор и своей тени боится ◊ дузди дилҳо возлюбленная -
103 panel-thief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > panel-thief
-
104 passkey man
Большой англо-русский и русско-английский словарь > passkey man
-
105 pickpurse
вор-карманник (ботаника) сумочник пастуший, пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris) (ботаника) горец( Polygonum)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pickpurse
-
106 portico thief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > portico thief
-
107 second-story man
Большой англо-русский и русско-английский словарь > second-story man
-
108 sneakthief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sneakthief
-
109 varastaja, varas
вор, воровка -
110 thief
-
111 plunderer
вор, грабитель; мародерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plunderer
-
112 portico thief
вор-домушникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > portico thief
-
113 second-story man
вор-домушникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > second-story man
-
114 מבלע
* * *מבלעед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./בִּילַע, בִּילֵעַ [לְבַלֵעַ, מְ-, יְ-]истреблять (архаич.)בִּילַע הַמָווֶת לָנֶצַח !пусть смерть исчезнет навсегда (соболезнование скорбящему о покойном) -
115 حَوَّاطٌ
вор; жулик, обманщик -
116 accaparer l'assiette au beurre
вор. жарг. прикарманить всю добычуDictionnaire français-russe des idiomes > accaparer l'assiette au beurre
-
117 affurer de l'auber
вор. жарг.Dictionnaire français-russe des idiomes > affurer de l'auber
-
118 aigle blanc
вор. жарг. -
119 aller au jardin
вор. жарг.идти на промысел, "на дело" -
120 allumer les pingouins
вор. аргоDictionnaire français-russe des idiomes > allumer les pingouins
См. также в других словарях:
вор — вор, а; мн. воры, ов, ам … Русское словесное ударение
вор — вор, а, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
вор — вор/ … Морфемно-орфографический словарь
вор — Воришка, похититель, хищник, тать; мошенник, карманник (карманщик), мазурик, жулик. Домашний вор. Волочильных дел мастер, серебряных и золотых дел волочильщик.. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
вор — а; мн. воры, ов; м. 1. Тот, кто ворует, занимается воровством. Квартирный, карманный вор. * Не клади плохо не вводи вора в грех (Посл.). Не пойман не вор. (Посл.). Вор у вора дубинку украл (посл.: о двух обманщиках, обманывающих друг друга).… … Энциклопедический словарь
ВОР — ВОР, а, мн. ы, ов, муж. 1. Человек, к рый ворует, преступник, занимающийся кражами. Не клади плохо, не вводи вора в грех (посл.). Не пойман не в. (посл.). В. у вора дубинку украл (посл. о двух обманщиках, обманывающих друг друга). Доброму вору… … Толковый словарь Ожегова
ВОР — ВОР, вора, мн. воры, воров, муж. 1. Человек, занимающийся воровством, совершающий кражи, расхищающий чужое имущество. Угрозыском обнаружена шайка железнодорожных воров. «Вору дай хоть миллион, он воровать не перестанет.» Крылов. || Тот, кто… … Толковый словарь Ушакова
ВОР — «ВОР», Россия Франция, Roissy Films / Productions Le Pont / НТВ Профит, 1997, цв., 98 мин. Драма. История одной семьи, притча о послевоенной жизни при Сталине. 1952 год, профессиональный вор Толян, представившись демобилизовавшимся офицером,… … Энциклопедия кино
вор — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? вора, кому? вору, (вижу) кого? вора, кем? вором, о ком? о воре; мн. кто? воры, (нет) кого? воров, кому? ворам, (вижу) кого? воров, кем? ворами, о ком? о ворах; сущ., ж. воровка 1. Во … Толковый словарь Дмитриева
Вор — грабитель, злодей, обманщик, вообще уголовный преступник, преимуществ. обманщик (этимологически, возможно, от врать говорить вздор), воровство мошенничество измена. В этом смысле В. в рус. словоупотреблении известно с 16 в. В 17 в. в широком… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
вор — ВОР, арх. – Изменник, мятежник, бунтовщик. – Боярский сын Петр Албычев объявит нас ворами, надумает измену (2. 21); Пошто, вор, посыльщика избил? (3. 362). Сл.РЯ XI XVII 3. 28: воръ «мошенник, злодей, обманщик; враг, неприятель; бунтовщик,… … Словарь трилогии «Государева вотчина»