-
121 move
[muːv]v1) двигать, отодвигатьThe doctor said the patient must not be moved. — Врач запретил трогать/перевозить больного.
He wouldn't move a finger to help you. — Он и пальцем не пошевельнет, чтобы помочь тебе.
- move a chair- move the books aside2) двигаться, двинутьсяWe were afraid to move. — Мы боялись двинуться с места.
Don't move until I tell you! — Не двигайся, пока я не скажу!
- move slowly- move forward3) переселяться, переезжатьThey moved long ago. — Они давно переехали.
The office has been moved to the ground floor. — Это учреждение переехало на первый этаж.
They moved in (out) last week. — Они въехали (выехали) на прошлой неделе.
4) растрогать, тронутьHe wasn't in the least moved by our story. — Наш рассказ его ничуть не тронул.
•WAYS OF DOING THINGS:Глагол to move в значении "двигаться" называет действие, не уточная характера самого движения. Конкретизация действия передаётся рядом других глаголов, таких как to stir, to squirm, to wriggle, to writhe.To stir - "шевелиться, пошевелить, сделать лёгкое движение": the sleeping child stirred and open his eyes спящий ребёнок зашевелился и открыл глаза; suddenly one of the boys stirred and started up вдруг один из мальчиков зашевелился и резко поднялся но ноги; I was afraid to stir and draw attention to myself я боялся пошевелиться и привлечь к себе внимание.To squirm - "поёжиться, слегка передёрнуться всем телом, особенно если чувствуешь неудобство или боль": keep still, stop squirming, said the doctor as he tried to examine the little boy's ear сиди смирно, перестань ёжиться, сказал врач, пытаясь осмотреть ухо мальчика; Diana squirmed wildly as Jeff ticked her Диану сильно передёрнуло, когда Джефф пощекотал её.To wriggle - "сделать лёгкое движение телом для того, чтобы занять какое-либо положение, чтобы протиснуться в отверстие; шевелить": to wriggle one's toes шевелить пальцами ног; the dog wriggled under the fence and escaped into the street собака протиснулась за забор и убежала на улицу; it is possible for a thief to wriggle into any gap larger than a human head воришка может протиснуться в любое отверстие больше человеческой головы; he will think you have flea if you wriggle like that он подумает, что у тебя блохи, если ты будешь так ёжиться/дёргаться/ёрзать.To writhe - "извиваться всем телом; раскачиваться всем телом из стороны в сторону, особенно от сильной боли; корчиться от боли": as he received each blow he writhed on the favor and cried out c каждым ударом он извивался на полу всем телом и кричал; she writhed in pain она корчилась от боли всем телом -
122 purloiner
-
123 scrounger
-
124 dip
n1) infml2) AmE infml3) AmE infml4) AmE slThis is the reason why so many men become dips — Именно по этой причине так много мужчин становятся алкоголиками
A dip hung around outside the tavern mooching coin for drinks — Возле забегаловки ошивался один алкаш, сшибая монету на выпивку
5) AmE sl6) AmE sl -
125 sneak
трус; воришка; предварительный просмотр фильма -
126 Autolycus
1. n миф. лит. Автолик2. n плут, воришка -
127 bulk
1. n величина, масса, объём2. n большие размеры; большое количествоbulk mining — валовая выемка, массовая разработка недр
3. n основная масса, большая частьin bulk — оптом; большими партиями
4. n груз корабляto break bulk — начинать разгрузку, открывать люки перед разгрузкой
cargo in bulk — навалочный груз; насыпной груз
5. n тех. корпус6. n арх. тело7. a спец. объёмный8. v ссыпать, сваливать в кучу, нагромождать9. v быть или казаться большим, важнымstore in bulk — хранить насыпью, навалом или наливом
stored in bulk — хранил насыпью, навалом или наливом
10. v увеличиваться, расти11. v устанавливать вес груза12. n прилавок; ларёк13. n вор. жарг. воришка, сообщник вораСинонимический ряд:1. body (noun) aggregate; amount; body; budget; core; corpus; object; quantum; staple; substance; total2. majority (noun) greater part; majority; most; plurality3. mass (noun) amplitude; dimensions; extent; gross; magnitude; mass; quantity; size; volume4. weight (noun) preponderance; weight5. enlarge (verb) aggrandise; aggrandize; amplify; bulge; enlarge; expand; grow; swell6. loom (verb) loom; stand outАнтонимический ряд:diminution; disintegration; dismemberment; minority; particle; portion; section; tenuity -
128 cannon
1. n пушка, орудиеcannon gunner — орудийный наводчик, канонир
2. n малокалиберная автоматическая пушка3. n артиллерия, артиллерийские орудия4. n ист. 60-фунтовая пушка5. n амер. разг. пистолет, револьвер, «пушка»6. n ухо7. n тех. гильза, вращающаяся на валу8. n «пистолет»9. n карамболь10. n амер. вор. жарг. карманник; ловкий воришка11. v обстреливать артиллерийским огнём12. v отскочить при столкновении13. v столкнуться, натолкнуться14. v налететь, наскочить15. v сделать карамболь16. n букляСинонимический ряд:1. gun (noun) anti-aircraft gun; artillery; gun; howitzer; muzzle-loader2. gunnery unit (noun) battery; gunnery unit
См. также в других словарях:
ВОРИШКА — ВОРИШКА, воришки, муж. вор, занимающийся мелкими кражами (презр., пренебр.). Мелкий воришка. || Малолетний вор. Маленький воришка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воришка — См … Словарь синонимов
воришка — ВОР, а, мн. ы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Воришка Мартин — Pincher Martin Автор: Уильям Голдинг Жанр: аллегорический роман … Википедия
Воришка не положа ищет. — Вор не положа ищет. Воришка не положа ищет. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Воришка — м. разг. 1. Вор [вор I 1.], занимающийся мелкими кражами. 2. Малолетний вор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воришка — воришка, воришки, воришки, воришек, воришке, воришкам, воришку, воришек, воришкой, воришкою, воришками, воришке, воришках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
воришка — вор ишка, и, род. п. мн. ч. шек, муж … Русский орфографический словарь
воришка — (1 м); мн. вори/шки, Р. вори/шек … Орфографический словарь русского языка
воришка — см. Вор … Энциклопедический словарь
воришка — шаровик … Краткий словарь анаграмм